Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amodiation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMODIATION AUF FRANZÖSISCH

amodiation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMODIATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amodiation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMODIATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amodiation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

amodiation

Amodiation

Ein Leasing ist ein Rechtsakt, bei dem eine Behörde einem Einzelnen, einem Privatunternehmen oder einer Gemeinschaft einen Bereich zuweist, der für einen begrenzten Zeitraum normalerweise unverzichtbar ist und grundsätzlich reversibel ist. Une amodiation est un acte juridique par lequel une autorité publique affecte à un particulier, à une entreprise privée ou à une collectivité un espace normalement inaliénable pour une durée limitée et, en principe, de façon réversible.

Definition von amodiation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Amodiation im Wörterbuch ist Pachtbesitz einer Immobilie, eines ländlichen Betriebs, etc. für eine periodische Sach- oder Geldleistung; Konzession. Eine weitere Definition von Leasing ist eine Konvention, bei der der Konzessionär die Operation gegen eine regelmäßige Gebühr an eine dritte Partei übergibt.

La définition de amodiation dans le dictionnaire est bail à ferme d'un bien foncier, d'une exploitation rurale, etc. moyennant une prestation périodique en nature ou en argent; concession. Une autre définition de amodiation est convention par laquelle le concessionnaire remet l'exploitation à un tiers moyennant une redevance périodique.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amodiation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AMODIATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AMODIATION

amoché
amochée
amocher
amodiable
amodiataire
amodiateur
amodiatrice
amodier
amoébée
amœbocytes
amoindri
amoindrir
amoindrissant
amoindrissement
amoiqué
amok
amolli
amollir
amollissant
amollissement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AMODIATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von amodiation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMODIATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amodiation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von amodiation

MIT «AMODIATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

amodiation accommodement affermage afferme compromis location louage médiation transaction définition juridique place port plaisance parking achat portuaire contrats acte lequel autorité publique affecte particulier entreprise privée collectivité espace normalement inaliénable définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp tout savoir blog carte souvent très connu grand public terme concerne droit concédé société utiliser amodiation dans cession exploitation chasse pêche été temps réservé seigneurs propriétaires aujourd affermé gouvernement contrat bambi adolphe firm legavox août consiste fixe indéterminée sans faculté sous partie droits attachés park plus excellente solution garder esprit tranquille vous pouvez profiter votre importe quel modèle aauppf upsl poste accostage vigueur condition suspensive approbation concédante wiktionnaire pourtant nous payons vingt huit francs permis compter impôt nourriture

Übersetzung von amodiation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMODIATION

Erfahre, wie die Übersetzung von amodiation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von amodiation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amodiation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amodiation
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amodiation
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

amodiation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amodiation
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amodiation
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

amodiation
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amodiation
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amodiation
260 Millionen Sprecher

Französisch

amodiation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amodiation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amodiation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amodiation
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amodiation
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amodiation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amodiation
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amodiation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amodiation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amodiation
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amodiation
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amodiation
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

amodiation
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amodiation
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amodiation
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amodiation
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amodiation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amodiation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amodiation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMODIATION»

