Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "belière" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BELIÈRE AUF FRANZÖSISCH

belière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BELIÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Belière ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BELIÈRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «belière» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von belière im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kaution im Wörterbuch ist Ring, der das Schlagen einer Glocke hält. Ring der Aufhängung einer Kirchenlampe, einer Uhr, eines Ohrrings, einer Schwertscheide, usw. Lederarmband oder Kette, die die Hülle einer Waffe mit dem Gürtel oder Gürtel verbindet. Glocke am Hals des Widders, der die Herde führt.

La définition de belière dans le dictionnaire est anneau qui maintient le battant d'une cloche. Anneau de suspension d'une lampe d'église, d'une montre, d'une boucle d'oreille, d'un fourreau de sabre, etc. bracelet de cuir, ou chaîne reliant le fourreau d'une arme à la ceinture ou au ceinturon. Clochette attachée au cou du bélier conduisant le troupeau.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «belière» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BELIÈRE


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BELIÈRE

bêler
belette
belge
belgicisme
belgique
bélier
bélinogramme
bélinographe
bélinographique
bélître
belladone
belladoné
bellâtre
belle
belle-à-voir
belle-d´onze-heures
belle-d´un-jour
belle-dame
belle-de-jour
belle-de-nuit

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BELIÈRE

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
lavallière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Synonyme und Antonyme von belière auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BELIÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

belière belière définition dans internaute anneau situant loisirs parc attractions vendée pour adultes enfants jeux coeur forêt veillon plage avenue port nbsp laurence france linkedin voir profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels étymol hist médiév belleria auquel suspendu battant cloche sentent calcem necrol paris cange anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises talmont hilaire yelp avis adore étoiles détails ouvre note equipes sportives amateurs parcs complexe yves feuillie adresse pages jaunes infrastructures sports photos retrouvez toutes coordonnées informations ferme gästezimmer

Übersetzung von belière auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BELIÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von belière auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von belière auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «belière» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保释
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fianza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bail
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जमानत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كفالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

порука
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fiança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জামিন
260 Millionen Sprecher

Französisch

belière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jaminan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kaution
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

保釈
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tanggungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiền thế chân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜாமீன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जामीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kefalet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cauzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kaucja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порука
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cauțiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγγύηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

borgtog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bail
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kausjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von belière

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BELIÈRE»

