Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zompopo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ZOMPOPO

La palabra zompopo procede del maya zonm, hormiga, y popo, grande.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ZOMPOPO AUF SPANISCH

zom · po · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZOMPOPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zompopo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZOMPOPO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zompopo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
zompopo

Atta

Atta

Atta ist eine Gattung der amerikanischen Ameisen der Unterfamilie Myrmicinae. Zusammen mit Acromyrmex bilden sie die Schneide der Blätter. Atta ist eine der spektakulärsten Gattungen von Atinas, mit Kolonien, die eine Million Individuen übersteigen können. Sie sind große Ameisen, mit Königinnen, die erreichen können, ohne ihre Flügel, etwa 2,5 cm lang; Diese Königinnen dienen als menschliche Nahrung. Etwa ein Dutzend Arten gehören zu dieser Gattung. A. cephalotes arbeiten Atta es un género de hormigas americanas de la subfamilia Myrmicinae. Junto con Acromyrmex conforman las atinas cortadoras de hojas. Atta es uno de los géneros más espectaculares de las atinas, con colonias que pueden exceder el millón de individuos. Son hormigas grandes, con reinas que pueden alcanzar, sin incluir sus alas, unos 2,5 cm de longitud; estas reinas sirven como alimento humano. Pertenecen a este género cerca de una docena de especies. A. cephalotes trabajando.

Definition von zompopo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zompopo im spanischen Wörterbuch ist der generische Name mehrerer Arten von braunen oder rötlichen Ameise, die zwei Knoten oder Verbreiterung und drei oder vier Paare von Stacheln auf der Rückseite des Thorax haben. Nur die Königin und die Drohnen haben Flügel. Sie leben auf dem Boden in Kolonien von Tausenden und sogar Millionen von Individuen, in Ameisenhaufen mit mehreren Eingängen in der Form eines Vulkans und einem Labyrinth von Tunneln, die die Kammern erreichen. Sie ernähren sich von den Blättern mehrerer Pflanzen. Eine andere Bedeutung von zompopo im Wörterbuch ist auch eine wandernde Person. La definición de zompopo en el diccionario castellano es nombre genérico de varias especies de hormiga de color café o rojizo, que tienen dos nódulos o ensanchamientos y tres o cuatro pares de espinas en el dorso del tórax. Solamente la reina y los zánganos tienen alas. Viven en el suelo en colonias de miles y hasta millones de individuos, en hormigueros con varias entradas en forma de volcán y un laberinto de túneles que llegan hasta las cámaras. Se alimentan del follaje de varias plantas. Otro significado de zompopo en el diccionario es también persona andariega.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zompopo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ZOMPOPO


biotopo
bio·to·po
cachopo
ca·cho·po
chinapopo
chi·na·po·po
chopo
cho·po
copo
co·po
escopo
es·co·po
heliotropo
he·lio·tro·po
hisopo
hi·so·po
hopo
ho·po
jopo
jo·po
joropo
jo·ro·po
olopopo
o·lo·po·po
oripopo
o·ri·po·po
piropo
pi·ro·po
rompopo
rom·po·po
sompopo
som·po·po
topo
to·po
totopo
to·to·po
tropo
tro·po
zopo
zo·po

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ZOMPOPO

zolocha
zolocho
zoltaní
zoma
zombi
zompantli
zompo
zompopa
zompopera
zompopero
zona
zonación
zonal
zoncear
zoncera
zoncería
zonchiche
zoncle
zonconeto
zoncuán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ZOMPOPO

anisótropo
corepíscopo
falaropo
filántropo
galopo
giróscopo
guisopo
horóscopo
isotopo
isótopo
isótropo
lagopo
licántropo
misántropo
ñopo
pitecántropo
poporopo
psicótropo
radioisótopo
zoótropo

