Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "balançage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALANÇAGE AUF FRANZÖSISCH

balançage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALANÇAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Balançage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BALANÇAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balançage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von balançage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Swing im Wörterbuch ist ein Paket gestohlener Gegenstände, die auf der Straße zu einem Komplizen gebracht werden. Aktion, um einen Konkurrenten vorsätzlich zu schlagen, um ihn fallen zu lassen oder zu versuchen, der Angst dieses Manöver macht. Umzug, Entlassung eines Angestellten, eines Angestellten. Denunziation, Denunziation.

La définition de balançage dans le dictionnaire est paquet d'objets volés lancé dans la rue à un complice. action de heurter volontairement un concurrent pour le faire tomber ou tentative qui fait craindre cette manœuvre. Renvoi, licenciement d'un commis, d'un employé. Dénonciation, délation.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balançage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BALANÇAGE


amorçage
amorçage
coinçage
coinçage
défonçage
défonçage
dépeçage
dépeçage
fonçage
fonçage
forçage
forçage
glaçage
glaçage
lançage
lançage
laçage
laçage
mordançage
mordançage
nuançage
nuançage
perçage
perçage
pinçage
pinçage
pionçage
pionçage
ponçage
ponçage
rinçage
rinçage
romançage
romançage
sérançage
sérançage
traçage
traçage
épinçage
épinçage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BALANÇAGE

balafré
balafrer
balai
balais
balaise
balalaïka
balançant
balance
balancé
balancelle
balancement
balancer
balanceur
balancier
balancine
balançoire
balandran
balandre
balane
balanite

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BALANÇAGE

age
damage
déglaçage
désamorçage
effaçage
image
interfaçage
matriçage
message
nopçage
page
plaçage
rapiéçage
renforçage
reterçage
réamorçage
surfaçage
suçage
tierçage
écorçage

Synonyme und Antonyme von balançage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BALANÇAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «balançage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von balançage

MIT «BALANÇAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

balançage dénonciation balançage définition évidemment aîné ratons pouvait affranchir casse autres sachant venait jactaient leur tour nbsp reverso conjugaison voir aussi balancé baladinage balançable balane expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion également peaux clémentine vidéo dailymotion janv regarder envoyée taciturn métrologie sens moindres carrés mesure surfaces gauches inconnues détermination normale indispensable pour calculer point touché partir situé citations autour notice aide retour page accueil procedures conduite plateforme technologique escpi cnam ingenieurs université marne vallée champs crisco liste classement premiers alexandria sensagent définitions dérivés analogique avec argot autre trésor vivant langue française cézigue mouillette faux poids dont elle aurait connaissance

Übersetzung von balançage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALANÇAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von balançage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von balançage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balançage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

balançage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

balançage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

balançage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

balançage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

balançage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

balançage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balançage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

balançage
260 Millionen Sprecher

Französisch

balançage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

balançage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

balançage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

balançage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

balançage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

balançage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

balançage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

balançage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

balançage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balançage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

balançage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

balançage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

balançage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

balançage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

balançage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

balançage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

balançage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

balançage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balançage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALANÇAGE»