Der Begriff «belière» wird selten gebraucht und belegt den Platz 48.929 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «belière» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von belière
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «belière».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BELIÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «belière» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «belière» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe belière auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BELIÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von belière in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit belière im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mes loisirs, amusemens numismatiques
Ц aux braves, etc. ев haut 27, etc. belière. ж 13466 Idem i au lieu de ir. в! idem sans belière. я 13467 Id. avec i". Bueteà d. iï journées des 27-28-29 juillet 1830. bel'* 13488 l.philippe i roi - etc. Tète, vi honneitr aux braves français 1830. liberté  ...
Clément Wenceslas de Renesse-Breidbach (comte), Louis de Renesse-Breidbach, 1835
2
Mes loisirs, amusemens numismatiques, ouvrage posthume de ...
Clément Wenceslas de Renesse-Breidbach (comte.) comte de Renesse- Breidbach. 13464 louûpkilippei"-cte. Tête, ri Cour, aux braves, cte.juil. 1830* 1.3405 louis philippe ir roi , etc. buste à gauche. fl[ rtitr braves , etc. eu haut 27 , etc. belière.
Clément Wenceslas de Renesse-Breidbach (comte.), comte de Renesse-Breidbach, 1836
3
Annales maritimes et coloniales
porte au crochet. Dans la partie inférieure du, passant est pris un autre D semblable à celui du h;iut, dans lequel la belière est passée et retenue par un double bouton en cuivre doré, dont la tête extérieure est de mêmes forme et diamètre que ...
4
Journal de l'armée belge,: recueil d'art, d'histoire et de ...
A cet anneau est assemblé un fort crochet, dit trousse-sabre, en chrysocale, qui traverse par une entaille la tête de la belière. et qui reçoit l'anneau du fourreau du s.ibrc, quand il se porte au crochet. L'anneau de la belière postérieure est ...
5
Catalogue général et raisonné des camées et pierres gravées ...
H. avec la belière : 41 mill. Acquis en 1855. Provenance, la Syrie. Ce joyan offre un très-rare exemple de l'emploi des camées et de la manière dont on les montait dans l'antiquité. La monture de celui-ci pourrait être de l'époque de Septime ...
Anatole Chabouillet, Bibliothèque nationale (France). Département des medailles et antiques, France. Ministère de l'éducation nationale, 1858
6
Histoire numismatique de la révolution française, ou, ...
Pièce ovale ayant une belière. [26-—2 I m]. Cette pièce était probablement destinée à être portée à la boutonnière dans les journées de fête , comme celles de même nature qui ont été décrites dans cette même année, à la date du 4 octobre.
Michel Hennin, 1826
7
Histoire numismatique de la Revolution française: ou ...
Pièce ovale ayant une belière. [zô-zfl], , . Cette pièce était probablement destinée à être portée à la boutonnière dans les journées de fête, comme celles de même nature qui ont été décrites dans cette même année, à la date du 4 octobre.
Michel Hennin, 1826
8
Histoire numismatique de la Révolution française, ou ...
Pièce ovale ayant une belière. [26-21m]. 1 Cette pièce était probablement destinée à être portée à la boutonnière dans les journées de fête, comme celles de même nature qui ont été décrites dans cette même année , à la date du 4 octobre.
Michel Hennin, 1826
9
Mes loisirs, amusemens numismatiques: Medailles et monnaies ...
-29639 +' 1'/Lexus. erixlus, wafer. got. und .memcÍ1. Buste. ly + er. irlum. unse/. sind. willn. gesclilayn. Croix cotir. 15-51. lt 640 sulvalor mandi'. Christ deb. g. globe. 1}¢Notre-Dame de Hall. /ia/. Belière. ж 64| `i/Íni'. wps. salva lor. mundi. Buste.
Clément W. ¬de Renesse-Breidbach, 1836
10
Catalogue d'une très-belle et nombreuse collection de ...
Médaille à belière. » Innocent XI. Id. bJ Le Sauveur portant l'agneau. Méd. à belière. 1684 Innocent XI. Id. bJ Bannière. Méd. à belière. 1691-1700 Innocent XII. Id. b) Ouverture de la Porte Sainte. Méd. à belière. 1724-1730 Benoit XIII.
‎1867

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BELIÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff belière im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une vie dans les plumes
J'ai reçu de nombreux prix, notamment celui de champion de France pour des pigeons montauban », témoigne Luc Belière, qui est déjà ... «Paris Normandie, Jan 15»
2
Décorations et émotion auprès des associations patriotiques à …
Enfin, cette distinction est rare Marcel Codognet a reçu la médaille suprême Vermeil avec Belière dorée. Avec les ACPG-CATM TOE et les ... «L'indépendant.fr, Feb 14»
3
L'auteure d'"Angélique marquise des anges" présente le film inspiré …
... Luc Besson, le casting affiche Gérard Lanvin (Joffrey de Peyrac), Nora Arnezeder (Angélique) et Tomer Sisley (Philippe de Plessis-Belière). «Toutes les Nouvelles, Dez 13»
4
Le Martinet : les diplômés à l'honneur au collège Antoine-Deparcieux
Ils se sont vus remettre le diplôme national du brevet ( DNB ) par M. Bouta, principal du collège, ainsi que Mme Belière, principale adjointe. «Midi Libre, Dez 13»
5
Porté disparu depuis près d'un mois
Les services de gendarmerie lancent un appel à témoins afin de retrouver Marc Belière, âgé de 60 ans, porté disparu depuis près d'un mois ... «L'indépendant.fr, Aug 12»
6
Saint-Orens-de-Gameville. Du jazz place Jean Belière
L'école de danse associative Altidanse, qui compte cette saison environ 500 adhérents, ne manque jamais une occasion de participer aux ... «LaDépêche.fr, Feb 11»
7
La porcherie qui inquiète le Tarn
C'est là que Fabienne et Bruno Belière, un couple d'agriculteurs, souhaitent tripler la capacité d'accueil de leur élevage de truies pour passer ... «LaDépêche.fr, Okt 10»
8
Concours: Une Maman en OR !
... serti d'un diamant ronds de couleur H et pureté SI1. Modèle avec belière - diamant de 0,20 carat - d'une valeur de 350 €. Modèle Or Blanc: ... «Radio Scoop, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Belière [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/beliere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z