Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "affidation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFFIDATION AUF FRANZÖSISCH

affidation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFFIDATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Affidation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AFFIDATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affidation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von affidation im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Zugehörigkeit im Wörterbuch ist ein Dienst des Glaubens an einen Herrn, um sich ihm zu empfehlen und sich unter seinen Schutz zu stellen, ohne genau sein Vasall zu sein.

La définition de affidation dans le dictionnaire est prestation de foi à un seigneur, pour se recommander à lui et se mettre sous sa protection, sans être à proprement parler son vassal.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affidation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AFFIDATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AFFIDATION

affichage
affichant
affiche
affiché
affiche-réclame
afficher
affichette
afficheur
affichiste
afficionado
affidavit
affidé
affidée
affident
affidente
affier
affilage
affile
affi
affile d´

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AFFIDATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von affidation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFFIDATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

affidation définition reverso conjugaison voir aussi affixation affirmation affiliation affidavit expression exemple usage contraire nbsp what affidation defined process inflection derivation that consists adding affix attaching combining things form retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française subst fém féod prestation seigneur pour recommander mettre sous protection sans être proprement parler große fremdwörterbuch academic dictionaries

Übersetzung von affidation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFFIDATION

Erfahre, wie die Übersetzung von affidation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von affidation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affidation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

affidation
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

affidation
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

affidation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

affidation
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

affidation
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

affidation
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

affidation
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

affidation
260 Millionen Sprecher

Französisch

affidation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

affidation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

affidation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

affidation
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

affidation
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

affidation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

affidation
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

affidation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

affidation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

affidation
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affidation
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

affidation
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

affidation
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

affidation
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

affidation
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

affidation
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

affidation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

affidation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von affidation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFFIDATION»

Der Begriff «affidation» wird selten gebraucht und belegt den Platz 44.679 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «affidation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von affidation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «affidation».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe affidation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFFIDATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von affidation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit affidation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
( Code de la librairie , par Saugraiu , p. 248.) AFFICHIER, AFFOUCHIER. Suivant le dictionnaire de la langue romance , ces mots signifient affirmer , assurer , jurer, et l'on dit aussi affays pour promesse. Voyez Affier , Affidation. AFFICTEMENT.
Jean Baptiste Denisart, L. Calenge, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, 1805
2
Encyclopédie du droit: ou Répertoire raisonné de législation ...
AFFIDATION , AFFIDÉ. L'affidation était a la fois l'acte de ceux qui engageaient leur foi fdare fidtmj à un autre plus puissant , et la réception avec promesse de secours et de protection , que leur garantissait le seigneur en recevant leur serment ...
F.-A. Sébire, 1842
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Affermer. Afteurer. Afficavage. Affiche. Affichier. Affidation. . Affiliation; Affinage. . .. Affines. Affinité. Affirmation". Affistoleur. Affolez. Afforage. Aíïouagement.. Affray. Affrèremenf. Affrérissement» Affrontation. Agé. Agens de Chang Aghais. Agions.
Joseph Nicolas Guyot, 1786
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
AFFIDATION , AFFIDEZ , AFFIEZ , AFFIER, AFFIANCE. Suivant le dictionnaire féodal, qui est à la suite du droit commun des_fiçflc de Goeztmann, a Les 41]îdés ne sont pas proprement des vassaux , mais des quasi—vouant , reçus sous la ...
‎1825
5
Revue juridique et politique, indépendance et coopération
« Chapitre III : DES BÉNÉFICIAIRES « Art. 2091-ll.-L.es bénéficiaires ont vocation à la dévolution à leur profit du patrimoine objet de l'affidation. Leurs droits sur les éléments de celui-ci en capital, intérêts ou produits leur sont strictement ...
6
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
4 du tit. 2 de l'ordonnance de 1667. (M. Dabeau.)* [[ Cet article est abrogé par le soixante-huitième du Code de procédure civile, qui prescrit une autre forme. IX. Au surplus , V. l'article Timbre. ]] * AFFIDATION , AFFIDEZ , AFFIEZ , AF- FIER ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
( G. D. C.) AFFIDATION, AFFIDEZ , AFFJEZ , AFFIER , ÀFFÌANCE. Suivant le dictionnaire féodal qui est à la suite du droit commun des fiefs: « Les affidés ne font pas proprement des » vallaux, mais des quafi vajsaux, reçus fous » la fauve- garde ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
8
Notables et singulieres questions du droict escrit,... par ...
Constitution de lustinian portant affidation non rcceue' en France. 702.. 794 _ Afrairemens entre mary 8c femme quand bons 8C valables. ziz Afrairemcnt sans effect par la_ coulpe du mary.uz ' Afrairement entre mary 8c femme en faueur dc  ...
Géraud de Maynard, 1628
9
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
Y. Presse. AFFICHEUR. — Celui qui appose les affiches publiques cm privées. — V. Affiche, n" 147 etsuiv., 132. AFFIDATION. — Acte par lequel un individu engageait sa foi à un plus puissant, à charge par celui-ci de lui prêter secours.
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1846
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
AFFICHIER, AFFOUCHIER. Suivant le dictionnaire de la langue romance, ces mots signifient affirmer, assurer , jurer; Sc l'on dit aussi assoys pour promejse. Voye\ Affier. ( G. D. C.) AFFIDATION , AFF1DEZ , AFFIEZ , AFFIER , AFFIANCE.
Joseph Nicolas Guyot, Pierre Jean Jacques Guillaume Guyot, 1784

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFFIDATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff affidation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un avocat défend-il toujours ses propres valeurs ?
Trop facile affidation qui balaie d'un coup le respect de ses propres convictions. Semblable dilemme pour les politiques - lesquels sont ... «nouvelobs.com, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Affidation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/affidation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z