Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alterne" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALTERNE AUF FRANZÖSISCH

alterne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALTERNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alterne ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALTERNE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alterne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
alterne

Schalter

Alterne

Die Organe einer Pflanze sollen alternativ sein, wenn sie separat und auf verschiedenen Ebenen auf einem Stiel oder einem Zweig eingefügt werden. Die Organe können umgekehrt entgegengesetzt sein, im Wirbel oder Rosette. ▪ Portal der Botanik ... Les organes d'une plante sont dits alternes lorsqu'ils sont insérés isolément et à des niveaux différents sur une tige ou un rameau. Les organes peuvent à l'inverse être opposés, en verticille ou en rosette. ▪ Portail de la botanique...

Definition von alterne im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Alternate im Wörterbuch ist, dass sich im Raum eine alternierende Anordnung präsentiert.

La définition de alterne dans le dictionnaire est qui présente dans l'espace une disposition en alternance.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alterne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ALTERNE


alaterne
alaterne
basterne
basterne
bateau-citerne
bateau-citerne
berne
berne
citerne
citerne
externe
externe
guiterne
guiterne
interne
interne
lanterne
lanterne
lectisterne
lectisterne
moderne
moderne
navire-citerne
navire-citerne
paterne
paterne
poterne
poterne
quaterne
quaterne
sempiterne
sempiterne
sterne
sterne
subalterne
subalterne
terne
terne
vanterne
vanterne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ALTERNE

altercat
altercation
altéré
altérée
altérer
altérité
alternance
alternant
alternat
alternateur
alternatif
alternatipenné
alternative
alternativement
alterné
alterner
alterniflore
alternifolié
alternipède
alternipenné

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ALTERNE

aderne
averne
baderne
baliverne
borne
caserne
caverne
cerne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
gouverne
lierne
luzerne
perne
taverne
ultra-moderne
ultramoderne
verne

Synonyme und Antonyme von alterne auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALTERNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

alterne garde interne stationnement externe alternative syndrome organes plante sont dits alternes lorsqu insérés isolément niveaux différents tige rameau peuvent inverse être alterne wiktionnaire tɛʁn masculin féminin identiques géométrie désigne angles formés deux droites parallèles avec côtés même nbsp alterner définition conjugaison dans plus parfait eusse alterné eusses eût nous eussions vous eussiez eussent reverso voir aussi altéré expression exemple usage contraire mediadico notrefamille définitions

Übersetzung von alterne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALTERNE

Erfahre, wie die Übersetzung von alterne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von alterne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alterne» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

候补
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suplentes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alternates
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alternates
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المناوبين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чередуется
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suplentes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিকল্পসমূহ
260 Millionen Sprecher

Französisch

alterne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

silih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stellvertreter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

交互
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alternates
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dự khuyết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாறிமாறி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वैकल्पिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alternatifler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alterna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zastępcy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чергується
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alternează
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναπληρωτές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plaasvervangers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alternerar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veksler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alterne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALTERNE»

Der Begriff «alterne» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.287 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alterne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alterne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alterne».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALTERNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alterne» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alterne» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alterne auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTERNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alterne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alterne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Immunologie fondamentale: 2e cycle des études de médecine, ...
La voie alterne constitue une des premières lignes de défense de l'organisme contre un agent pathogène avant la constitution d'une réponse immunitaire. Des microorganismes ou de nombreuses substances non immunes activent cette voie ...
Jean-Claude Homberg, 1999
2
Immunologie. 4ème édition
alterne. Cette voie, qui utilise C3 et les facteurs B et D, est mise en jeu par des polysaccharides tels que l'inu- line, le zymosan (levures), les endotoxines bactériennes, les membranes de globules rouges de lapin, des virus ou des cellules ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
3
Microbiologie
Tableau 31.1 Les protéines sériques de la cascade du complément Protéine Fragment Fonction Unité de reconnaissance Cl Unité d'activation C2 C3 C4 Unité d'attaque membranaire C5 C6 Cl C8 C9 Voie alterne Facteur B Facteur D ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
4
L'inflammation
Voie alterne La voie alterne est faite des composants B, C3 et D. C3. outre qu'il est la cible du fonctionnement des deux voies d'activation du complément, est, comme nous allons le voir, un composant pivot dans l'activation de la voie alterne.
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
5
Immunobiologie:
Ainsi, la voie alterne activée par une boucle d'amplification ne peut se dérouler qu'à la surface d'un pathogène et pas sur les cellules de l'hôte. La boucle d' amplification de la voie alterne permet une activation complémentaire déclenchée ...
Charles A. Janeway, Paul Travers, 2003
6
Théorie de l'ornement
La conjugaison à retour, alterne, est une rangée diamétrale alterne F. En conjuguant les rangées diagonales obtenues d'un motif révolvé ou écartelé, on obtiendrait également les mêmes rangées ; mais particulièrement la conjugaison à ...
Jules Bourgoin, 1883
7
Nouveau élémens des mathématiques ou principes généraux de ...
B & y \ il y en aura un même c par un changement alterne entre A & B , & entre z dey. Et les grandeurs a Se z ayant pareillement un même b rapport que les deux b Se y ; il y aura auffi par un changement alterne un même i- }t- rapport c entre a  ...
Jean Prestel, 1689
8
Nouveaux Élémens Des Mathématiques Ou Principes Generaux De ...
B 8cy; il y en aura un mémec par un changement alterne entre A & B, & entre * & y. Et les grandeurs a & z, ayant pareillement un même k rapport que les deux b & y ; il y aura auífi par un changement alterne un même i. $i. rapport c entre a & b, ...
Jean Prestet, 1695
9
Nouveaux élémens des mathématiques, ou Principes généraux de ...
Car {uppofant un même rapport entre 4 8c L,& entre b 8c]; il efi le même par 5 un changement alterne entre a 8c b , 8c entre z. 8c] . Et {uppofiint 'aufli b. 47. un même rapport entre A 8c a, 8c entre B 8c b; il efl le même b par un changement ...
Jean Prestet, 1689
10
Maladies systémiques et articulaires en rhumato pédiatrique ...
Voies d'activation du complément Trois voies, les voies classique et alterne et la voie des lectines, sont activées par des composants chimiques qui leur sont spécifiques. Ces voies d'activation entraînent des cascades d'activation par ...
Prieur, Quartier, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALTERNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alterne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crime - SudOuest.fr
Construit sur des flash back de l'enquête écossaise, Crime alterne une ambiance pluvieuse, brumeuse, froide , tranchante et un décor ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Soprano : « Un message de gentil » - Bretagne - Le Télégramme …
Votre tournée alterne festivals et Zéniths. Que préférez-vous ? Quand je fais un Zénith, le public ne vient que pour me voir. Ce qui est bien, ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
La haute joaillerie fait bouger les lignes
Chez Van Cleef and Arpels, un long sautoir qui alterne calots de turquoise d'une qualité exceptionnelle, perles blanches et boules serties, ... «Le Monde, Jul 15»
4
SNCF: le trafic TER perturbé ce jeudi | Dernière minute | Nice-Matin
On alterne les expressions pour ne pas nous lasser ? grève, journée d'action, mouvement social... sachant qu'ils seront payés d'une façon ou ... «Nice-Matin, Jul 15»
5
LIVE REPORT / Infoconcert était aux Francofolies de La Rochelle !
C'est ensuite au tour de Julien Doré d'illuminer la Scène Jean-Louis Foulquier par un des derniers concerts de son Love Tour. L'artiste alterne ... «Info Concert, Jul 15»
6
La longue marche de François Cheng | La-Croix.com - Livres
À la fin de sa carrière d'enseignant, il alterne livres de méditation, poésie et romans. «Grâce au français, à l'assimilation de deux cultures et à ... «La Croix, Jul 15»
7
Playlist : ces clips marquants en noir et blanc - Radio Monaco
... du rap en France. Le clip alterne entre les séquences d'interrogatoire, le spleen du chanteur et les plans serrés sur des choristes grimés. «Radio Monaco, Jul 15»
8
Jeûne du ramadan : les musulmans n'arrêtent pas de travailler …
Pas de difficulté non plus pour la prière, ce patron alterne avec ses employés. Chacun se rend au lieu de culte, à tour de rôle. Autre avantage ... «LINFO.re, Jul 15»
9
Felipe Saad but true | racingstub.com
Malheureusement, celui qui alterne entre le poste d'arrière gauche et celui de défenseur central ne peut empêcher la relégation de son équipe ... «Racingstub.com, Jul 15»
10
Des lettres de Bourguiba retrouvées dans un appartement parisien
Car cette lettre en plein démantèlement de la nation Tunisienne et dans une période ou un peuple aussi bas que traitre alterne le baisemain ... «Business News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alterne [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/alterne>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z