Lade App herunter
educalingo
zampón

Bedeutung von "zampón" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZAMPÓN AUF SPANISCH

zam · pón


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZAMPÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zampón kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ZAMPÓN AUF SPANISCH

Definition von zampón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zampón im Spanisch Wörterbuch ist comilón, tragón.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ZAMPÓN

ampón · compón · crampón · hampón · pampón · pimpón · pompón · rompón · tampón · trompón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAMPÓN

zampa · zampabodigos · zampabollos · zampaboya · zampada · zampado · zampalimones · zampalimosnas · zampalopresto · zampapalo · zampar · zampatortas · zampeado · zampear · zampona · zampoña · zampullín · zampuzar · zampuzo · zamujo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ZAMPÓN

arpón · avispón · capón · chapón · chupón · copón · crespón · cupón · galpón · japón · lapón · nipón · pepón · pipón · raspón · ropón · sopón · tapón · topón · torpón

Synonyme und Antonyme von zampón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZAMPÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zampón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ZAMPÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

zampón · comilón · tragaldabas · tragón · zampabollos · espagueti · gran · zampón · americanismos · tía · julia · escribidor · diccionarios · generales · lengua · española · drae · recoge · este · dícese · quien · entra · inviten · venimos · consultando · tampoco · nbsp · nuevo · lenguas · inglesa · traga · zampa · mucha · comida · glutton · devours · greedily · crams · down · much · meat · instrumento · rústico · pastoril · modo · flauta · compuesto · muchas · flautas · zampogna · jhephtrd · flute · vocabulario · galego · castelan · edicion · zarrapallada · ogro · cuentos · infantiles · zampullar · andar · cayendo · cada · paso · zanca · palo · usado · para · hacer · girar · muela · afilar · zancanada · zancada ·

Übersetzung von zampón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZAMPÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von zampón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von zampón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zampón» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zampón
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

zampón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zapper
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zampón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zampón
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

