MIT «AFFAIBLISSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
affaiblissement ·
abaissement ·
abâtardissement ·
abattement ·
adoucissement ·
affadissement ·
affaissement ·
alanguissement ·
altération ·
amenuisement ·
amoindrissement ·
amollissement ·
amortissement ·
anémie ·
appauvrissement ·
asthénie ·
atonie ·
atrophie ·
atténuation ·
attiédissement ·
avachissement ·
aveulissement ·
baisse ·
consomption ·
débilité ·
décadence ·
déchéance ·
déclin ·
affaiblissement ·
définition ·
internaute ·
dans ·
fait ·
affaiblir ·
voir ·
aussi ·
compensateur ·
affablement ·
expression ·
conjugaison ·
nbsp ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
section_expression ·
tous ·
utilisation ·
service ·
gratuite ·
réservée ·
usage ·
strictement ·
personnel ·
faible ·
santé ·
subit ·
contrecoup ·
cette ·
idée ·
fixe ·
vois ·
principale ·
cause ·
progressif ·
perte ·
totale ·
appétit ·
mediadico ·
notrefamille ·
forces ·
wiktionnaire ·
corps ·
ennemies ·
quant ·
comté ·
flandre ·
ÜBERSETZUNG VON AFFAIBLISSEMENT
Erfahre, wie die Übersetzung von
affaiblissement auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von affaiblissement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affaiblissement» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
弱化
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
debilitación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
weakening
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कमजोर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ضعف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ослабление
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বলক্ষয়কর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kelemahan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Schwächung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
弱体化
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
약화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
weakening
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
suy yếu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பலவீனமாகின்ற
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कमकुवत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
zayıflama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
indebolimento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
osłabienie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ослаблення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
slăbire
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αποδυνάμωση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verswakking
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
försvagning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
svekkelse
5 Millionen Sprecher
2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «AFFAIBLISSEMENT»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
affaiblissement.
L'habitude est une somnolence, ou tout au moins un affaiblissement de la conscience du temps.
Le luxe et l'éclat de la fleur affirment que le bonheur est au bout de la passion satisfaite ; son affaiblissement et ses pâles couleurs, que la souffrance est au bout de la passion comprimée.
10 BÜCHER, DIE MIT «AFFAIBLISSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
affaiblissement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
affaiblissement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Construire en béton: conception des bâtiments en béton armé
Les divers murs et dalles d'un logement sont ainsi soumis à des exigences
differentes en matière d'affaiblissement des sons aeriens et des bruits de choc.
Les exigences relatives à ces diverses categories d'isolation acoustique doivent
être ...
2
Sciences économiques et sociales, 1re ES
(1 point) Quelles sont les conséquences de l'affaiblissement des communautés ?
(doc. 3) (2 points) il. Question de synthèse (sur 10 points) Vous montrerez que l'
augmentation de la délinquance a des causes économiques mais qu'elle est ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron,
2005
3
Seconde Époque.
Affaiblissement Et Décadence, De L'An 1333 A ...
2,1. i196” a'B NOUVELLES RECHERCHESIÜSTORIQUES 5"“ LA PRINCIPAUTÉ
FRANÇAISE DE MORÉE. SECONDEÉPOQUE AFFAIBLISSEMENT.
4
Le Gai renoncement: L'
affaiblissement de la pensée dans les ...
Depuis le milieu des années soixante-dix, la pensée critique est soumise à rude épreuve dans le monde occidental.
5
Réglage de systèmes d'électronique de puissance
7.3 RÉGLAGE DE VITESSE, AFFAIBLISSEMENT DU CHAMP D'EXCITATION 7.3
.1 Généralités Dans certaines circonstances, il est opportun de soumettre le
moteur à courant continu à un affaiblissement du champ d'excitation. Dans cette
...
pièce mitoyenne. L'indice d'affaiblissement sonore est exprimé par (R). Plus cette
valeur (R) est élevée, meilleure est la propriété d'isolation acoustique de l'
élément de construction considéré. La faculté réelle d'intégration de l'élément de
...
7
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de
France: ... ...
Augmentations de tailles , tributs et daces. Affaiblissement d'Estat. Toutes
impositions personnelles avec surcharge. Affaiblissement d'Estat. Diminutions de
trafic , commerce et marchandise. Affaiblissement d'Estat. Diminutions d'
ouvrages , et ...
Petitot (M., Claude-Bernard), Alexandre Petitot, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué,
1820
8
Réseaux : Internet, téléphonie, multimédia. Convergences et ...
Il en résulte un affaiblissement sélectif du signal et une distorsion d'autant plus
importante que la bande occupée par la transmission est large. La bande de
cohérence est une caractéristique de la sélectivité de la propagation : c'est la
largeur ...
Daniel Hardy, Guy Malléus, Jean-Noël Méreur,
2002
9
Réseaux informatiques: notions fondamentales
Évaluation de la qualité des câbles en paires torsadées Les deux principaux
affaiblissements que les signaux électriques peuvent subir sur un câble en cuivre
, sont l'affaiblissement linéique (ou atténuation exprimée en dB/km), qui
caractérise ...
Philippe Atelin, José Dordoigne,
2006
10
Dictionaire des sciences médicales
Elle se reconnaît à la diminution ou l'affaiblissement des sens ... grande difficulté
à exercer la mémoire, le jugement et l'imagination ; cllecst accompagnée d'un
engourdissement général et d'un affaiblissement du sentiment et du mouvement.
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)),
1821
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFFAIBLISSEMENT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
affaiblissement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Delta Air Lines prévoit une baisse de revenu unitaire - Capital.fr
... unitaires pour le trimestre suivant en raison des perspectives d'affaiblissement de la demande à l'étranger liées à la vigueur du dollar. «Capital.fr, Jul 15»
Réforme territoriale. « Une occasion ratée » - France - Le …
Cela va dans le sens d'un renforcement de l'intercommunalité et aussi, même si on n'ose pas le dire ouvertement, d'un affaiblissement ... «Le Télégramme, Jul 15»
Politique, DOUBS : Loi NOTRe :"Les socialistes et la droite s …
... à la loi NOTRe (Nouvelle Organisation des Territoires de la République) ont voté avec une belle unité sur un affaiblissement des communes. «MaCommune.info, Jul 15»
Consigny - La Grèce est l'avenir de la France - Le Point
... cela aurait été d'abord un coup d'arrêt à l'édification de l'Europe politique ; ensuite un affaiblissement considérable, sur le plan symbolique, ... «Le Point, Jul 15»
La Banque du Canada réduit son taux directeur à 0,5 % | Le Devoir
Selon la Banque du Canada, l'affaiblissement des perspectives de croissance de l'économie canadienne a accru les risques à la baisse ... «Le Devoir, Jul 15»
Après douze ans de négociations, un accord est signé avec l'Iran …
... économique et militaire, les Pasadarans craignent aujourd'hui que la levée progressive des sanctions ne se traduise par un affaiblissement ... «JOL Press, Jul 15»
Suisse: l'indicateur ZEW se replie nettement en juillet - Romandie.com
... 32% des analystes interrogés s'attendent à un affaiblissement du franc par rapport à l'euro, tandis que 27% misent sur un renchérissement. «Romandie.com, Jul 15»
Les producteurs laitiers misent sur les consommateurs - Canoe
... laissent en effet entendre que le gouvernement fédéral pourrait compenser des pertes générées par un affaiblissement des marchés du lait, ... «Canoë, Jul 15»
Grèce : faux compromis, vraie vengeance - Mediapart
la discipline farouche de la société allemande au travail et son obéissance à la loi civile, qui contrastent avec leur affaiblissement chez ses ... «Mediapart, Jul 15»
Louisa Hanoune remontée contre Ouyahia - L'Expression
L'affaiblissement de l'Etat, le délitement des institutions, ont fait de l'Etat une proie facile pour les oligarques. En 2001, lors des évènements de ... «L'Expression, Jul 15»