Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "auto-mutilation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTO-MUTILATION AUF FRANZÖSISCH

auto-mutilation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTO-MUTILATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Auto-Mutilation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTO-MUTILATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «auto-mutilation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
auto-mutilation

Selbstverstümmelung

Automutilation

Selbstverletzung ist durch direkte Körperverletzung und Schäden gekennzeichnet [1], ausgeschlossen von Selbstmordabsicht. Dieser Begriff wird im Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders verwendet. Es ist umstritten in seinem Gebrauch über selbstverschuldete Hautläsionen, weil das mutilare Latein auf den irreversiblen Abschnitt eines Gliedes oder Organs [2] verweist. Die häufigste Form des Selbstschadens ist die kutane Verschlechterung, aber die Selbstverletzung bezieht sich auf einen breiten Verhaltensbereich, einschließlich Verbrennungen, Abrieb, Kratzer, Klopfen von Körperteilen, Wiedereröffnung alter Hautwunden, Haare und Verschlucken von giftigen Stoffen oder Gegenständen [3], [4]. Verhaltensweisen, die mit erheblichen Missbrauchs- und Essstörungen einhergehen, werden im Allgemeinen nicht als Selbstverstümmelung angesehen, da die Schädigung des Körpers unbeabsichtigt ist [5]. Obwohl Selbstmord nicht direkt mit Selbstverletzung zusammenhängt, ist die Beziehung zwischen Selbstverletzung und Selbstmord komplex, da vorsätzliche Verletzungen eine Bedrohung für den Einzelnen darstellen können [6]. L’automutilation est caractérisée par des blessures et dommages physiques directs[1], exclue d'intention suicidaire. Ce terme est utilisé dans le manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux. Il est discutable dans son emploi à propos des lésions cutanées auto-infligées car le latin mutilare renvoie à la section irréversible d'un membre ou d'un organe [2]. La forme la plus répandue d'automutilation est la dégradation cutanée, mais l'automutilation se réfère à un large rang comportemental, ce qui inclut brûlures, abrasions, griffures, cognement de certaines parties du corps, réouverture d'anciennes plaies cutanées, arrachage de cheveux et ingestion de substances ou objets toxiques[3],[4]. Les comportements associés à un abus substantiel et aux troubles des conduites alimentaires ne sont généralement pas considérés comme automutilation car les dommages infligés à l'organisme ne sont pas intentionnels[5]. Bien que le suicide ne soit pas directement lié à l'automutilation, la relation entre automutilation et suicide est complexe car les blessures intentionnelles peuvent être une menace pour l'individu[6].

Definition von auto-mutilation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Selbstverstümmelung im Wörterbuch ist selbstverschuldete Verstümmelung.

La définition de auto-mutilation dans le dictionnaire est mutilation que l'on s'inflige à soi-même.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «auto-mutilation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AUTO-MUTILATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTO-MUTILATION

auto-destruction
auto-détermination
auto-discipline
auto-fécondation
auto-gestion
auto-greffe
auto-intoxication
auto-mitrailleuse
auto-moteur
auto-motrice
auto-portrait
auto-position
auto-propulsé
auto-punition
auto-référentiel
auto-régulation
auto-reproductible
auto-reproduction
auto-stabilisant
auto-stop

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AUTO-MUTILATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von auto-mutilation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTO-MUTILATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

auto-mutilation auto mutilation l’automutilation caractérisée blessures dommages physiques directs exclue intention suicidaire terme utilisé dans manuel diagnostique statistique troubles mentaux discutable emploi propos lésions cutanées infligées latin mutilare publié tags scarification coupures addiction depression endorphine pourquoi ados adolescent psychologies bonjours bonsoirs vous aussi suis tomber cela faire trois envelloper dedans début nbsp scarifications forum relations familiales bonjour fille entaille bras dès elle contrariée comportement magicmaman aapel borderline etat limite trouble connexions entre personnalité nombreux souffrent cette dépendance existe très nombreuses définition santé médecine désigne fait infliger diverses natures sans volonté mettre jours mental oser parler psychanalyse magazine aujourd engouement autour marques contrairement certains voudraient croire pour classer

Übersetzung von auto-mutilation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTO-MUTILATION

Erfahre, wie die Übersetzung von auto-mutilation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von auto-mutilation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «auto-mutilation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自残
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

automutilación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

self-mutilation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आत्म विकृति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشويه الذات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

членовредительство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

auto-mutilação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ব-অঙ্গহানি
260 Millionen Sprecher

Französisch

auto-mutilation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melukai diri sendiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Selbstverstümmelung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自傷
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poto-pemotongan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự cắt xén
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுய அழித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची जमा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kendini yaralama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

automutilazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samookaleczanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

членоушкодження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

auto-mutilare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτο-ακρωτηριασμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfverminking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självstympning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvskading og spiseforstyrrelser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von auto-mutilation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTO-MUTILATION»