zampón
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zampón
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zampón
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zampón
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zampón
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zampón
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zampón
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zampón
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zampón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zampón
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zampón
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zampón
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zampón
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zampón
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zampón
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zampón
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zampón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zampón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zampón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zampón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zampón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zampón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAMPÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zampón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zampón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zampón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAMPÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zampón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zampón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Academia y los americanismos de La Tía Julia y el escribidor
Diccionarios generales de la lengua española El DRAE-92 no recoge zampón con este significado 'dícese de quien entra sin que lo inviten'. Los diccionarios generales de lengua que venimos consultando tampoco. 165.2. Diccionarios de  ...
Ana Isabel Navarro Carrasco, 2000
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ZAMPÓN, s. m. El que traga o zampa mucha comida. Glutton, one who devours greedily , or crams down much meat. ZAMPÓN A. s. f. Instrumento rústico pastoril í modo de flauta , ó compuesto de muchas flautas. Zampogna ,. a Jhephtrd'j flute  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
344 ZAMPÓN-ZARRAPALLADA ZAMPÓN. s. m. Ogro, en los cuentos infantiles. ZAMPULLAR. v. Andar cayendo a cada paso. ZANCA. s. f. Palo usado para hacer girar la muela de afilar. ZANCANADA. s. f. Zancada. ZANCARRIÓN, OA. adj.
X. L. Franco Grande, 1984
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ZAMPÓN, s. m. El que traga 6 zampa mucha comida. Glutton, one ivho dcvours greediiy , or crams doun mmh meat. ZAMPÓÑA. s. f. Instrumento rústico pastoril í modo de flauta , ó compuesto de muchas flautas. Zampogna , a fhepherd's fiutc, ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Vocabulario del Bierzo
Fam. Gordinflón. «Kstás hecho un zamarro», zambulló, m. Recipiente para contener inmundicias. Excremento en gran cantidad. zampón-na. adj. Glotón. « Eres un zampón». «¡Zampón! ¡zampón!», exp. fam. despreciativa' de burla e insulto.
Verardo García Rey, Centro de Estudios Históricos (Spain), 1934
6
Diccionario integral del crucigramista
Glotón, tragón, zampón Comino. Bledo, especia, pito Comisión. Comité.junta, misión, retribución Cómodo. Acomodado, agradable, conveniente, fácil, holgado, útil, ventajoso Compadecer. Apiadarse, condolerse, conmoverse, enternecerse,  ...
Carlos Altuve, 1998
7
Con la cocina no se juega
El emperador Carlos V fue un tipo goloso, zampón y aficionado a la buena mesa al que volvían loco los escabeches de carne y pescado; sus corregidores y asistentes se preocuparon mucho de que no faltaran sus golosinas preferidas en las ...
David De Jorge, 2010
8
¿A dónde fue la gente?
Así se despidió el protagonista de este acaecimiento. De modo seguro, será una redundancia para el lector el hecho de que aquí se mencione que el individuo zampón del que se ha venido hablando se apellida Gómez y que obviamente no  ...
José Miguel Sánchez Cárdenas
9
Pequeña lloba enllena d'amor
Sonreí. Delantre de min, mirándome fitu, daqué esmo- lecíu, taba un llobatín adulces ñacíu. Malpenes fechu. Más bien paecía una sombrina. Una mecia de rellumos del sol. Un sol xigante y zampón y azul. Los polmones diben españame .
Adolfo Camilo Díaz, 1988
10
Tantas cochinadas
Supongo que ahora se percatan ustedes de por qué el sabio don Alejandro no ha querido airear su teoría siendo él, como es, el primer zampón de tajadas de gocho. A veces, me dice: es mejor hacerse el tonto, vivir en la inopia y aceptar que ...
Ignacio Sanz, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAMPÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zampón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuevo zampón en Alcalá: se come 37 flanes en un minuto
18 ediciones ha cumplido este año el tradicional «Concurso de comedores de flanes» de Alcalá de Henares. Enmarcado en las fiestas por San Bartolomé, ayer ... «ABC.es, Aug 16»
2
El lanzamiento fue por todo lo alto pero…
En el auditorio, que estaba repleto de invitados, entre autoridades, empresarios, funcionarios, periodistas y hartooo zampón… ¡¡Horroorrr…!!! Quién es el pavo ... «Pro y Contra, Jun 16»
3
Juegos de campeonato
... reunión en familia o con amigos, sino que alcanza a un público infantil que ha convertido en súper ventas juegos como Antón Zampón o Sin Palabras Junior, ... «El Mundo, Nov 15»
4
ETB2 estrena el 26 de octubre la nueva etapa del renovado 'Robin ...
El espíritu positivo y "zampón" de David de Jorge envuelve el programa que regresa a Euskal Telebista en un formato más dinámico y con mayor ritmo, que ... «FórmulaTV, Okt 15»
5
David de Jorge vuelve a Euskal Telebista | 26 octubre ETB2
El espíritu positivo y 'zampón' de David de Jorge envuelve el programa que regresa a Euskal Telebista en un formato más dinámico y con mayor ritmo, que ... «EiTB, Okt 15»
6
El cocinero David de Jorge regresa a ETB a finales de octubre con ...
El espíritu "positivo y zampón" de David de Jorge envuelve el programa que regresa a Euskal Telebista en un formato "más dinámico y con mayor ritmo, que ... «eldiario.es, Okt 15»
7
"Frozen" y "Desafío Champions" reinan en las cartas a los Magos de ...
También han funcionado muy bien en 'Toy Planet' juegos de mesa como 'Antón Zampón', 'Pilla Ratón', 'Party Junior', 'Tic Tac Boom' y 'La Joya de la Serpiente' ... «Lanza Digital, Jan 15»
8
Goliath sigue dando bocados al pastel de los juegos de mesa
se suma a una amplia lista de juegos de acción, desde 'Antón Zampón' hasta 'Barrr Bacoa', pasando por 'Roco Croco' y el 'Tragamonstruos'. La sencillez en el ... «El Mundo, Dez 14»
9
El héroe de Chile
Una historia alucinante que debe servir de ejemplo. Jorge Sampaoli es una estrella en el Mundial. Burga está como un advenedizo, un zampón. Apago el ... «Trome.pe, Jun 14»
10
El templo de la lujuria
Y se goza el doble, pues Eusebio y Arantza gobiernan la sala con la suficiente casta como para sonreír y convertir los deseos del zampón en órdenes. «El Correo, Okt 13»

BILDER ÜBER «ZAMPÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zampón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/zampon>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE