Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "béguinerie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BÉGUINERIE AUF FRANZÖSISCH

béguinerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BÉGUINERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Béguinerie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BÉGUINERIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «béguinerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von béguinerie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Beginenhof im Wörterbuch ist der Mensch, der einer religiösen Gemeinschaft angehört und einer Mönchsregel folgt, ohne ewige Gelübde auszusprechen.

La définition de béguinerie dans le dictionnaire est homme appartenant à une communauté religieuse et suivant une règle monastique sans prononcer de vœux perpétuels.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «béguinerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BÉGUINERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BÉGUINERIE

bégard
bégayant
bégayement
bégayer
bégonia
bégu
bègue
béguë
bégueter
béguettement
bégueule
bégueulerie
bégueulisme
béguin
béguinage
béguine
béguiner
béguinette
béguinos
bégum

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BÉGUINERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Synonyme und Antonyme von béguinerie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BÉGUINERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

béguinerie définition reverso conjugaison voir aussi béguiner beignerie béguine béguin expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion béguinerie serait facile installer fond salles communes oratoire cela suggérerait assez bien idée miniature couvent petit institut fortier pascal chinon annuaire téléphonique bruneau ludovic kilomètre brisson dominique lemesle françoise également ezano inversé

Übersetzung von béguinerie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BÉGUINERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von béguinerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von béguinerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «béguinerie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

béguinerie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

béguinerie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

béguinerie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

béguinerie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

béguinerie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

béguinerie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

béguinerie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

béguinerie
260 Millionen Sprecher

Französisch

béguinerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

béguinerie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

béguinerie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

béguinerie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

béguinerie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

béguinerie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

béguinerie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

béguinerie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

béguinerie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

béguinerie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

béguinerie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

béguinerie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

béguinerie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

béguinerie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

béguinerie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

béguinerie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

béguinerie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

béguinerie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von béguinerie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BÉGUINERIE»

Der Begriff «béguinerie» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 79.599 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «béguinerie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von béguinerie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «béguinerie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe béguinerie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BÉGUINERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von béguinerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit béguinerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pour une sémantique des mots construits
(GRLF, tartuferie ou tartufferie)) ; °béguina ("dont la dévotion s'attache à des pratiques formelles et superstitieuses") / béguinerie (« Bigoterie » (TLF, béguinerie)) ; - etc. Il apparaît donc qu'il n'y a pas lieu de décrire une strate d' interprétation ...
Martine Temple, 1996
2
Mémorial historique et archéologique du département du ...
Les fermes de la Convers erie et de la Béguinerie, au sud de Longueville, indiquent d'anciens établissemens religieux. LOTTINGHEM. Lottingehem, du Teuton loos, lot, héritage. Le chevalier Gaultier de Lottinguehem fut un des compagnons ...
Louis Joseph Harbaville, 1842
3
Histoire philosophique, politique et critique du ...
Elles furent condamnées au nom du concile de Vienne, avec, est-il dit, quiconque favoriserait leur béguinerie ou béguinage. Les frérots ou fratricelli éprouvèrent aussi , comme les pauvres de Lyon et les frères humiliés , la dureté du saint ...
Louis De Potter, 1836
4
Histoire philosophique, politique et criqtique du ...
Elles furent condamnées au nom du concile de Vienne, avec, est-il dit, quiconque favoriserait leur béguinerie ou béguinage. Les frérots ou fratricelli éprouvèrent aussi , comme les pauvres de Lyon et les frères humiliés , la dureté du saint ...
DE POTTER, 1836
5
Revue littéraire de la franche-comté
Le couvent, comme bien on pense, y fut fondé quand même quelques années plus tard , attendu que la béguinerie était alors toute-puissante; mais la protestation des notables de Poligny n'en reste pas moins comme la preuve d'un peu de ...
6
Les mystères de Paris: Par Eugène Sue
vulsif. — Oh! mon Dieu... on a avancé l'heure! On nous trompait! Et ses traits commençaient à se décomposer d'une manière effrayante. — Tant mieux... si la montre du bourreau avance... tes béguinerie? ne me déshonoreront pas. — Madame ...
Eugène Süe
7
Oeuvres badines complettes
... 1e parloir que je vis entrer Lucelle; cette vue me causa une émotion que je ne puis rendre aujourd'hui : la guirrípe 8L Fattirail de béguinerie prêtoient de nouveaux charmes à la sœur Félicité; ( c'étoit le nom que Lucelle N DECÉSDAMES.
Anne Claude Philippe “de” Caylus, Sign. 266281-B.Fid mit Exlibris: Erzherzogin Elisabeth ZFID ONB, 1787
8
Statistique de Sainte-Colombe-lès-Vienne, et de Condrieu ; ...
... est aujourd'hui la maison et le jardin de M. Michoud père; d'autres petits bâtimens adjacens en dépendaient aussi. La rue où il était situé a long-temps porté le nom de Saint-Domingo, et maintenant celui de la Béguinerie , parce que cet ...
Nicolas-François Cochard, 1805
9
Histoire philosophique, politique et critique du ...
Elles furent condamnées au nom du concile de Vienne, avec, est-il dit, quiconque favoriserait leur béguinerie ou béguinage. Les frérots ou fratricelli éprouvèrent aussi , comme les pauvres de Lyon et les frères humiliés , la dureté du saint ...
Louis Joseph Antoine de Potter, 1836
10
Les Aventures De Saturnin Fichet
J'ai fait plus, reprit le comte, j'ai fait écrire par une de mes tantes, qui a des rapports de béguinerie avec toute la France, à la supérieure d'Evron, avec qui elle a été fort liée d'amitié dans sa jeunesse, et où vous avez dû connaître ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Béguinerie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/beguinerie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z