MIT «DESTRUCTION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
destruction ·
abolition ·
abrogation ·
affaiblissement ·
anéantissement ·
annihilation ·
annulation ·
attaque ·
bousillage ·
brisement ·
carnage ·
casse ·
cataclysme ·
cessation ·
corrosion ·
corruption ·
décadence ·
déchéance ·
décomposition ·
déconfiture ·
dégât ·
dégradation ·
destruction ·
définition ·
dans ·
action ·
détruire ·
german ·
thrash ·
legend ·
official ·
homepage ·
offizielle ·
deutschen ·
legende ·
nbsp ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
expressions ·
citations ·
jeux ·
jouez ·
gratuitement ·
ligne ·
aperçu ·
total ·
next ·
deux ·
frères ·
partagent ·
même ·
passion ·
pour ·
wiktionnaire ·
arsénite ·
soude ·
exerce ·
actions ·
énergiques ·
comme ·
herbicide ·
herbifuge ·
insecticide ·
dose ·
été ·
utilisé ·
gratuit ·
info ·
meilleurs ·
gratuits ·
nouveautés ·
envie ·
ÜBERSETZUNG VON DESTRUCTION
Erfahre, wie die Übersetzung von
destruction auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von destruction auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destruction» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
毁坏
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
destrucción
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
destruction
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विनाश
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تدمير
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
разрушение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
destruição
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ধ্বংস
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kemusnahan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zerstörung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
破壊
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
파괴
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
karusakan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phá hoại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அழிவு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नाश
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
imha
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
distruzione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zniszczenie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
руйнування
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
distrugere
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καταστροφή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vernietiging
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
destruktion
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ødeleggelse
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DESTRUCTION»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
destruction.
Sans destruction pas de construction ; sans barrière pas de courant ; sans arrêt pas d'avance.
Ce n'est pas par la satisfaction du désir que s'obtient la liberté, mais par la destruction du désir.
Il n’est pas contraire à la raison que je préfère la destruction du monde entier à l’égratignure de mon doigt.
L'histoire n'est pas faite de victoires ou de défaites momentanées, mais bien des grands mouvements qui entraînent des peuples entiers vers la gloire ou la destruction.
Une dépense, c'est-à-dire une richesse manifestée, est une destruction manifeste de la richesse.
Bonne ou mauvaise, abondante ou restreinte, la pensée, essence de l'âme humaine, est une force qui survit à la destruction du corps.
L'humanité est devenue assez étrangère à elle-même pour réussir à vivre sa propre destruction comme une jouissance esthétique de premier ordre.
Admettre la justice des armes, c'est encourir la destruction.
La forme la plus extrême de la possession : la destruction.
Aucune culture, aucune religion, aucune civilisation n'est à l'abri de la destruction.
10 BÜCHER, DIE MIT «DESTRUCTION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
destruction in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
destruction im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La
destruction des Indes
En 1552, le dominicain Las Casas publie à Séville la plus terrible des dénonciations des excès du colonialisme : la Très brève relation de la destruction des Indes.
Bartolomé de las Casas, Alain Milhou, Jean-Paul Duviols,
2000
2
Big Bang:
destruction et création dans l'art du XXe siècle
Revendiquant innovation et révolution, l'idée de modernité au XXe siècle est liée à celle d'une destruction positive et féconde : le "big bang" moderne qui a pulvérisé toutes les valeurs établies.
Catherine Grenier, Centre Georges Pompidou,
2005
Comme toujours avec Jean Ziegler, la souffrance a un visage, l’oppression un nom, et les mécanismes à l’œuvre sont saisis dans leur application concrète.
4
Histoire des Révolutions d'Espagne, depuis la
destruction de ...
Pierre-Joseph d' Orléans, Rouillé. pour 1 obliger à faire de force ce qu'elle ne
yóu- An. de 7 o loir pas choisir par goûr. Mais il appréhenda le iìflË fcfttìr» parri d'
Isabe^e. , sur-touc quand il fçuc que l'Arx chevê'que de. Tolède étoit à la tête de
la ...
