Lade App herunter
educalingo
yeguar

Bedeutung von "yeguar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON YEGUAR AUF SPANISCH

ye · guar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON YEGUAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Yeguar ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET YEGUAR AUF SPANISCH

Definition von yeguar im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch yeguar bedeutet Zugehörigkeit zu oder in Bezug auf Stuten.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE YEGUAR

aguar · amenguar · amortiguar · antiguar · apaciguar · apaniguar · atestiguar · atreguar · averiguar · desaguar · deslenguar · eguar · enaguar · fraguar · iguar · jaguar · maguar · menguar · santiguar · yaguar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE YEGUAR

ye · yebo · yeclana · yeclano · yeco · yedgo · yedra · yegua · yeguada · yeguariza · yeguarizo · yeguata · yeguato · yegüera · yegüería · yegüerío · yegüerizo · yegüero · yeísmo · yeísta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE YEGUAR

achichiguar · achiguar · actuar · adaguar · adulciguar · alenguar · amochiguar · amuchiguar · apitiguar · cháguar · continuar · desambiguar · desmenguar · enjaguar · enmaniguar · evaluar · mortiguar · muchiguar · sobreaguar · testiguar

Synonyme und Antonyme von yeguar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YEGUAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

yeguar · perteneciente · relativo · yeguas · estado · general · ganado · caballar · raza · novisima · recopilación · leyes · españa · pagan · guardas · criadores · tengan · siempre · cortijos · cerca · dehesas · pastos · señalados · privativos · suyos · pena · otros · entraren · inclusos · nbsp · mular · memorias · políticas · económicas · sobre · frutos · comercio · registros · todo · aprobacion · caballos · padres · demas · conr · veniente · conservacion · aumento · esta · grangería · procederán · mayor · zelo · recurriendo · justicias · consejo · novísima · recopilacion · dividida · cabaltar · cutraren · potros · tratantrs · serranas · permite · mezcla · distinto · privilegiado · cada · pueblo · debe · subsistir · precisamente · terrenos · para · introducirse · acotados · ganados · otra · memorial · ajustado · expediente · concordia · trata · estante · tras · demostraba · plan · había · formado · humante · sentaba · número ·

Übersetzung von yeguar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON YEGUAR

Erfahre, wie die Übersetzung von yeguar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von yeguar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yeguar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

yeguar
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

yeguar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yeguar
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

yeguar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

yeguar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

yeguar
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

yeguar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

yeguar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

yeguar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yeguar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

yeguar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

yeguar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

yeguar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yeguar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yeguar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

yeguar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

yeguar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeguar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

yeguar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

yeguar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

yeguar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

yeguar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

yeguar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yeguar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yeguar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yeguar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yeguar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YEGUAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von yeguar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «yeguar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yeguar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YEGUAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yeguar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yeguar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novisima Recopilación de las Leyes de España
126 No pagan guardas los criadores que tengan siempre sus yeguas &c. en sus cortijos ó cerca, (not. 30. ib.) 117 Las dehesas y pastos señalados al ganado yeguar ó caballar son privativos suyos; pena de los otros que entraren, inclusos los ...
2
Novisima recopilación de las Leyes de España: Sus dos ...
3 1 , ib.) 126 No pagan guardas los criadores que tengan siempre sus yeguas &c . en sus cortijos o cerca, {not. 30. ib. ) 127 Las dehesas y pastos señalados al ganado yeguar ó caballar son privativos suyos: pena de los otros que entraren, ...
España, 1807
3
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
pastos y registros de todo el ganado yeguar, , aprobacion de caballos padres , y demas conr ; veniente á la conservacion y aumento de esta i grangería,en lo que procederán con el mayor , zelo , recurriendo á las Justicias ó al Consejo , en ...
Eugenio Larruga, Antonio Baylo ((Madrid)), 1796
4
Novísima recopilacion de las leyes de España: dividida en ...
Las dehesas y pastos señalados al ganado yeguar ó cabaltar son privativos suyos pena de los otros que cutraren , inclusos los potros de tratantrs y las yeguas serranas. (art. 26. ley I r.) 1,28. Se permite la mezcla de pastos del caballar y ...
Spain, 1831
5
Novísima recopilación de las leyes en España: Dividida en ...
do distinto del yeguar y caballar privilegiado. ( 53 y 54) 27 El yeguar y caballar de cada pueblo debe subsistir precisamente en las dehesas ó terrenos señalados para sus pastos, sin introducirse en los acotados para los ganados de otra ...
Carlos (España, Rey, IV.), 1805
6
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
Ganado estante y tras- demostraba por el plan que había formado , y pre-* humante en 1778. sentaba , que el número, de ganado de las cinco especies lanar , cabrío , vacuno , yeguar , mular y hateros, que poseian los Ganaderos de Madrid ...
7
Memorial Ajustado Del Expediente De Concordia Que Trata El ...
y con el aumento insinuado por lo yeguar y vacuno á 1468532. 839 El ganado de los 19 Ganaderos compre- Ganaderos disper- hendidos en dicho plano á mas de los de Madrid , as- s^J¡a^urMntes ciende lo lanar á 1 238 162 ; lo cabrío á ...
‎1783
8
Los códigos españoles concordados y anotados ...
nado yeguar, aprobacion de caballos padres, y demas conveniente a 1a conservacion y aumento de esta grangería; en lo que procederán con el mayor zelo, recurriendo a las J usticias , ó al Consejo en derechura para promover y exigir las ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
9
LOS CODIGOD ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
26 Las dehesas y terrenos asignados para pasto del ganado yeguar y caballar han de ser privativos á esta especie ; y en el caso de que se aprehenda en ellos alguno de otra clase, se penará á sus respectivos dueños con diez reales de ...
10
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Que las de- ^as dehesas y terrenos asignados para pasto hesas de ga- del ganado yeguar y caballar , han de ser pri- nado yeguar vativos á esta especie , y en el caso de que se sean priva- aprehenda en ellos alguno de otra clase , se pe - t¡ ...
Antonio Javier Pérez y López, 1793

BILDER ÜBER «YEGUAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yeguar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/yeguar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE