Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oripopo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORIPOPO AUF SPANISCH

o · ri · po · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORIPOPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oripopo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORIPOPO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oripopo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
oripopo

Cathartes Aura

Cathartes aura

Der amerikanische Rotkehlchen Geier oder Rotkehlchen Geier ist eine Vogelart Accipitriformes der Familie Cathartidae. Seine Reichweite reicht von der Südspitze Südamerikas bis Südkanadas. Es bewohnt eine Vielzahl von offenen und halboffenen Gebieten, darunter subtropische Wälder, Strauch, Wiesen und Wüsten. Es ist ein großer Vogel, mit einer Spannweite von 170-183 cm, einer Länge von 64-81 cm und einem Gewicht, das zwischen 0,85 und 2,26 kg variieren kann. Sein Gefieder ist dunkelbraun bis schwarz; Kopf und Hals haben keine Federn und sind lila-rot. Sein Schnabel ist kurz, eingehakt und elfenbeinfarben. Die Aura gallipavo füttert fast ausschließlich auf Aas. Lokalisieren Sie die Leichen mit ihrem scharfen Anblick und Geruchssinn, fliegen niedrig genug, um die Gase zu erkennen, die durch den frühen Zersetzungsprozess von toten Tieren entstehen. Um in die Luft zu bewegen, nutzt die thermische, wodurch die Notwendigkeit zu klappen. Verbringen Sie die Nacht in langen Gemeinschaftsgruppen. Da es an Syrinxen fehlt - das Vokalorgan der Vögel - sind ihre Vokalisationen auf niedriges Pfeifen und Grunzen beschränkt. El buitre americano cabecirrojo o urubú de cabeza roja es una especie de ave Accipitriformes de la familia Cathartidae. Su área de distribución se extiende desde el extremo sur de Sudamérica hasta el sur de Canadá. Habita una variedad de zonas abiertas y semiabiertas, incluyendo bosques subtropicales, matorrales, pastizales y desiertos. Es un ave grande, con una envergadura de 170-183 cm, una longitud de 64-81 cm y un peso que puede variar entre 0,85 y 2,26 kg. Su plumaje es marrón oscuro hasta negro; la cabeza y el cuello no tienen plumas y son de color púrpura–rojo. Su pico es corto, ganchudo, y de color marfil. El aura gallipavo se alimenta casi exclusivamente de carroña. Localiza los cadáveres con su aguda visión y su sentido del olfato, volando a una altura suficientemente baja para detectar los gases producidos por los inicios del proceso de descomposición de los animales muertos. Para desplazarse en el aire, aprovecha térmicas, reduciendo la necesidad de aletear. Pasa la noche en largos grupos comunitarios. Como carece de siringe –el órgano vocal de las aves– sus vocalizaciones se limitan a silbidos bajos y gruñidos.

Definition von oripopo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von oripopo im Wörterbuch ist Aura. En el diccionario castellano oripopo significa aura.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oripopo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ORIPOPO


biotopo
bio·to·po
cachopo
ca·cho·po
chinapopo
chi·na·po·po
chopo
cho·po
copo
co·po
escopo
es·co·po
heliotropo
he·lio·tro·po
hisopo
hi·so·po
hopo
ho·po
jopo
jo·po
joropo
jo·ro·po
olopopo
o·lo·po·po
piropo
pi·ro·po
rompopo
rom·po·po
sompopo
som·po·po
topo
to·po
totopo
to·to·po
tropo
tro·po
zompopo
zom·po·po
zopo
zo·po

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ORIPOPO

orillera
orillero
orillo
orín
orina
orinadera
orinal
orinar
orinecer
orinienta
oriniento
orinque
oriol
oriolana
oriolano
orip
oriunda
oriundez
oriundo
orive

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ORIPOPO

anisótropo
corepíscopo
falaropo
filántropo
galopo
giróscopo
guisopo
horóscopo
isotopo
isótopo
isótropo
lagopo
licántropo
misántropo
ñopo
pitecántropo
poporopo
psicótropo
radioisótopo
zoótropo

Synonyme und Antonyme von oripopo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORIPOPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

oripopo buitre americano cabecirrojo urubú cabeza roja especie accipitriformes familia cathartidae área distribución extiende desde extremo sudamérica hasta canadá habita variedad zonas abiertas semiabiertas incluyendo bosques subtropicales matorrales pastizales osario dios otros textos oripopo como gallinácea monda cíngulo blancas penden arrugas cual vela pelados verano incendio tras presas carbonizadas éste nbsp hebrea zaraza recoge recorrido aguas río cartan quebrada datos satisfacción encontrar propia palabra topónimo después haberla usado cartanal fauna venezuela aves llanos orinoquia cathartcs linnaeus nombre guala común inglés turkey vulture local científico original vultur observaciones solitario individuos bien separados grupos cuando corazón zamuro budare zopilote catalineja samuro buen apócope bueno tira culo atiene comete acto reprobable tiene american spanish euphemisms guale güisco huarahuau trujillo peru jote chile noneco nopo veracruz tabasco queluy

