Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "question piège" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUESTION PIÈGE AUF FRANZÖSISCH

question piège play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUESTION PIÈGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Question piège ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUESTION PIÈGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «question piège» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von question piège im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Trap - Frage im Wörterbuch ist eine allgemein mündlich an sie gerichtete Anfrage, entweder in Form eines unvollständigen Satzes, der eine Ergänzung, eine Bestätigung oder eine Ablehnung verlangt, oder in Form einer Anfrage, z etwas darüber zu lernen, eine Antwort zu erhalten, die Meinung zu erfahren; die Aussage dieser Anfrage.

La définition de question piège dans le dictionnaire est demande adressée en général oralement à quelqu'un, soit sous la forme d'une phrase incomplète qui appelle un complément, une confirmation, ou une dénégation, soit sous la forme d'une interrogation, pour en apprendre quelque chose, en obtenir une réponse, en connaître l'opinion; l'énoncé de cette demande.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «question piège» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE QUESTION PIÈGE


chêne-liège
chêne-liège
liège
liège
multisiège
multisiège
piège
piège
saint-siège
saint-siège
siège
siège
télésiège
télésiège

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE QUESTION PIÈGE

querelle
quereller
querelleur
querelleuse
querelleux
quérimonie
querir
quérir
quérulence
quésaco
questeur
question
question-concours
questionnaire
questionnement
questionner
questionneur
questionneuse
questions-réponses
questure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE QUESTION PIÈGE

age
allège
aquilège
arpège
barège
bridge
chorège
collège
cortège
florilège
grège
lège
manège
mège
privilège
sacrilège
solfège
sortilège
spicilège
stratège

Synonyme und Antonyme von question piège auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUESTION PIÈGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

question piège question piège anglais lors entretien embauche blague école commerce amour pour savoir aime wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir aussi nbsp dans posée destinée glossaire marketing incluse questionnaire seul valider cohérence réponse appo reverso francais confiance subsidiaire questions express comment sortir sans trop dégats voire tirer profit recruteur olivier gélis directeur cabinet recrutement robert anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises demande adressée général oralement quelqu soit sous forme phrase incomplète appelle complément confirmation pièges parisien etudiant attention plus montrez vous avez suffisamment recul même discerner défauts axes améliorations réponses sept quel votre principal défaut principale qualité candidat aura tout intérêt évoquer points wordreference forums

Übersetzung von question piège auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUESTION PIÈGE

Erfahre, wie die Übersetzung von question piège auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von question piège auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «question piège» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脑筋急转弯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pregunta con trampa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trick question
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चाल सवाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سؤال فخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вопрос сноровки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pegadinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৌতুক প্রশ্ন
260 Millionen Sprecher

Französisch

question piège
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soalan helah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fangfrage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トリックの質問
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트릭 질문
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pitakonan trick
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bí quyết câu hỏi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தந்திரம் கேள்வி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

युक्ती प्रश्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hileli bir soru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

domanda trabocchetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sztuczka pytanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

питання вправності
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întrebare truc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερώτηση παγίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

truuk vraag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kuggfråga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lurespørsmål
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von question piège

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUESTION PIÈGE»