Der Begriff «auto-mutilation» wird selten gebraucht und belegt den Platz 47.950 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «auto-mutilation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von auto-mutilation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «auto-mutilation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTO-MUTILATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «auto-mutilation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «auto-mutilation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe auto-mutilation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTO-MUTILATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von auto-mutilation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit auto-mutilation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Condition juridique du corps humain avant la naissance et ...
C'est ainsi que la mutilation volontaire reste un délit réprimé par le code de justice militaire: si l'auto-mutilation n'est, en principe, pas un délit, elle le devient dès lors qu'elle est pratiquée pour échapper aux obligations militaires. De même  ...
Xavier Labbée, 2012
2
La mutilation sacrificielle et l'oreille coupée de Vincent ...
Il est permis de douter que même les plus furieux de ceux qui se sont jamais déchirés et mutilés au milieu des cris et des coups de tambour aient abusé de cette merveilleuse liberté autant que l'a fait Vincent Van Gogh : allant porter ...
Georges Bataille, 2006
3
Manuel de Réadaptation Psychiatrique
Même des symptômes psychotiques transitoires, par exemple, peuvent parfois être associés à des comportements de violence ou d'auto mutilation. Le clinicien doit toujours évaluer ces risques avec soin, car ils ne sont pas nécessairement ...
Tania Lecomte, Claude Leclerc, 2004
4
Le mal de vivre chez les adolescents
Aujourd'hui, la modification corporelle fait l'objet d'une grande controverse, parce que certains croient que c'est une forme d'auto- mutilation. Les implants mammaires sont-ils une forme d'automutilation ? En quoi se couper intentionnellement ...
Kate Scowen, Claire Laberge, Kate Scowen, 2008
5
Des mains modernes: Cinéma, danse, photographie, théâtre
... pas tant à rechercher dans quelque crise de la folie ordinaire, pas plus qu'elle ne se résume à la violence préméditée d'un geste expiatoire, parce qu'elle est sans doute infiniment plus proche de l'auto-mutilation du dieu qui est à la fois. 2.
‎2009
6
Gilles Deleuze, Félix Guattari et Gilles Châtelet: De ...
197 C'est pourquoi le geste de mutilation, au niveau machinique de l' agencement thermocratique, est un geste d'auto-mutilation. En quoi, il fait penser à The Big Shave, de Scorcese, court-métrage qui apparaît précisément à la fin des années ...
Joachim Daniel Dupuis, 2012
7
Mort de Dieu (La) - Essai sur l'athéisme moderne
La peine qu'inflige Rodolphe est analogue à l'auto- mutilation d'Origine : émasculer l'homme, en le privant des yeux, véritables organes de la génération : « Séparer l'homme du monde extérieur, le confiner dans son for intérieur abstrait,  ...
Jacques Natanson, 1973
8
Vivre pour soi, vivre dans la cité de l'antiquité à la ...
À vrai dire, il en a déjà accompli les prémices par son auto-mutilation, au terme d' un argumentaire désespéré. Alors qu'il a pris conscience de sa vie piégée, sans espoir de libération, il revendique la voie du Mal qui lui a été imposée et dont il ...
Perrine Galand-Hallyn, Carlos Lévy, 2006
9
Les psychotraumatismes: Histoire, concepts et applications
(2006), la honte du trauma inclut les idées suicidaires, le désir d'auto-mutilation et la dévalorisation. Cela engendre des pensées ... destructeurs. Cependant, l' auto-mutilation n'est pas uniquement associée au traumatisme complexe.
Cyril Tarquinio, Sébastien Montel, 2014
10
La main de Cendrars
Un autodafé La scène de l'auto-mutilation est absente de l'œuvre et jamais Cendrars ne la prend à son compte. Simple rumeur ? Elle est pourtant cautionnée par deux proches, Florent Fels et Jacques-Henry Lévesque, qui affirme dans son ...
Claude Leroy, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTO-MUTILATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff auto-mutilation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Rottweiler parvient à calmer les crises de sa maîtresse Danielle …
... à l'autisme, Danielle Jacobs s'est trouvé un compagnon apte à l'apaiser et à l'empêcher de se lancer dans des épisodes d'auto-mutilation. «Sudinfo.be, Jun 15»
2
Trois jeunes blessés à l'arme blanche à Neuchâtel
L'important dispositif policier déployé vendredi à Neuchâtel a été levé vers 14 heures. La piste de l'auto-mutilation est privilégiée pour ... «RTS.ch, Mai 15»
3
#KylieJennerChallenge, le dernier défi dangereux des adolescentes
Le résultat de cette "auto-mutilation" fait parfois peur, voire mal. Et surtout, en forçant sur la succion, les gencives peuvent saigner, les petits ... «TopSanté, Apr 15»
4
Enseignement de l'Histoire : la France s'automutile
La gauche est intellectuellement très à la masse et l'on peut considérer cette décision comme une auto-mutilation. La France n'est pas le ... «AgoraVox, Apr 15»
5
Des princesses Disney s'essayent au Kylie Jenner Challenge
C'est pour dénoncer cette sorte d'auto-mutilation que l'artiste Saint Hoax a dessiné de nouvelles princesses Disney, avec des bouches ... «Cosmopolitan.fr, Apr 15»
6
Le courage d'une jeune photographe iranienne talentueuse …
... viols successifs restés silencieux auprès de sa famille elle a été prise d'une panique extrême suivie de gestes d'auto-mutilation. Newsha n'a ... «Blogs les Echos, Apr 15»
7
Ecroué pour s'être photographié violant sa fille
... des perturbations comportementales pouvaient peut-être être visibles: des dessins, des réflexions, des attitudes...auto-mutilation. «Le Figaro, Apr 15»
8
Instagram censure une photo de règles et crée la polémique
... "lignes directrices" d'Instagram qui n'interdit que "la nudité, les activités illégales et ceux qui a rapport à l'auto-mutilation". Le réseau social la ... «Cosmopolitan.fr, Mär 15»
9
Santé, humeur, addiction, sexualité : comment vivent les ados d …
... de pratiques à risque (auto-mutilation/jeux dangereux).Ce sont autant de données qui serviront à la mise en place d'actions de prévention. «Medscape France, Mär 15»
10
Facebook fait la chasse aux faux fans et aux comptes inactifs
L'auto-mutilation, les organismes dangereux, le harcèlement, les activités criminelles, la violence et l'exploitation sexuelle, la nudité, l'incitation ... «Digimedia, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Auto-Mutilation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/auto-mutilation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z