Synonyme und Antonyme von zompopo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZOMPOPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

zompopo nombre cientifico mayo baile hormiga atta género hormigas americanas subfamilia myrmicinae junto acromyrmex conforman atinas cortadoras hojas géneros más espectaculares colonias pueden exceder millón individuos genérico varias color café rojizo tienen nódulos ensanchamientos tres cuatro pares espinas dorso tórax solamente reina zánganos viven suelo miles hasta millones hormigueros entradas forma volcán laberinto túneles llegan cámaras alimentan follaje plantas otro también persona andariega guia tecnica principales plagas artropodas zompopo común zompopos científico orden hymenoptera familia formicidae hospedero zapote cítricos aguacate marañón otros diagnosis nbsp folklore para motivar ninos leer quién fuera argentina mojí ches güi capor rrrrftffrrrlrrrrrlff secreto princesa leah moles estás

Übersetzung von zompopo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZOMPOPO

Erfahre, wie die Übersetzung von zompopo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von zompopo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zompopo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Zompopo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

zompopo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zompopo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Zompopo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Zompopo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Zompopo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zompopo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Zompopo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zompopo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zompopo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zompopo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Zompopo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Zompopo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zompopo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zompopo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Zompopo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Zompopo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zompopo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zompopo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zompopo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Zompopo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zompopo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zompopo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zompopo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zompopo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zompopo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zompopo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZOMPOPO»

