Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aquilège" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AQUILÈGE AUF FRANZÖSISCH

aquilège play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AQUILÈGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aquilège ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AQUILÈGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aquilège» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aquilège im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Aquilège im Wörterbuch ist Sourcier.

La définition de aquilège dans le dictionnaire est sourcier.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aquilège» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AQUILÈGE


allège
allège
collège
collège
florilège
florilège
lège
lège
privilège
privilège
sacrilège
sacrilège
sortilège
sortilège
spicilège
spicilège

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AQUILÈGE

aquarien
aquarienne
aquarium
aquateinte
aquatintiste
aquatique
aqueduc
aquette
aqueux
aquicole
aquiculture
aquifère
aquilin
aquillauder
aquilon
aquilonaire
aquitain
aquitaine
aquitanien
aquosité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AQUILÈGE

age
arpège
barège
bridge
challenge
chorège
chêne-liège
cortège
grège
liège
manège
multisiège
mège
piège
question piège
saint-siège
siège
solfège
stratège
télésiège

Synonyme und Antonyme von aquilège auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AQUILÈGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

aquilège définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion aquilège guérin retient comme vedette nomin aquilex pour lequel forge contenant plur aquilèges attesté ailleurs compl nbsp search found nocd voir aussi sonde acide nucléique service fourniture donner secret french reverso meaning also aquicole aquifère aquilidé aquiliné vivant langue française university subst masc antiq romaine vieilli sourcier fulgurateurs observaient éclairs brouillard hugo france spiritualités bescherelle substantif masculin latin aqua legere choisir antiquité donné auguste ceux

Übersetzung von aquilège auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AQUILÈGE

Erfahre, wie die Übersetzung von aquilège auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von aquilège auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aquilège» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aquilège
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aquilège
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aquilège
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aquilège
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aquilège
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aquilège
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aquilège
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aquilège
260 Millionen Sprecher

Französisch

aquilège
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aquilège
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aquilège
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aquilège
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aquilège
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aquilège
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aquilège
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aquilège
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aquilège
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aquilège
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aquilège
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aquilège
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aquilège
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aquilège
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aquilège
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aquilège
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aquilège
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aquilège
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aquilège

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AQUILÈGE»

Der Begriff «aquilège» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 83.721 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aquilège» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aquilège
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aquilège».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aquilège auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AQUILÈGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aquilège in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aquilège im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Belgique horticole
Le nom d'Aqui- lina, Aquileia, Aquilège rappelle le nid d'aigle, aquila, parce qu' on comparait les cornes à autant d'oiseaux réunis dans un nid. Le nom de Columbine. prévalut en Angleterre et en Hollande et rappelle la colombe dont oit  ...
2
La Belgique horticole: Annales de botanique et d' horticulture
Le nom d'Aqui- lina, Aquileia, Aquilège rappelle le nid d'aigle, aquila, paree qu' on eomparait les eornes à autant d'oiseaux réunis dans un nid. Le nom de Columbine prévalut en Angleterre et en Hollande et rappelle la eolombe dont on voyait ...
Belgique horticole, 1854
3
Les Fontaines publiques de la ville de Dijon. Exposition et ...
que l'on arrivait parfois à des résultats bien plus importants, puisqu'il y recommande formellement au magistrat de faire accompagner l'aquilège d'Af'ri— que par un homme habile dans la mécanique et sachant élever les eaux que l'on  ...
Henry Philibert Gaspard DARCY, 1856
4
Les fontaines publiques de la ville de Dijon: Exposition et ...
que l'on arrivait parfois à des résultats bien plus importants, puisqu'il y recommande formellement au magistrat de faire accompagner l aquilège d' Afrique par un homme habile dans la mécanique et sachant élever les eaux que l 'on viendrait à ...
Henry Darcy, 1856
5
Les Fontaines Publiques
que l'on arrivait parfois à des résultats bien plus importants, puisqu'il y re— commande formellement au magistrat de faire accompagner l'aquilège d'Afri— que par un homme habile dans la mécanique et sachant élever les eaux que l'on  ...
6
Lettres sur les révolutions
D'Aquilège, antique métropole de la Paunonie ( Hongrie) et de la N0— rique, la nouvelle foi se répanditjusqu'à Lorch, petite villede l'Autriche supérieure, qui est. depuis 250, le siégé d'un évêque. L'acci— dent de la Germanie se convertit au ...
Justus, 1849
7
Annales de la Société royale d'agriculture et de botanique ...
La figure ci-jointe a été dessinée par nousmême sur des exemplaires de notre jardin particulier, où cette Aquilège fait un plus bel effet que celui de l'Atragène du Japon. Culture. On la cultive sans peine , dans un sol ordinaire de jardin.
Société royale d'agriculture et de botanique de Gand, 1847
8
Annales de la société royale d'agriculture et de botanique ...
La figure ci-jointe a été dessinée par nous- meme sur des exemplaires de notre jardin particulier , où cette Aquilège fait un plus bel effet que celui de l'Âtragène du Japon. Culture. On la cultive sans peine , dans un sol ordinaire de jardin.
Charles Morren, 1847
9
Dictionnaire complet des langues française et allemande
AQUILA-ALBA(a-kui)(í«íin)ouAir.LE- itl \ M m. Chim. autref. (tout aublimé blanc) Weifet Sublimât; Chim. (muriate de mercure doux) f0$fol)fanret Onerffilbev ; meiner ÍMbler. [ou ¡aro. AQUILAIRE oii-LARIA, T. boia d'aigle AQUILÈGE(akui)m. H. r.
Dominique Joseph Mozin, Adolphe Peschier, 1842
10
LES MONDES REVUE HEBOMANAIRE DES SCIENCES ET DE LEURS ...
... que Ton remarque en pareille circonstance au-dessus des fleuves, dès étangs et des puits Chez les Romains, la profession d'aquilège était distincte de celle d' architecte. Vitruve décrit ainsi au huitième livre de son traité 206 LES MONbES.
M. L'ABBE MOIGNO, 1879

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aquilège [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/aquilege>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z