Pierre-Joseph d' Orléans, Rouillé,
1734
5
Premier gémissement d'une âme vivement touchée de la ...
autre assemblée W Concile de votre Eglise , encore trois cens de ses mat- e
WUan" trcs & de ses guides se détacher de votre scr- A 7 yiteur viteur Athanase,
& suivre le parti des ennemis de votre sur la destruction de Port-Royal.
Jean-Baptiste Le Sesne d'Étemare,
1739
6
La
destruction du paganisme dans l'empire romain: de ...
Pourquoi avoir usé de violence pour imposer le christianisme ?
7
Histoire de la
destruction du paganisme en Occident
Auguste-Arthur Beugnot. gieuses. Elle adressa donc à *\pollodoie proconsul d'
Afrique une loi datée du mois de septembre 399, destinée à calmer les alarmes
des païens, en autorisant les jeux > v. p. 12. et les Epula sacra1. Peu de jours ...
Auguste-Arthur Beugnot,
1835
8
Les Incas ou la
destruction de l'empire du Pérou
Jean-François Marmontel. CHAPITRE IV. A u festin succèdent les jeux. C'est là
que les jeunes Incas, destinés à donner l'exemple du courage et de la constance
, s'exercent dans l'art des combats. Ils commencent, au son des conques, par la ...
Jean-François Marmontel,
1810
9
Histoire de la
destruction de Moscou en 1812, et des ...
Breton de La Martinière. ment continuait ses fanfaronnades. On savait cependant
bien que la bataille était perdue sans', ressource, que les débris de l'armée se
retiraient ; en désordre, et que Kutusoff capitulait déjà) pour livrer Moscou ; mais
...
Breton de La Martinière,
1822
10
Livres en feu: histoire de la
destruction sans fin des ...
Considérée comme subversive ou comme symbole du pouvoir absolu, la bibliothèque est souvent au centre des crises et des conflits.
Lucien X. Polastron,
2004
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTRUCTION» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
destruction im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Terrorisme au Mali : destruction d'un camp militaire dans le sud du …
Depuis plusieurs semaines, le sud du Mali subit des attaques terroriste. Afin de mettre un terme à ces attaques, l'armée malienne a entrepris ... «Afrik.com, Jul 15»
Destruction tout bénef ! - Les trésors du lac - Dimanche 19 juillet à …
Brian, Lee et leurs collègues se sont lancés un défi de taille : démolir un bâtiment pour un prix moins élevé que celui que pratiquerait leurs ... «Toutelatele.com, Jul 15»
Les vacances de la destruction
Bien que les vacances de la construction se déroulent habituellement pendant les semaines les plus clémentes au point de vue de la météo, ... «MétéoMédia, Jul 15»
Cérémonies ce vendredi un an après la destruction du vol MH17 …
Le 17 juillet 2014, 298 personnes perdaient la vie dans la destruction d'un Boeing 777 de la compagnie Malaysia Airlines abattu au-dessus de ... «Capital.fr, Jul 15»
Voiron | autorisant la destruction de zones humides, mais Pierre et …
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
Lacération, destruction et assassin emblématique
Ses attaques lacérantes manipulent les Brumes et sèment la destruction sur leur passage. Ce sont des coups rapides qui correspondent au ... «Univers Virtuels, Jul 15»
DESTRUCTION DE BIEN, COUPS ET BLESSURES Falaye 2 et …
Destruction de bien (véhicule) appartenant à autrui et coups et blessures. Tels sont les deux chefs d'inculpation que le juge du Tribunal ... «Arenebi, Jul 15»
L'appel d'offres pour la destruction de l'agora du square Viger à …
Le chef de l'opposition, Luc Ferrandez, considère qu'il s'agit d'une victoire pour le milieu culturel. « Profitons de cette pause pour démontrer la ... «ICI.Radio-Canada.ca, Jul 15»
Destruction des maisons à la Cité Tobago : Qui doit payer les …
Jusqu'ici il n'est pas possible de savoir qui a donné l'ordre au Gouverneur de Dakar, M. Mohamet Fall de procéder à la destruction des 402 ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
Destruction des 59kg de cocaïne saisis le 02 juillet 2015 par la …
La drogue saisie par la gendarmerie de St martin le 02 juillet dernier a fait l'objet d'une opération de destruction par incinération, sous escorte ... «Saint Martin | sxminfo.fr, Jul 15»