Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alignole" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALIGNOLE AUF FRANZÖSISCH

alignole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALIGNOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alignole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALIGNOLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alignole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alignole im Wörterbuch Französisch

Die Definition von aligns im Wörterbuch ist ein netzartiges Netz, das nahe an der Wasseroberfläche liegt. Es wird gewogen, um diese Position beizubehalten, und wird verwendet, um große Fische zu fangen.

La définition de alignole dans le dictionnaire est filet en forme de nappe que l'on étend près de la surface de l'eau. il est lesté de manière à conserver cette position, et sert à prendre de gros poissons.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alignole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ALIGNOLE


attignole
attignole
bagnole
bagnole
brignole
brignole
carmagnole
carmagnole
cassenole
cassenole
cavagnole
cavagnole
chantignole
chantignole
chignole
chignole
cramignole
cramignole
croquignole
croquignole
espagnole
espagnole
gnole
gnole
pignole
pignole
rossignole
rossignole
torgnole
torgnole
échantignole
échantignole

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ALIGNOLE

aliforme
aligère
alignage
aligné
alignée
alignement
aligner
alignette
aligneur
alignoir
aliment
alimentaire
alimentateur
alimentation
alimentativité
alimenter
alimenteur
alimenteux
alimentivité
alinéa

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ALIGNOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
idole
mole
métropole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Synonyme und Antonyme von alignole auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALIGNOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

alignole définition reverso conjugaison voir aussi aligné alignable alignée aligner expression exemple usage contraire nbsp alignole wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation ɲɔl masculin anglais dans analogique bilingue langues retrouvez notre ligne conjugaion source académie française emile littré critique langue citations étymologie terme marine filet employé pêcheurs texte intégral sans publicité pêche forme nappe

Übersetzung von alignole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALIGNOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von alignole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von alignole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alignole» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alignole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alignole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alignole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alignole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alignole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alignole
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alignole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alignole
260 Millionen Sprecher

Französisch

alignole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alignole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alignole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alignole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alignole
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alignole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alignole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alignole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alignole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alignole
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alignole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alignole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alignole
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alignole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alignole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alignole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alignole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alignole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alignole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALIGNOLE»

Der Begriff «alignole» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.030 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alignole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alignole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alignole».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alignole auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALIGNOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alignole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alignole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Carrière Alignole : bancs supérieurs moyens, intérieurs; F.V . . . . . . . . Carrière Havin-Laiarge: échantillons pris dans les bancs velnés échantillons pris a l' extrémité sud de la carrière. blanc et bleu. G.S, GJI. G.i.. . Carriexe Gaillant : échantillons ...
2
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
... que alignole, aumaülade , bastnrde, bz'c{zette, bigarr— reyns , bougm'ëre, bonifier, brassade, bregin , canard, drainette, drouillet, exsangue, t'pervier, flammergue,folles, gangu_y, haveneau , lengeon, manet, mangui, picolo, reclams, finale, ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
3
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Des Aiguillieres ou Eguillieres. !INJS. XIII. L'Alignole. ϰ S. XIV. La Rissolle ou Reissolle. !W S. XV. La Socletiere. M' ART. II. Des Folles En' autre: Filet: qui _y ont rapport, teLt que les demi-Folles , les Rieux, &c; l" S. l. Idée générale des Folles ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles
4
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
ALIGNER , v. a. En construction navale , aligner en tonture les sabot'ds' d'un bâtiment, les bauquières, les preceintcs; c'est les diriger sur une ligne' donnée , suivant la courbure longitudinale des ponts. ALIGNOLE , s. f. Sorte de filet en nappe ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
5
Descriptions des arts et métiers
34g Aiguillieres ou éguillieres. 349 Alignole. 3so RiiTblle ou reissolle. ibid. Soclecicre. 3fi II. Folles & autres filets qui y ont rapport, ibid. Idée générale des folles pierrées & flottées, 3fi Filets qu'on tend au bord de la mer. m Pèche avec les folles ...
J. E. Bertrand, 1776
6
Considérations sur l'histoire naturelle des poissons, sur la ...
Dralet { 98 ). Ligne au bouchon. Solle. Trigadier. Ligne flottante. Tartaille. Trémail . Sarrabec. Tire-rive. Employés dans quelques autres Départemens. Alignole. Coiffe. Lamprisse. Almacrade. Corbeille. Lances. Ansièies. Couffe de palagre.
Dralet, 1821
7
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
346 Bouguyeres ou buguy-eres. dans la Méditerranée. ;4g Aiguillieres ou éguiliieres. v;4.9 Alignole. 2 f0 Riii'olle ou reissolle. ibid; Socleti'ere. 3 y r E Folles G' autres filets gui'y ont rap— ~ ibiil. IV. Fila—c qu'on nomme proprement sei.. Fort'.
‎1776
8
Code de la pêche fluviale, avec und commentaire des articles ...
On nomme ainsi de petits étangs destinés à élever de l'alevin on de petits poissons pour peupler les grands étangs. V. Etang. ALIGNOLE. Filet de Provence , qui est une simple natte lestée et flottée , qu'on établit près de Ja surface de l'eau.
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1829
9
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
Alignole , s. f. filet en nasse lestée et flottée ; filet pour le gros poisson. * alignosle . f Aliniello , m. testicule d'agneau. Aliment, s. m. ce qui nourrit, entretient; tout ce qu'il faut pour la nourriture , l'entretien. a/imentum. Alimentaire , adj. 1 g. destiné ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1803
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
342 S'ardinals ou sardinaux. 34; Battudes 8c haure'es. ;46 Bouguyeres ou buguyeres dans la _ Méditerranée. ;48 Aiguillieres ou éguillieres. 349 Alignole. Zfo Rissolle ou reiffolle. z' id. Soclerîere. ;sr II. Folles 6' autres filets qui y ont rapport.
Jean-Élie Bertrand, 1776

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alignole [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/alignole>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z