Der Begriff «balançage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.628 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «balançage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balançage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balançage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balançage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALANÇAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balançage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balançage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
(Boudardl) Film: "La Balance" (Bob Swaim, 1982) O Arg — > Fam; 1972 (D), 1980 (DAL). balancer qn (= le dénoncer) (to grass on s.o., to ftnger s.o., to nark on s.o.) date de 1900 (GE) et donne balançage (1952), balanceuse (1947 Arg des ...
Fabrice Antoine, 2000
2
Aide-mémoire de métrologie dimensionnelle
Résultats des mesures : 0, 0 40 80 120 160 200 240 280 320 a, pm 0 +10 +15 Le balançage se fera en déplaçant un cercle initialement centré en O dans le plan x, O,y, ce cercle devenant le cercle associé selon le critère de Gauss. ui = cos 0i ...
Michel Dursapt, 2009
3
Métrologie et contrôle des spécifications ISO Vol.5 (Manuel ...
ANSELMETTI Bernard. 2 5 20 40 Y Tx X Ty Rz REP1 REP4 (repère optimisé) Axes réels Axes optimisés e 1 e 2 Figure 8.18. Changement de repères Repère créé surle groupe de trous Déplacements autorisés pour le balançage. Double de ...
ANSELMETTI Bernard
4
Manuel de tolérancement: Volume 5, Métrologie avec les ...
Pour cela, il faut indiquer au logiciel les déplacements acceptés pour faire ce balançage. La figure 8.18 présente le repère initial REP 1 dans lequel les positions nominales des alésages ont été décrites et le repère REP 4 optimisé pour ...
Bernard Anselmetti, 2011
5
L'étonnant voyage des mots français dans les langues étrangères
BALANÇAGE (italien) : - Le français est la langue du cyclisme, officieusement sinon officiellement. C'est en France que fut inventée la petite reine, en France que se déroule la plus prestigieuse des courses cyclistes, en France enfin que furent ...
Franck Resplandy, 2006
6
A la folie ! Je t'aime
... et la cinquantaine de politicards de tous bords - vu qu'ils se l'étaient joué générosité débordante dans le balançage des cartons d'invitation, histoire de bien cerner l'ennemi pour mieux le ceinturer au prochain scrutin - vu que la vingtaine de ...
Catherine Siguret, 1999
7
Les pays immobiles
... criait pitié dans ces ténèbres de cauchemar ordinaire, et ces macs lui cognaient sans complexe ni trêve les os du crâne sur le trottoir, pour une infraction quelconque, passe étouffée, balançage, disparition... Quelle horreur, quelle apparition.
Bruno Bayon, 2005
8
L'oubli de la natation
épouses, celles de la main gauche comme de la droite, les proches et le prochain qui voudraient qu'on balance, oh pas comme la police, la Gestapo mais en douceur et pour le bien du balancé, le balançage est une des choses que je déteste ...
Arthur Bernard, 2004
9
Grand Quartier Général: Le quotidien d'un état-major de guerre -
L'on trouvait là de terribles narrateurs d'histoires drôles. C'était un feu roulant de plaisanteries, un perpétuel r balançage 11, comme on dit dans l'armée, dont s' égayaient fort nos alliés. Le colonel Liuart, réputé. ENCORE LES BUREA UX 77.
Jean De Pierrefeu, 2007
10
Taxi Pour Delt
On choisissait et désignait des garants pour assurer la transmission des consignes, l'information, l'épiement, le balançage des réfractaires ou de ceux coupables de collusion avec l'ennemi. Il s'agissait de faire de la masse des habitants de la ...
Jacques Arena, 2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALANÇAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff balançage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
« Mon identité n'est pas une blague », sur le Tumblr de Jack Parker
... (ou autre) qui va faire des blagues sur les roms, là ça me dérange parce que tout de suite en sent qu'il y a que du "balançage de cliché". «madmoiZelle.com, Nov 14»
2
Parachèvement robotisé pour PMI
Suivant la pièce, le robot, doté d'un palpeur mécanique, peut recaler si besoin ses trajectoires sur l'ensemble de la pièce (balançage global) ... «Industrie et Technologies, Jun 14»
3
Michel Lepage : “Gangster, c'était mon métier”
M. L. Oui, mais ce n'est pas pour jouer au père la vertu : ce n'était pas parce que c'était de la came mais pour le « balançage » qu'il y a dans ... «France Soir, Mai 11»
4
Le vélo d'appartement de la Wii ne perd plus les pédales
En revanche, le balançage des pédales se fait par à-coups, à moins de revenir à une résistance plus faible, qui offre moins de sensations mais ... «01net, Okt 10»
5
BERSERK - DOSSIER PARTIE 2/2
Quand Berserk sera fini, en espérant que son génial auteur ne casse pas la pipe avant, ce qui occasionnerait bon nombre de balançage par les fenêtres, surtout ... «Orient-Extrême, Nov 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Balançage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/balancage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z