Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yapa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES YAPA

La palabra yapa procede del quechua yapa 'ayuda, aumento'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON YAPA AUF SPANISCH

ya · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON YAPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Yapa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET YAPA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yapa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von yapa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Yapa im spanischen Wörterbuch ist schneller als in den argeniferous Minen von Amerika, es wird dem Mineral hinzugefügt, um das Ende seiner Arbeit im Buitrón zu erleichtern. Eine andere Bedeutung von Yapa im Wörterbuch wird ebenfalls hinzugefügt. La definición de yapa en el diccionario castellano es azogue que en las minas argentíferas de América se añade al mineral para facilitar el término de su trabajo en el buitrón. Otro significado de yapa en el diccionario es también añadidura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yapa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE YAPA


apa
a·pa
capa
ca·pa
chapa
cha·pa
chiapa
chia·pa
contratapa
con·tra·ta·pa
etapa
ta·pa
grapa
gra·pa
guapa
gua·pa
guazapa
gua·za·pa
jalapa
ja·la·pa
jipijapa
ji·pi·ja·pa
lapa
la·pa
mapa
ma·pa
napa
na·pa
palapa
pa·la·pa
papa
pa·pa
rapa
ra·pa
sapa
sa·pa
solapa
so·la·pa
tapa
ta·pa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE YAPA

yanacón
yanacona
yang
yangüés
yangüesa
yanilla
yanomami
yanqui
yanta
yantar
yapar
yapú
yaqué
yaqui
quil
yaracuyano
yarará
yaraví
yarda
yardero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE YAPA

antipapa
cachapa
calcitrapa
carapa
cayapa
charapa
chulapa
ciguapa
clapa
gazapa
gualdrapa
jarapa
llapa
ñapa
sátrapa
siguapa
socapa
trapa
zapa
zurrapa

Synonyme und Antonyme von yapa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YAPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

yapa azogue minas argentíferas américa añade mineral para facilitar término trabajo buitrón otro también añadidura estudios sobre vocabulario vocablo quot yapa llapa oficial última edición leemos siguiente ocupándose este quechua añadido pero esta aparece lista palabras nbsp profetas odio colonización pedagógica recuerdos barrio tiempo crónicas costumbristas denkoroku transmisión respecto historia ocupa ånanda pensaba kesa dorado símbolo hecho discípulo buda único podía transmitido obstante después seguir prácticas ancestrales crianza agua guía campo estrategias adaptarnos escasez kashyapa más iliterato pobre joven queríamos reproducir misma técnica imágenes apegadas realidad melanio huamaní entonces yaku racismo vida cotidiana estudio caso ciudad conceder tienen cuenta

Übersetzung von yapa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YAPA

Erfahre, wie die Übersetzung von yapa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von yapa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yapa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亚帕
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

yapa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yapa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यापा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يابا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Yapa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

yapa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

yapa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yapa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yapa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yapa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

yapa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

yapa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yapa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yapa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யாப்பா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

yapa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yapa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yapa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yapa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Yapa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

yapa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

yapa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Yapa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Yapa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yapa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yapa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YAPA»

