Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "béchen" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BÉCHEN AUF FRANZÖSISCH

béchen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BÉCHEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Béchen ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BÉCHEN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «béchen» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von béchen im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von béchen im Wörterbuch ist ein Instrument, das aus einer breiten Klinge aus Eisen besteht, die abgeflacht und scharf an einen langen Holzgriff angepasst ist und zum Drehen der Erde verwendet wird. Eine andere Definition von Bechen ist ein Gerät in Form eines Spatens, das in den Kolben einer Kanonenhalterung passt, um den Rückgang zu begrenzen. Bechen ist auch ein Käfer der Gattung Euemolpe, mit einem weit ausgestellten Körper und glänzend wie das Eisen eines Spatens, der in einem Zustand der Larve die Knospen des Weinstocks, Obstbäume isst.

La première définition de béchen dans le dictionnaire est instrument composé d'une large lame de fer aplatie et tranchante adaptée à un long manche de bois, et qui sert à retourner la terre. Une autre définition de béchen est appareil ayant la forme d'une bêche qui s'adapte à la crosse d'un affût de canon de campagne pour en limiter le recul. Béchen est aussi coléoptère du genre eumolpe, à corps largement évasé et brillant comme le fer d'une bêche, qui, à l'état de larve, ronge les bourgeons de la vigne, des arbres fruitiers.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «béchen» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BÉCHEN


cohen
cohen
groschen
groschen
lichen
lichen
scléro-lichen
scléro-lichen
sclérolichen
sclérolichen

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BÉCHEN

beccard
beccu
béccu
bêchage
béchamel
béchamelle
bêchard
bécharu
bêche
bêchelon
bécher
bêcher
bêcherie
bêcheton
bêchette
bêcheur
bêcheuse
bêchevet
bêcheveter
béchique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BÉCHEN

amen
ancien
australien
ben
bien
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
yen
zen

Synonyme und Antonyme von béchen auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BÉCHEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

béchen béchen définition instrument composé large lame aplatie tranchante adaptée long manche bois sert retourner terre labourer planche nbsp reverso conjugaison voir aussi bêche bêchelon bêcheton bêcher expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion florence sochi organizing committee france viadeo profil professionnel aide professionnels comme paris faire connaitre gérer leur carrière россия linkedin см профессиональный профиль пользователя самая большая мире деловая сеть которая помогает hébreu analogique bilingue

Übersetzung von béchen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BÉCHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von béchen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von béchen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «béchen» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bechen
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bechen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bechen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bechen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bechen
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bechen
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bechen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bechen
260 Millionen Sprecher

Französisch

béchen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bechen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bechen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bechen
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bechen
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bechen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bechen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bechen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bechen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bechen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bechen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bechen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bechen
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bechen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bechen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bechen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bechen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bechen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von béchen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BÉCHEN»

