Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yeguato" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES YEGUATO

La palabra yeguato procede de yegua.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON YEGUATO AUF SPANISCH

ye · gua · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON YEGUATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Yeguato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET YEGUATO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yeguato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von yeguato im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von yeguato im Spanisch Wörterbuch ist der Sohn von Esel und Stute. En el diccionario castellano yeguato significa se dice del hijo de asno y yegua.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yeguato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE YEGUATO


araguato
a·ra·gua·to
chachaguato
cha·cha·gua·to
ciguato
ci·gua·to
guato
gua·to
huato
hua·to
mayuato
ma·yua·to
pajuato
pa·jua·to
pazguato
paz·gua·to
saraguato
sa·ra·gua·to
suato
sua·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE YEGUATO

yeclano
yeco
yedgo
yedra
yegua
yeguada
yeguar
yeguariza
yeguarizo
yeguata
yegüera
yegüería
yegüerío
yegüerizo
yegüero
yeísmo
yeísta
yelgo
yelmo
yema

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE YEGUATO

aparato
asesinato
bachillerato
barato
campeonato
candidato
contrato
dato
formato
gato
hato
inmediato
mandato
mato
pato
plato
rato
relato
retrato
trato

Synonyme und Antonyme von yeguato auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YEGUATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

yeguato dice hijo asno yegua boceguillas último diré morro también diferenciaba burreño aparece redondeado casi chato mientras tiene más alargado forma carneros pero insisto todas estas sutilezas eran fáciles nbsp huellas herradura inquieto mulo había cumplido tres años detuvo todavía desconfiado ante mula cata acercó hizo carantoñas hocico hasta fiera pareció amansada enternecida porque

Übersetzung von yeguato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YEGUATO

Erfahre, wie die Übersetzung von yeguato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von yeguato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yeguato» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

yeguato
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

yeguato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yeguato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

yeguato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

yeguato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

yeguato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

yeguato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

yeguato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

yeguato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yeguato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

yeguato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

yeguato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

yeguato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yeguato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yeguato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

yeguato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

yeguato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeguato
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

yeguato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

yeguato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

yeguato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

yeguato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

yeguato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yeguato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yeguato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yeguato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yeguato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YEGUATO»

Der Begriff «yeguato» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yeguato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von yeguato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «yeguato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yeguato auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YEGUATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yeguato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yeguato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boceguillas (1925-1955)
Por último te diré, que el morro también los diferenciaba; en el burreño aparece redondeado casi chato, mientras que el yeguato lo tiene más alargado, a la forma de los carneros. Pero te insisto en que todas estas sutilezas no eran fáciles de ...
MELQUÍADES ANTORANZ ROBLEDO y ALEJANDRO DE DIEGO MARTÍN
2
Huellas de herradura
El inquieto mulo yeguato, que no había cumplido los tres años, se detuvo todavía desconfiado ante la mula. Cata se acercó a él y le hizo carantoñas con el hocico hasta que la fiera pareció amansada y enternecida porque los machos y las ...
RAMON MUR GIMENO, 2009
3
Pájaros de altura: la historia del bandido Jacobo de Gracia ...
Un estorbo este yeguato. Como luana, Marta, Josefina, Adelaida -qué lejos de las amantes de Jacobo-, temerosas todas después de su entrega, como si ese tejido maldito sirviera para algo. Y sus temores, sin embargo, eran lógicos.
Fernando Arias, 2000
4
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
El macho ('mulo')162 es el animal más corriente para las faenas agrícolas u otras relacionadas con la carga y el tiro; quinceno se dice del muleto que tiene quince meses163; yeguato (macho — ) es el resultante del cruce entre yegua y ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
5
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
Cruce de yegua y burro 1) mulo yeguato: 6, 9, 10, 12, 14, 17, 20, 23, 25; d': testo. 2) Yeguato: propuesto a 7 'yegua mala', 8 (NS), 11, 13 (SV), 15, 16 (SV), 18, 19 ( SV), 20-22, 24, 26. 3) Yeguato puede funcionar también como despectivo de ...
6
Sociolingüística rural: investigación en Villadepera de Sayago
939. Cruce de yegua y burro 1) mulo yeguato: 6, 9, 10, 12, 14, 17, 20, 23, 25; <f>: resto. 2) Yeguato: propuesto a 7 'yegua mala', 8 (NS), 11, 13 (SV), 15, 16 (SV), 18 , 19 (SV), 20-22, 24, 26. 3) Yeguato puede funcionar también como despectivo ...
Julio Borrego Nieto, 1981
7
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Yeguato. Mulo híbrido de burro y yegua (R.A.) (Ar.). Yemar. Estercolar (Ar.). Yero. Planta leguminosa cuyas semilla se emplea para pienso (R.A.) (M.M.). Yerba. Hierba (R.A.) (M.M.) (Ar.).Se emplea con esta dicción cuando se toma como ...
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
8
Pasiones a la sombra del Kremlin
Apenas te doy chance, y te portas como un yeguato. Aunque estas cosas estén ausentes de la realidad, hay vacas, luna, quesos, colores y toneladas de leche. Trata de definir lo inexistente sin recurrir a lo que hay y verás que es imposible.
Rodolfo Bueno Ortiz, 1999
9
Santísimas viruelas
Era la regla y el perdón. Hubiera podido fornicar recién mismo con la mestiza, pero entonces habría perdido el poder. A los seis años los niños blancos de una estancia lo llamaron yeguato, el crío de asno y yegua. Ni siquiera asnato o mulito , ...
Eduardo Rosenzvaig, 1997
10
Alfabético temática Invicta
Relativo a las yeguas, yeguato -ta adj. y n. Se dice de la cría de asno y yegua. yegüerizo -za adj. Perteneciente a la yegua. yema /. Brote inicial de una planta, de aspecto escamoso, que da origen a tallos o flores. 2 Parte central del huevo en ...

BILDER ÜBER «YEGUATO»

yeguato

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yeguato [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/yeguato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z