Der Begriff «amodiation» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.266 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amodiation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amodiation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amodiation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMODIATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amodiation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amodiation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amodiation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMODIATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amodiation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amodiation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
S maI 1825. — Arrêté royal contenant approbation d'un nouveau règlement pour l'amodiation de la mouture. (Publié le 11 mai 1825, Journ. offic, n. xlviii.} Nous, Guillaume, etc. Wu le rapport du conseil des receltes, en date du 20 mars dernier , ...
2
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
Arrèté royal contenant approbation d'un règlement pour l'amodiation de la monture* (Publié le 26 novembre, Journal officiel, n. xlvii.) llOus, GuillaCme, etc. Vu le rapport de notre ministre d'Etat chargé de la direction générale des recettes , en ...
Belgium, 1860
3
Répertoire de l'administration et du droit administratif de ...
40 de la même loi, l'amodiation devait être établie de manière qu'au lieu d'opérer ... contractés avec les meuniers, qui effectueraient eux-mêmes le recouvrement de l'accise, soit en acquittant le prix de l'amodiation avec les revenus ordinaires ...
Charles de Brouckere, Franciscus Tielemans, 1834
4
Recueil des lois, arrêtés et décisions: concernant les ...
R É G L E M E NT POUR L'AMODIATION DE L'ACCISE SUR LA MOUTURE. rt. îcr. L'accise sur la mouture pourra être perçue par fcs ^administrations communales dans les campagnes ainsi que dans Hes villes qui y peuvent être assimilées, ...
5
Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en ...
La juridiction extra muros des villes indiquées par les deux articles précédens comme faisant une exception, n'en est pas moins comprise sous l'amodiation. La perception de l'impôt de la mouture par voie de collecte , se bornera par ...
6
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
RÉSULTATS OBTENUS A MEYRIN PAR L'AMODIATION ET LE DÉFRICHEMENT DES FONDS COMMUNAUX. PAR L'AMODIATION ET LE DÉFRICHEMENT DES FONDS COMMUNAUX. 495 DE. Le défrichement des pâturages communaux ...
7
Registres du conseil de Genève à l'époque de Calvin: Du 1er ...
Lugrin), Alaman, Alternant, 294 ; - le seigneur de, voir RUSSIN (DE), J. — droit [ contribution] : - cens : amodiation, 294, - dîme : amodiation, 294, 348 (voir BEGUIN, F. ; CHABOD, L. ; RUSSIN (DE),J.) ALLAMAN, Jean, auditeur du droit de ...
Sandra Coram-Mekkey, Christophe Chalazon, 2009
8
Remarques sur les lois et statuts du Pays de Vaud
Que si tel Amodiataire avoit été privé , & repoussé de son amodiation devant le tems , & ce à fa grande perte & domage , il poura avoir son recours contre son Amodiateur ou contre les Héritiers d'icelui. DEMARQUES, LA Loi veut que toutes  ...
Jacques François Boyve, 1756
9
De la mine à la forge en Franche-Comté: des origines au XIXe ...
C. L'amodiation Grâce aux amodiations qui ne sont jamais annuelles, sauf en 1480- 1481, l'étude du loyer de la mine de fer et de la forge peut être conduite avec une remarquable régularité à partir du début du XVe siècle (1401 exactement) ...
Jean-Paul Jacob, 1990
10
Ministère des finances: recueil administratif des lois, ...
Mode (Tirprèt lequel dovv eut être dirigées le« poursuites contre les retar- datairc * dan* le paiement de l'amodiation sur la — , r#ï5 , i95. tH Cem- nierit on doit agir eu e» de — par tre» hjbitan» 'de ernnintinn «on amodiée» »nr de» commun» ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMODIATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amodiation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saison de la chasse 2015-2016
De bons chiffres dus principalement aux redevances d'amodiation du droit de chasse, aux taxes sur les permis de chasse et des licences. «LE MATiN, Jul 15»
2
Centre-ville de Vienne : travaux en série
... les commerçants pourront saisir une commission, présidée par un magistrat pour tenter d'obtenir une amodiation (attribution provisoire d'un ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 15»
3
Tunis-Pétrole : Une étude par télédétection sur le potentiel de Ksar …
... de mieux d'identifier le potentiel des ressources en hydrocarbures du permis et de soutenir et d'améliorer les perspectives d'une amodiation. «African Manager, Jul 15»
4
Recettes : La chasse rapporte de plus en plus au Maroc
... de la politique de la chasse, précisant que 92% des recettes proviennent principalement des redevances d'amodiation du droit de chasse, ... «InfoMaroc, Jul 15»
5
Mali : Assemblée nationale : UNE APRES-MIDI CALME ET …
Le projet de loi renforce l'imposition dans le cas d'amodiation et de cession par la mise en place d'une disposition taxant les plus-values de ... «Mali Actu, Jul 15»
6
African Petroleum note un accroissement des intérêts pour ses actifs …
... est suffisamment avancée dans des discussions d'amodiation avec plusieurs partenaires potentiels sur ses actifs, surtout ceux en Gambie et ... «Agence Ecofin, Jul 15»
7
Le commerce en souffrance
À noter qu'une amodiation (redevance) est actuellement lancée par les élus auprès des commerçants de la commune utilisant l'espace public. «Sud Ouest, Jun 15»
8
L'économie portuaire au menu du Pays de St-Gilles
Bruno Labarrière, élu d'opposition de Saint-Gilles, a demandé le nombre d'anneaux en amodiation, c'est à dire en vente pour une durée ... «Ouest-France, Jun 15»
9
La leçon grecque
... illégitime car non validé dans bien des pays de l'Union) qui n'accepte aucune amodiation ni de ses principes , ni de ses mauvaises recettes. «Le Club de Mediapart, Jun 15»
10
Namibie: Tullow Oil doit forer un puits exploratoire pour garder à 65 …
... cette condition liée à leur accord d'amodiation qui vient d'être prorogé au 31 mars 2016, à la demande de Tullow. L'extension ainsi accordée ... «Agence Ecofin, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amodiation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/amodiation>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z