Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yáquil" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON YÁQUIL AUF SPANISCH

 · quil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON YÁQUIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Yáquil ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET YÁQUIL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yáquil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von yáquil im Wörterbuch Spanisch

Das Wörterbuch yáquil bedeutet stacheliger Strauch der Familie der Ramnaceae, dessen Wurzeln, die im Wasser einen Seifenschaum bilden, zum Waschen von Wollstoffen verwendet werden. En el diccionario castellano yáquil significa arbusto espinoso de la familia de las Ramnáceas, cuyas raíces, que producen en el agua una espuma jabonosa, se usan para lavar tejidos de lana.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yáquil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE YÁQUIL


bróquil
bró·quil
cóguil
·guil
gánguil
gán·guil
póquil
·quil

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE YÁQUIL

yantar
yapa
yapar
ya
yaqué
yaqui
yaracuyano
yarará
yaraví
yarda
yardero
yare
yareta
yarey
yaro
yarura
yaruro
yatagán
yataí
taro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE YÁQUIL

borreguil
brosquil
caciquil
cajuil
canguil
cuajinicuil
cuatequil
esquil
guayaquil
güisquil
huisquil
mosquil
pachiquil
pajuil
quilquil
tasquil
tijuil
tipiquil
tranquil
zacahuil

Synonyme und Antonyme von yáquil auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YÁQUIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

yáquil arbusto espinoso familia ramnáceas cuyas raíces producen agua espuma jabonosa usan para lavar tejidos lana boletín leyes ordenes decretos gobierno subdelegacionyl taguatagua límites serán aloriente larhaeienda tambo idedon josé calvo salinasyal lacuchillayrleplos _cerros a_ngalillo yáquil iabponiente =desde puntilla llamada doña nbsp boletin flaco variante alillo población santa cruz lolol paredones chépica aleones rapel puente estero toscas legislacion reglamentación municipal constitución distrito norte línea cumbres desde cerro tralcas hasta punta pedernales sobre pasando trigonométrico malambo este resultados censo efectuado alto viejo

Übersetzung von yáquil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YÁQUIL

Erfahre, wie die Übersetzung von yáquil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von yáquil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yáquil» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Yaquil
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

yáquil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Yaquil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Yaquil
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Yaquil
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Yaquil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Yaquil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yaquil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yaquil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yaquil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Yaquil
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Yaquil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yaquil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yaquil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Yaquil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Yaquil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yaquil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yaquil
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yaquil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Yaquil
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Yaquil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Yaquil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Yaquil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Yaquil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yaquil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yáquil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YÁQUIL»