Der Begriff «zompopo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.845 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zompopo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zompopo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zompopo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZOMPOPO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zompopo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zompopo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zompopo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZOMPOPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zompopo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zompopo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia Tecnica de las Principales Plagas Artropodas y ...
Zompopo. Nombre común: zompopos, hormigas cortadoras. Nombre científico: Atta spp.; Acromyrmex spp. Orden: Hymenoptera. Familia: Formicidae. Hospedero: zapote, cítricos, aguacate, marañón y otros. 2.1. Diagnosis Los zompopos del ...
2
El Uso Del Folklore Para Motivar a Los Ninos a Leer Y ...
Quién fuera como el zompopo Argentina Para leer Quién fue - ra co mojí zom - po - po pa- ra no te -ner pe - re- za, to- das las no-ches an-da con güi-jos en la ca be-za. to , tó, se va la va-capor el por- dv rrrrftffrrrlrrrrrlff^ la la, la la la la la la la la,.
Martha Sastrías, 2005
3
El Secreto de la Princesa Leah
El zompopo Moles: Estás loca. La venadita Leah: Sí, eso dije. El zompopo Moles: Estás loca por mi, es por mi, lo oíste hormiga tonta. La hormiga Átomo: Sí como no, linda pareja, la venada loca y el zompopo fodonga. El zompopo Moles: ...
Wilian A. Arias, 2012
4
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
MAAM (1) N. reina (de zompopo) maam (1a) n1b. reina (de zampopo). madre (de zampopo). maam ajsay frnposd (n1b of n2). reina o madre del zompopo. Ya lub'- ij a' ja'-ej. tan-u-jok'-ol u-maam aj-say. Ya cayó la lluvia. están saliendo la(s) ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
5
Relatos mayas de tierras altas sobre el origen del maíz: los ...
Como el zompopo era gordito y parejo, lo amarraron con lazo, bien amarradito, y gritaba, gritaba... Entonces, por eso el zompopo creció solamente su culito y el pecho para acá, para cargar. Entonces le dieron permiso de salir, pero no trajo ...
Carlos Navarrete, 2002
6
Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...
Combatir el zompopo con aplicación de Aldrin. PERIODICIDAD/DURACION : Agosto Durante la existencia del Semillero. MANO DE OBRA : V/ jornal Q. 3.20 i 3 jornales arrojan un total de Q. 9.60 MATERIALES : Aldrin liquido para el control y ...
IICA-Guatemala
7
Ardillas enjauladas
Pero ante todo, exigió un silencio total, mientras insertaba dedos en las ingles de los infortunados prisioneros. Cuando el zompopo comenzó a mover su cuerpo café a lo largo del colchón, Jacobo lo empujó con un dedo, urgiéndolo a que se  ...
Roberto Quezada, 2004
8
Bibliographias Agricolas de America Central: Guatemala
Campaña contra el zompopo desarrolla la Dirección de Extensión Agrícola del Ministerio de Agricultura. Guatemala, 1967. 3 p. (fotocopia) =DECA= (1372 EL GUSANO medidor, Mosis sp. (Insectos del maíz) Guayacán (Guatemala) 6(34) : 13.
9
Bibliografias agricolas de America Central: Guatemala
Campaña contra el zompopo desarrolla la Dirección de Extensión Agrícola del Ministerio de Agricultura. Guatemala, 1967. 3 p. (fotocopia) =DECA= (1372 EL GUSANO medidor, Mosis sp. (Insectos del maíz) Guayacán (Guatemala) 6(34): 13.
Ruth Ramírez de Amaya, 1975
10
El vecindario
Decía el Gran Zompopo que con eso podía asegurarles a todos, la felicidad eterna, y ponía una sola condición: que cuando él quisiera algo tenían que complacerlo inmediatamente. Así pues, cuando quería dormir se ehaba y roncaba de lo ...
Fernando Silva, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZOMPOPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zompopo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Protesta bloquea alameda Juan Pablo II
Caos vehicular generó una protesta sobre la Avenida Juan Pablo Segundo, en la que decenas de habitantes de la comunidad El Zompopo, de Cutumay ... «El Diario de Hoy, Aug 16»
2
Ordenan al MARN y alcaldías separar desechos sólidos
... que un plazo máximo de 30 días separen y clasifiquen los desechos que ingresan en el relleno sanitario, ubicado en el cantón el Zompopo, entre los limites ... «El Diario de Hoy, Jun 16»
3
Alcaldías en apuros para acatar orden de separar desechos
Desde el inicio de operaciones ha habido protestas por parte de la Coordinadora Nacional de Medio Ambiente y supuestos habitantes del cantón El Zompopo, ... «La Prensa Gráfica, Jun 16»
4
Cinco cosas que hay que saber del polémico relleno sanitario de ...
3- El relleno sanitario se encuentra en el cantón El Zompopo de Texistepeque y es por eso que la municipalidad texiana no participa en ASEMUSA. «La Prensa Gráfica, Jun 16»
5
Habitantes de comunidad El Zompopo cierran calle en Centro de ...
Habitantes de la comunidad El Zompopo, al norte de Santa Ana, vuelvieron a protestar exigiendo a la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos ... «Diario La Página El Salvador, Mai 16»
6
El MARN no cerrará el relleno sanitario de Texistepeque
La solicitud del cierre del relleno sanitario de Texistepeque , en Santa Ana, continúa enfrentando a los pobladores de las comunidades San José El Zompopo, ... «El Diario de Hoy, Mai 16»
7
Conozca las curiosidades que resguardan los zompopos de mayo
Los tradicionalmente conocidos como “zompopos de mayo” son los machos y las reinas vírgenes de las hormigas que pertenecen a la familia de insectos ... «La Prensa Gráfica, Mai 16»
8
Futuro ambiental juega en las escuelas - El Nuevo Diario
Asimismo, dice Primo, “tenemos dos actividades en el año con los padres de familia que se llaman Operación Zompopo Papá, limpiamos los arbustos, las hojas ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Mai 16»
9
Protestan en 49 avenida sur por relleno sanitario en Santa Ana
Habitantes de la comunidad El Zompopo, de Santa Ana prrotestaron frente al Juzgado Ambiental sobre la 49 avenida sur. FOTO LPG/JONATAN FUNES ... «La Prensa Gráfica, Apr 16»
10
Exigen el cierre de relleno sanitario en Santa Ana
Habitantes de la comunidad El Zompopo exigieron ayer por la mañana el cierre del relleno sanitario de Cutumay Camones. Los protestantes presentaron una ... «El Diario de Hoy, Apr 16»

BILDER ÜBER «ZOMPOPO»

zompopo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zompopo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/zompopo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z