Der Begriff «question piège» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.188 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «question piège» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von question piège
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «question piège».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUESTION PIÈGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «question piège» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «question piège» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe question piège auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUESTION PIÈGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von question piège in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit question piège im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Message: Comment transformer sa vie, et... Le Monde!
Alors voici la première question-piège : Qu'est-ce qui vous a motivé le plus à entreprendre votre projet, à construire ce casse-tête? Est-ce le paysage, le rêve d 'aller visiter cet endroit? Est-ce le fait qu'il y a 5000 morceaux? Est-ce pour trouver ...
Michel Bailly
2
Ne me regarde pas sur ce ton
Et se permettait même le tutoiement. — J'ai une petite question piège pour toi. Mon sourire s'est crispé encore plus. Quelle originalité ! Une question piège. On ne mel'avait jamaislancée, celle-là, avant. —Jecherche un cadeaupour mablonde.
Élyse Poudrier, 2012
3
LE CYCLE PASCAL
L'on pourrait en récapituler ainsi l'enseignement : 1) conspiration des Pharisiens et leur question-piège sur le devoir envers l'Etat, à laquelle Jésus répond par la séparation des deux règnes, celui de César et celui de Dieu ; 2) question-piège ...
Constantin Andronikof, 2000
4
Maman travaille, le guide
Question piège : Et vous, quels sont vos programmes TV favoris ? Si elle vous répond des titres de séries ou démissions diffusées en journée, demandez-lui ce qu'elle compte faire des enfants pendant ce temps. Quelle est la boisson idéale ?
Marlène SCHIAPPA, 2013
5
Décrypter les débats télévisés: outils et pratiques
Et la question piège La question piège revêt une apparence anodine, car elle se dissimule derrière l'innocence de la curiosité la plus légitime et la simplicité de la question d'information. Néanmoins, la façon dont elle est posée dissimule ...
Guy Roudière, 1999
6
Petit livre de - Décodeur de la manipulation
Puis-je vous poser une question? (Piège de la cohérence) — Non, je ne souhaite pas entrer en matière. Au revoir. (Refus clair) » Et vous vous en allez. Rappelez —vous que plus la communication dure, plus vous subissez de manipulations ...
Yves-Alexandre THALMANN, 2012
7
Commentaire des essais et conférences de Bergson
On voit que la question << où >> ne fait pas sens, que c'est « la question piège > >2 dans laquelle on risque de s'empêtrer, dans laquelle les matérialistes s' empêtrent. D'où l'importance de toujours tenir compte de l'idéalité de l'espace.
Alain Panero, 2003
8
L'histoire de l'avènement du règne de Dieu dans le récit de Marc
puis, concernant la révélation de Dieu à son peuple, dans la réponse de Jésus à la question piège des Saddu- céens sur la résurrection - «N'avez-vous pas lu, dans le livre de Moïse, [...] comment Dieu lui a dit: 'Je suis le Dieu d'Abraham, ...
Monique Pesant, 2004
9
La formation en psychologie: filiation bâtarde, transmission ...
... science, quand elle réussit à évacuer, hors de son champ propre, la question- piège de la causalité extérieure des phénomènes psychiques, comme la question-piège de la réalité tangible des concepts qui la constituent comme savoir.
Mercader, 2004
10
Carnets de balles: De Laver à Federer en passant par Mc ...
Finale Guillermo Vilas (ARG) – Jimmy Connors (USA) 5-5 0-15 interrompu à jamais par la pluie Question piège : « Qui a remporté le tournoi de Monte-Carlo en 1981 ? » En soirée, lors d'un dîner ou d'un apéro-quizz-tennis entre amis, c' est la ...
Julien Pichené, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUESTION PIÈGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff question piège im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VIDEOS - Séquence dégoûtante dans Fort Boyard pour les …
... Diaw se soumettre aux expériences loufoques des frères Bogdanov. Au rendez-vous, une explosion d'azote liquide et une question piège. «Télé 7 Jours, Jul 15»
2
Le programme de mardi
C'est une question piège qui s'annonce ? ;). 5. Le mardi 21 juillet 2015 à 18:47, par Fed.for.[L]aver. Il y en a un qui a trinqué ,c'est Rosol il s' ... «We Love Tennis !, Jul 15»
3
La question piège d'un professeur américain pour faire gagner des …
Vous vous souvenez de ces moments au lycée ou à la fac, devant votre copie, où vous vous demandiez ce que vous seriez prêt à faire pour ... «Slate.fr, Jul 15»
4
La question piège d'un professeur américain torture les internautes
C'est la morale que sous-tend la question piège posée depuis plusieurs années par Dylan Selterman, professeur de psychologie à l'université ... «Le Figaro, Jul 15»
5
En Sicile, une appli pour faire ses courses chez les antimafia
Rapidement, la question piège émerge : devront-ils céder au chantage du pizzo ? Un matin de juin 2004, les habitants de Palerme découvrent ... «Rue89, Jul 15»
6
Tour de France: Encore deuxième d'une étape, Sagan est «fâché …
Interrogé sur les malheurs de son adversaire, le vainqueur du jour a esquivé la question piège. « Si j'ai un conseil à lui donner ? Sûrement pas ... «20minutes.fr, Jul 15»
7
CAMEROUN :: François Hollande et Paul Biya - La visite au sommet …
En réponse à cette question piège, Paul Biya aura une réponse lumineuse d'intelligence et de diplomatie : « Je verrai, si la constitution me le ... «camer.be, Jul 15»
8
Que répondre à la question "Parlez-moi d'un de vos échecs" en …
Selon Taylor, cette question piège peut gâcher un entretien d'embauche réussi. "Personne n'apprécie d'évoquer un échec professionnel. «JDN, Jul 15»
9
Le «projet d'attentat», notion à questions
Qu'est-ce qu'un «projet d'attentat» ? «Question piège», selon le fondateur et ex-patron du GIGN, Christian Prouteau. «C'est subjectif, disait-il à ... «Libération, Jul 15»
10
MICHEL ONGOUNDOU LOUNDAH : "LES GABONAIS ET …
MOL. : Ça c'est la question piège (rire) ! Je suis un simple citoyen, un Gabonais au milieu d'autres Gabonais. Je n'ai ni doctorat, ni agrégation à ... «Mediapart, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Question piège [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/question-piege>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z