Der Begriff «yáquil» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.698 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yáquil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von yáquil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «yáquil».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yáquil auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YÁQUIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yáquil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yáquil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletín de las leyes i de las ordenes i decretos del gobierno
Subdelegacionyl2.+-',Taguatagua;.——Sus límites serán: aloriente, larhaeienda del Tambo idedon José Ras mon Calvo Salinasyal sur, lacuchillayrleplos _cerros ,l?'a_ngalillo i Yáquil; iabponiente, =desde la; 1 puntilla' llamada de doña ...
Chile, José A. Gandarillas, José Clemente Fábres y Fernandez, 1863
2
Boletin
... Flaco; $ 60,000 en la Variante Pe/alillo a Población; $ 20,000 en el de Santa Cruz-Lolol-Paredones ; $ 20,000 en el de Chépica a Santa Cruz; $ 20,000 en el de Aleones a Rapel y $ 80,0Q0 en el Puente Yáquil en el Estero Las Toscas IX.
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1935
3
Legislacion y reglamentación municipal: constitución ...
Distrito 10, Yáquil Sus límites son: Al Norte, la línea de cumbres, desde el cerro Las Tralcas hasta la punta de Pedernales, sobre el estero Las Toscas, pasando por el trigonométrico Malambo. Al Este, el estero Las Toscas, desde la punta de  ...
Chile, Guillermo Jofre Vicuña, 1936
4
Resultados del 10 censo de la población efectuado el 27 de ...
Yáquil Alto Viejo Cortaderas Orilla de Tayen Palma Potrerillos Quebrada de Yáquil Rincón de Y'áquil . . Yáquil Yáquil Dist. 11.° La Isla . Bolsico Convento Isla Abajo Mujica Reves Selva tLa) Tinca Villa tLa) Total de la Comuna Dist. 1.
Chile. Comsión central del censo, 1931
5
Flora nativa de valor ornamental.
Nombre Científico Ulex europaeus L. Nombres Comunes Corena, espinillo, yáquil, aliaga, maticorena, chacay, tejo Familia Papilionáceas Estado de Conservación Abundante, originario de Europa. Ulex europaeus, maleza invasora.
Paulina Riedemann, Gustavo [VNV] Aldunate, 2003
6
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
*vaemes (MOR) 317. vincha (COR) 318. *yal(MOR) 319. yáquil (MOR) 320. yeco (MOR) 321. zumel (DRAE) APÉNDICE 3. HISPANISMOS EN EL MAPUCHE 1. afisan 'avisar' (A [A]) aghuas n. 'habas' (A [F]) 18. 2. alimentu 'alimento' (S) 19.
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
7
Diario de las actas y discusiones de las Córtes: Legislatura ...
5 S dirá de esta manera : «Méjico , Guadalajara, Durango , Mérida de Yucatan , Leon de Nicaragua , Goatemala , Habana , Manila , Lima, Santa Fe de Bogotá , Cata, cás , Buenos Aires , Charchas , Santiago de Chile y Gua- ' yáquil.» i »E1 art  ...
Spain. Cortes (1820-1823), Spain. Ministerio de Estado, Spain. Ministerio de la Gobernación, 1821
8
El último clarín
En estas tardes de otoño, con sus atardeceres sobre los cerros de Yáquil, me invade una paz triste. Tengo ganas de llorar por cualquier cosa, por una flor bonita, por una poesía que se me viene a la memoria. En realidad, todo me recuerda a ...
José Agustín Linares, 1991
9
Origen Y Ascenso de la Burguesia en Chile
... Enrique De-Putron Almahue Nuevo* 1.154.000 Roberto Lyon Rinconada 687.330 Leoncio Echeverría Isla y Yáquil 500.000 Marcelino León Huemul* 675.000 SoledadVergaraV.de Garín La Puerta 850.000 Francisco A.Vergara A. Provincia ...
Sergio Villalobos R., 2006
10
Alfabético temática Invicta
Arg. Ave paseriforme de los ictéridos, especie de mirlo o tordo, pero de plumaje de variados colores. yáquil m. Chile. Arbusto espinoso de las ramnáceas, cuyas raíces producen una espuma jabonosa para lavar la lana, yaragua m. Col.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YÁQUIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yáquil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El primer quiosquero de Santa Cruz: una historia de esfuerzo
... de sus padres, Juan de Dios Cañete y Magdalena Farías, en La Finca de Isla de Yáquil. Juan Cañete también fue llavero (administrador) del fundo Nenquén, ... «El Marino, Feb 16»
2
Camión de empresa repartidora de bebidas se volcó en camino a ...
IMG-20160129-WA0000 En horas de la tarde del viernes, Bomberos de Santa Cruz, Cunaco y Yáquil debieron concurrir hasta el sector de La Lajuela, donde ... «El Marino, Jan 16»
3
Incendio forestal permite descubrir plantación de marihuana en ...
Bomberos dio aviso a Carabineros, quienes encontraron el cultivo mientras combatían el fuego en el sector de Isla Yáquil. Tweet. 132 plantas de marihuana fue ... «Diario El Tipógrafo, Jan 16»
4
Las noticias que marcaron el agro regional el 2015
Así lo explicaba en febrero Ximena Mella propietaria de 12 hectáreas de uva vinífera en Isla de Yáquil, y presidenta de la Asociación de Productores de Vino de ... «Diario El Rancagüino, Jan 16»
5
Desconocidos roban más de $14 millones en insumos agrícolas
Según informó Carabineros, personal policial llegó hasta la empresa a agrícola San Luis de Yáquil, donde se entrevistaron con uno de los trabajadores, ... «Diario El Tipógrafo, Jan 16»
6
Cuatro heridos en camino a Los Boldos luego que conductora ...
... Comisaria de Santa Cruz, donde se manifestaba que momentos antes un automóvil que transitaba en dirección a la Isla de Yáquil por el camino a Los Boldos ... «El Marino, Dez 15»
7
Tres emergencias enfrentaron Bomberos de Nancagua anoche
... el primero de ellos fue una llamado telefónico desde el sector de Yáquil, donde un arriero solicitaba con urgencia la presencia de Bomberos luego de que un ... «El Marino, Dez 15»
8
Incautan 33 plantas de marihuana en Rinconada de Yáquil
Personal del OS-7 manejaba información que en un domicilio del sector Rinconada de Yáquil había un domicilio donde se estarían dedicando al cultivo y ... «Diario El Rancagüino, Dez 15»
9
Pro O'Higgins y SEREMI de Energía capacitan a docentes en ...
... College, La Isla, Emma Escobar y Lo Cartagena de Rengo y, Colegio Isla de Yáquil, Millahue de Apalta y Escuela Barreales de la comuna de Santa Cruz. «El Urbano Rural, Nov 15»
10
Dos fallecidos en Isla de Yáquil por derrumbe de roca en un pozón
El accidente ocurrió en el sector El Salto del Agua, Isla de Yáquil, comuna de Santa Cruz, provincia de Colchagua. lugar donde llegaron los equipos de ... «El Marino, Nov 15»

BILDER ÜBER «YÁQUIL»

yáquil

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yáquil [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/yaquil>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z