Übersetzung von oripopo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORIPOPO

Erfahre, wie die Übersetzung von oripopo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von oripopo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oripopo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

oripopo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

oripopo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Oripopo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

oripopo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

oripopo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

oripopo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oripopo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

oripopo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oripopo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oripopo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

oripopo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

oripopo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

oripopo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oripopo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

oripopo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

oripopo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

oripopo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oripopo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oripopo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oripopo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

oripopo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oripopo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

oripopo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oripopo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oripopo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oripopo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oripopo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORIPOPO»

Der Begriff «oripopo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.909 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oripopo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oripopo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oripopo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORIPOPO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «oripopo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «oripopo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oripopo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORIPOPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oripopo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oripopo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El osario de Dios y otros textos
Oripopo, como la gallinácea de cabeza monda y roja y un como cíngulo de plumas blancas en el cuello del que penden las arrugas; tal cual como el oripopo que vela en los pelados del verano y del incendio tras presas carbonizadas, éste ...
Alfredo Armas Alfonzo, José Ramón Medina, Domingo Miliani, 1993
2
El osario de Dios
Oripopo, como la gallinácea de cabeza monda y roja y un como cíngulo de plumas blancas en el cuello del que penden las arrugas; tal cual como el oripopo que vela en los pelados del verano y del incendio tras presas carbonizadas, éste ...
Alfredo Armas Alfonzo, Julio E. Miranda, 1996
3
Voz hebrea:
Zaraza que recoge en su recorrido aguas del río Oripopo. Cartan quebrada en el mun. Zaraza. Datos (Geo.G.) Que satisfacción encontrar la propia palabra Cartan topónimo después de haberla usado para Cartanal. En la fauna de Venezuela ...
Ana Botbol de Alfón, Vinicio Romero Martínez, 1998
4
Las aves de los llanos de la Orinoquia
Cathartcs aura (Linnaeus, 1758) t—m Nombre español: Guala común/Oripopo Nombre inglés: Turkey Vulture Nombre local: Nombre científico original: Vultur aura Observaciones: En solitario, individuos bien separados o en grupos cuando  ...
Thomas McNish M., 2007
5
Venezuela en el corazón: A-C
3. zamuro budare (NF) Oripopo, aura, zopilote. Sinónimos: catalineja, oripopo, samuro budare, zamuro budare. BUEN (Apócope de bueno). 2. el que su buen peo se tira, a su culo se atiene (NF) El que comete un acto reprobable, tiene que  ...
Juan Correa, 2009
6
American-Spanish Euphemisms
... guala or guale (Col), güisco (Ec), huarahuau (Trujillo, Peru), jote (Arg, Chile, Peru), noneco (Pan, CR), nopo (Veracruz, Tabasco), oripopo (Mex), queluy ( Chile, from Mapuche, but jote is more general), shingo (Ancash, Peru), suyunto ( Peru), ...
Charles Emil Kany, 1960
7
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
A la sombra le dio rabia que se estuvieran comiendo al buey suyo y saltó sobre el hombro del oripopo. El Padre del Yrybú quedó muy satisfecho y gritó: — Hallé compañía pa mi cabeza, raza! Y voló a las alturas. Endenantes el rey-zamuro ...
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
8
Takü'jala
15 El ruido parecido al de los zamuros o al deh viento sobre las colinas. " Cathanes aura. En el Oriente, oripopo: en Falcón. Lara y Zulia. cataneja; en el Táchira, guaro. " Otra epe'yüi. 9 NÜCHI'KI WANE WAIU WÜTFA ANÜ'LIACHI Relato de ...
‎1989
9
Figurones y estampas
En cierta ocasión, a punto de medio día, me acercaba al estero con el propósito de cruzarlo, para evitar una larga caminata dándole un rodeo; y ya a su vista, divisé en todo su centro : sobre un tronco seco de palmera, un oripopo, y a la ...
Lorenzo A. Zaraza, 1937
10
Boletín - Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales
Monja, 248 Musiu, 244 Nictibio Aliblanco, 164 Nictibio Grisáceo, 163 NICTIBIOS, 163 ÑENGURES, 109 Oripopo, 55 Oripopo Cabeza Amarilla, 55 Pájaro León, 236 Pájaro Vaco, 40 Pájaro Vaco Obscuro, 41 Pájaro Váquira, 153 POJAROS ...
Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales, 1958

BILDER ÜBER «ORIPOPO»

oripopo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oripopo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/oripopo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z