Der Begriff «béchen» wird selten gebraucht und belegt den Platz 49.635 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «béchen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von béchen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «béchen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe béchen auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BÉCHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von béchen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit béchen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revue des deux mondes
Ce sont ces deux passions d'en haut et d'en bas qui semblent coalisées en ce moment contre les Arméniens du Taurus. » Entrons maintenant dans le détail des faits. Au mois de juillet 1862, les habitans de Béchen et de kertmen, villages  ...
2
Revue des deux mondes
Ce sont ces deux passions d'en haut et d'en bas qui semblent coalisées en ce moment contre les Arméniens du Taurus. » Entrons maintenant dans le détail des faits. Au mois de juillet 1862, les habitans de Béchen et de Kertmen, villages  ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1863
3
Revue des deux mondes
Les Arméniens de la Turquie et les massacres du Taurus Au mois de juillet 1862, les habitants de Béchen et de Kertmen, villages musulmans du Zeïthoun, se prirent de querelle au sujet d'un terrain dont la propriété était contestée. Pendant  ...
4
Dictionnaire français-espagnol, et espagnol-français. Plus ...
Been, buchen, béchen : hom de plusieurs espèces dc plantes de diffe'rens mel. Bellen rubro : been rouge. В ` fRIA, s. Population :lout les habitar» étoient libres el pouvaient choisir qui ils vouloient рощ seigneur. || De'wulre, confusion.
‎1812
5
Bibliographie de la France
A Paris , chez M'“° veuve Charles'—Béchen ' 579. ETRENNES mx nous FnANç' AIS , pour l'année 1'855. In-'iB de Il feuilles 9/5. Impripi. de Brodard, à Conlommiera;”- A Paris 5 chez Meyer, rue du Pot—de-Fcr—St- Snlpice ; chez Adriéñ ...
6
Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...
Béguins , s. m. pl. Hérétiques qui se disoient pauvres Frères du Tiers-Ordre de S. François. Bégum , f. f. Titre d'honneur des Princesses de l'Indoustan. Béhen ou béchen , f. m. Plante alexitere du mont Liban. Sa racine passe pour un excellent  ...
Pierre Richelet, Noël François de Wailly, 1780
7
Glossaire Des Mots Espagnols Et Portugais Derives de L'arabe
Behen , fr. béhen , bechen , béchen (nom de plusieurs espèces de plantes de différents genres), de ^-«-j-j (behmen). Voyez Ibn-al-Baitâr, If 182. *Belis, beliz pg . «ne s'emploie que dans celle expression: Hé um belis, c'esl un homme ...
Reinhart Pieter Anne Dozy, W. A. Engelmann (coaut)
8
Dictionnaire universel de la langue française
a. g. V. BR. Bécune , s.f. poisson. A. fBÉHÉMOTH, ». m. l'hippopotame ou le rhinocéros. Béhen ou Ben ou Béchen , ». m. plante du Liban , agreste , carvophillée, alexitère, à racine cardiaque. — blanc ou Carnillet; Cu- cubale- bében; — rouge, ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1828
9
Histoire et tableau de l'univers
Néanmoins nous ne croyons pas que ces statues soient ou Brahma même, ou Béchen lui- même , et ainsi des autres , mais seulement leurs images et représentations , et nous ne leur rendons ces honneurs qu'à cause de ce qu'elles  ...
Jean-Paul Danielo, 1841
10
Dictionnaire critique de la langue française
BECHE , s. f. BÉcHEn , v. a. [ 1"' e ouv. et lon. au 1°';2.“ e muet au 1“ , e'f'er. au 2d. ] La bêche est un outil de jardinier et de paysan , qui sert à remuer la terre. Il y en a de droites et de courbes. Be'clzer , c'est remuer la terre avec une bêche.
Jean-François Féraud, 1787

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BÉCHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff béchen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jup. Sébastien Jézégou, nouvel entraîneur
Pour la saison prochaine, le staff sportif sera un peu modifié avec quelques départs, comme ceux de Roland Le Bihan, Yann Béchen, Philippe ... «Le Télégramme, Mai 15»
2
Jup. Un tour de coupe supplémentaire
Mes hommes ont effectué un beau match mais avec beaucoup plus de réussite et plus de réalisme », souligne Yann Béchen, entraîneur. «Le Télégramme, Nov 14»
3
Plougonven - Lanhouarneau-Plounévez : attention, danger !
Match très important pour Yann Béchen et Plougonven, dimanche. . Photo Kévin Le. Match très important pour Yann Béchen et Plougonven, ... «Le Télégramme, Nov 14»
4
Sport. Belles victoires en tennis
L'équipe des U11 est composée de : (debout) Yann Béchen et Pierrick Le Foll (entraîneurs, à gauche), Jason Nicol, Nathan Fourès, Élouan ... «Le Télégramme, Okt 14»
5
Jup. L'équipe A contrôle la rencontre
Il faut continuer dans ce sens », souligne Yann Béchen, entraîneur. L'équipe B, en déplacement à Lampaul-Guimiliau, a fait un match nul, 2 à 2 ... «Le Télégramme, Okt 14»
6
Remise du label école de football, samedi dernier
À l'heure des récompenses au club-house, de gauche à droite : Yann Béchen, Mickaël Grall, Guy Guivarch (président de la Jup), Roland Le ... «Ouest-France, Okt 14»
7
Les Amateurs, un groupe de jazz à découvrir
Le groupe, qui se produit en trio, quartet ou quintet, est composé de Julien Béchen au saxophone, Franck Alexis au bugle, Christian Harlé au ... «Ouest-France, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Béchen [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bechen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z