Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "attendante" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATTENDANTE AUF FRANZÖSISCH

attendante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATTENDANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Attendante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ATTENDANTE


accommodante
accommodante
aidante
aidante
andante
andante
ascendante
ascendante
contendante
contendante
correspondante
correspondante
cédante
cédante
descendante
descendante
intendante
intendante
mandante
mandante
pendante
pendante
perdante
perdante
possédante
possédante
prétendante
prétendante
pédante
pédante
regardante
regardante
rhodante
rhodante
répondante
répondante
résidante
résidante
surintendante
surintendante

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ATTENDANTE

attenances
attenant
attendant
attendre
attendri
attendrie
attendrir
attendrissable
attendrissant
attendrissement
attendu
attendue
attenir
attentat
attentatoire
attentatoirement
attente
attenter
attentif
attention

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ATTENDANTE

amante
ambulante
ante
cinquante
constante
courante
dominante
fabricante
garante
importante
infante
plante
quarante
rétrocédante
sous-intendante
sous-tendante
suffisante
suivante
tante
volante

Synonyme und Antonyme von attendante auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATTENDANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

attendante attendante wiktionnaire féminin singulier vieilli attendant récupérée http wiktionary index title=attendante oldid= catégories définition dans ligne sens prononciation signification nbsp sais femme combien merveilleusement avec toutes manières elle facile céder tout coup trouver arabe analogique bilingue langues photos archives photographie shutterstock sans redevance images vectorielles illustrations prix

Übersetzung von attendante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATTENDANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von attendante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von attendante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «attendante» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

attendante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

attendante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

attendante
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

attendante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

attendante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

attendante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

attendante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

attendante
260 Millionen Sprecher

Französisch

attendante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

attendante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

attendante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

attendante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

attendante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

attendante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

attendante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

attendante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

attendante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

attendante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attendante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

attendante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

attendante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

attendante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

attendante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

attendante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

attendante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

attendante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von attendante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATTENDANTE»

Der Begriff «attendante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.099 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «attendante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von attendante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «attendante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATTENDANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «attendante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «attendante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe attendante auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATTENDANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von attendante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit attendante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ecole de l'harmonie moderne: traitʹe complet de la thʹeorie ...
PROGRESSIONS. Progre»». de Jccotifi ateendantet. 59 |16li Progrett. de teeondet detcendante». 61 1 171 Progreulmi de tierce» attendante t. 63 |173 05 dant 175 tenni turlet progrrtt. de teeondet et de tierce» , attendante» et 67 (75 et 76) 179 ...
Paul Émile Bienaimé, 1863
2
Dictionnaire classique de la langue française: avec des ...
Contigu, tout proche. Un jardin asseï pro- pte , et le clos attenant. ( La Font. ) ATTENDANTE), exp. adv. Jusqu'à ce jour, ce temps. ATTENDANTE, i.lj. 1-T.de mus. Cadence attendante , imparfaite, en montant de quinte, et qui attend la repense.
Antoine de Rivarol, 1828
3
Anatomie chirurgicale...
Diflribution générale de l'aorte attendante; lbid. Distribution particulière de l'aorte attendante. ... 344 » Difttibution de l'aorte defcendante. 3$ i • Remarques fur les branches que produit le tronc de l'aorte. j^j Aponevrofe. Ce que c'eft. 244 — Du ...
Jan Palfijn, Antoine Petit, 1753
4
Dictionnaire universel de la langue française
Il demeure dans la lAgis attenant maison attenante, ATTENANT, prép. et adv. joignant tout contre, •rwi ATTENDANTE, adj. f. t. de mus. Cadence attendante; cadence imparfaite qui te fait en moulant de quinte. i Ift ATTENDRE, t. a. et n.'(tem *erc ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
5
Dictionnaire universel de la langue française
Attendante , adj. f. T. de Musiq. Cadence attendante , la cadence imparfaite qui se fait en montant de quinte. ( Ainsi nommée , paroe «jue , bien loin d'achever la phrase , elle est particulièrement propre a l'interrogation qui oblige d'attendre ...
Claude-Marie Gattel, 1819
6
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
{A-te-nan) Tout proche , joignant , contre : Ils sont logés aliénant l un de l'autre ; il loge fout attenant d" un tel palais. f Attendante , adject. fém. T. de Musique. Cadence attendante , la cadence imparfaite qui se fait en montant de quinte.
Claude-Marie Gattel, 1813
7
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Attendante , adj. f. T. de IVTusiq. Cadence attendante , la cadence imparfaite qui se fait en montant de quinte. (Ainsi nommée , parce que , bien loin d'achever la phrase , elle est particulièrement propre à l'interrogation qui oblige A' attendre ...
Claude-Marie Gattel, 1833
8
Nouveau dictionnaire français-italien-allemand: d'après ...
Attendante, a. qui attend, war- tend. Attendante , 9. m. intendant, inspecteur , Aufseher. Att coder e , v.( n. s'appliquer, faire attention* aufmerken. Attcndere il tempo , attendre son tenu, dio Zeit abwarten. AttendïméntOiJ.m.V.Atlenzione ...
F. J. H. Merguin, 1826
9
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement au ...
s. m. Cheville du limon d'une charrette , qui sert pour arrêter les traits des chevaux. ATTENDANTE, adj. f. mus. On appelle cadence attendante , une cadence imparfaite qui se fait en montant de quinte, et qui , avant le ton de l' interrogation ...
Académie Française (Paris), 1824
10
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Cadence attendante . imparfaite , qui se fait en montant de quinte, et qui semble attendre une réponse. t attendants, s. m. pi. (a-tan-dan). Soldats en Hollande qui n'obéissaient qu'aux magistrats. atttsoee. v. a. (a-tandr) [ad, vers, et tendere, ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATTENDANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff attendante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
File d'attente aux portes de la France… à Bobigny Ludivine Egounleti
... de reporter ou d'oublier des éléments pour voir si on est toujours motivés" explique une "attendante", dont l'avis est partagé par beaucoup d'autres étrangers. «Africultures, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Attendante [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/attendante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z