Der Begriff «yapa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.306 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yapa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von yapa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «yapa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «YAPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «yapa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «yapa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yapa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YAPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yapa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yapa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudios sobre vocabulario
EL VOCABLO "YAPA" O "LLAPA' En el Diccionario oficial, última edición, leemos lo siguiente ocupándose de este vocablo: "Llapa. (voz quechua) f. Añadidura, añadido, yapa." Pero esta última voz no aparece en la lista de palabras que ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
2
Denkoroku: crónicas de la transmisión de la luz
Con respecto a la historia que hoy nos ocupa, Ånanda pensaba que la transmisión del kesa dorado a Kå©yapa –un símbolo del hecho de ser un discípulo del Buda– era lo único que podía ser transmitido. No obstante, después de seguir a ...
Keizan Maestro, 2006
3
Prácticas ancestrales de crianza de agua: Una guía de campo: ...
Estrategias para adaptarnos a la escasez de agua Kashyapa A. S. Yapa. más iliterato, pobre o joven; queríamos reproducir la misma técnica pero con imágenes más apegadas a la realidad del campo. Melanio Huamaní-el entonces yaku ...
Kashyapa A. S. Yapa, 2013
4
Racismo y vida cotidiana: estudio de caso de una ciudad de ...
Para conceder la “yapa”, se tienen en cuenta las relaciones de parentesco, la pertenencia al mismo grupo cultural, la amistad o afinidad, la frecuencia de compra y la cantidad de productos que adquiere el comprador, por lo que esta no es ...
Carrillo Navarrete Carrillo N., Salgado Andrade Salgado A., 2002
5
Cancionero folclorico / Folk songs: Letras y acordes para ...
La. yapa. ^0f La Moro Jorue Rojas LAai FA SOL 7 DO Una joya pañi mí os el sabor de tus Ix\sok, MI 7 LA ni FA SI 7 MI 7 se caen del propio peso, pero no Hagan al fin DO MI 7 LA ni y prefieres presumir teniéndome preso. Estoy convencido ...
Benito Arregui, 2004
6
Oía mentar la hacienda San Agustín
No había puente Cuando mi papá recién vino hizo negocio de plátano. Compraba plátano e iba a vender al Callao, dice que cuando decía fruta se refería al plátano. Incluso, a veces, le engañaba, cuando él quería yapa, a veces, el vendedor ...
‎2007
7
Cultura política de la democracia en Ecuador 2008: El ...
[Tukuyllata tapuna] Tukuypi, runakunaka warmikunata yalli alli ñaupaman pushakuna. Kükinka kayta Sumakmi yayanki, alli yuyanki, mana allichu yuyanki mana I VB50 kashpaka yapa mama alli yuyanki?(1) Kükinka kayta Sumakmi yayanki ...
Daniel Montalvo, Abby Córdova, Margarita Corral, 2008
8
Bienestar y sustentabilidad en el medio rural: herramientas ...
Durante el desarrollo de su exposición argumentativa, Yapa utiliza como metodología el concepto de nexo de relaciones de producción, afirmando que la producción es determinada a través de una red de relaciones -técnicas, sociales,  ...
Sandra Garcés Jaramillo, 2011
9
De puño y letra: pensamiento y vida de Arturo Jauretche
... de bases tradicionales y líneas históricas, para promover una política en la economía y en lo social".28 En La yapa (colonización pedagógica), como en todos los otros pero más, aparecen esas pruebas de su enorme capacidad de síntesis.
Juan Carlos Córica, 2001
10
Surtido- 233 publicidades graficas argentinas del siglo XX
El Di Telia 1500 le está dando siempre una yapa. Fííese en el tanque de nafta, por eíemplo. No es el más grande, pero con su contenido se recorren 552 kilómetros. 240 kilómetros con 20 litros. Es algo que no necesita comentarios. Observe ...
‎2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YAPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yapa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un santafesino fue el ganador del “Gol de Oro” con “Yapa
El “Gol de Oro” con “Yapa”, que sale sí o sí, benefició con 50 mil pesos a un apostador de la provincia de Santa Fe. Fue en el Sorteo N° 445, del 2 de octubre, ... «Misiones OnLine, Okt 16»
2
Un entrerriano, favorecido con “Gol de Oro” con “Yapa
El “Gol de Oro” con “Yapa”, que sale sí o sí, benefició con 50 mil pesos a un apostador de la provincia de Entre Ríos. Fue en el Sorteo N° 444, del 25 de ... «Misiones OnLine, Sep 16»
3
En Salta se quedó el “Gol de Oro” con “Yapa
El “Gol de Oro” con “Yapa”, que sale sí o sí, benefició con 50 mil pesos a un apostador de la provincia de Salta. Fue en el Sorteo Extraordinario N° 443, del 18 ... «Misiones OnLine, Sep 16»
4
Un misionero se quedó con el “Gol de Oro” con “Yapa
El “Gol de Oro” con “Yapa”, que sale sí o sí, benefició con 100 mil pesos a un apostador de la provincia de Misiones. Fue en el Sorteo Extraordinario N° 442, del ... «Misiones OnLine, Sep 16»
5
Un bonaerense disfruta del “Gol de Oro” con “Yapa
El “Gol de Oro” con “Yapa”, que sale sí o sí, benefició con 50 mil pesos a un apostador de la provincia de Buenos Aires. Fue en el Sorteo N° 441, del 04 de ... «Misiones OnLine, Sep 16»
6
Dar yapa se conserva en mercados
Demasiado, mucho, gratificación o propina es el significado del vocablo quichua yapa, término que se conserva entre las vendedoras del mercado Nueve de ... «El Tiempo Ecuador, Sep 16»
7
De las mentiras, su yapa
De las mentiras, su yapa. Antes los políticos tenían el monopolio de la mentira, pero ahora lo comparten con algunos medios. La Razón (Edición Impresa) ... «La Razón, Sep 16»
8
Le robaron y de “yapa” le dispararon
Los delincuentes se apoderaron del celular y la billetera de Carlos y de “yapa” le enzoquetaron un balazo a la altura del muslo izquierdo, y posteriormente se ... «Crónica.com.py, Aug 16»
9
El “Gol de Oro” con “Yapa” fue para un correntino
El “Gol de Oro” con “Yapa”, que sale sí o sí, benefició con 100 mil pesos a un apostador de la provincia de Corrientes. Fue en el Sorteo Extraordinario N° 438, ... «Noticiasdel6.com, Aug 16»
10
En Buenos Aires ya disfrutan del "Gol de Oro" con "Yapa"
El “Gol de Oro” con “Yapa”, que sale sí o sí, benefició con 50 mil pesos a un apostador de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Caba). Fue en el Sorteo ... «Noticiasdel6.com, Aug 16»

BILDER ÜBER «YAPA»

yapa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yapa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/yapa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z