Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bénissage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BÉNISSAGE AUF FRANZÖSISCH

bénissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BÉNISSAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bénissage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BÉNISSAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bénissage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bénissage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Segen im Wörterbuch ist Segen. Gewöhnliches Lob, über alles, das Gute, das Mittelmäßige und das Schlechte; Schmeichelei.

La définition de bénissage dans le dictionnaire est action de bénir. Louange banale, prodiguée à tous, aux bons, aux médiocres et aux mauvais; flatterie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bénissage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BÉNISSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BÉNISSAGE

bénévolence
bénévolent
bengale
bengali
béni
béni-oui-oui
bénie
bénigne
bénignement
bénignité
bénin
bénir
bénissable
bénissant
bénissement
bénisseur
bénisseuse
bénit
bénite
bénitier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BÉNISSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Synonyme und Antonyme von bénissage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BÉNISSAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bénissage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von bénissage

MIT «BÉNISSAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bénissage approbation bénissement définition reverso conjugaison voir aussi bénissable bénisseur bleuissage brédissage expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion bénissage mmesand envoyé aujourd très bonne lettre contient beaucoup conseils endroit vous avouerai entre nous wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter possédez quelques connaissances sujet pouvez partager anglais analogique bilingue langues crisco liste pour classement premiers artfl vivant langue française subst masc rare action bénir bél louange banale prodiguée tous bons médiocres mauvais selon petit larousse illustré terme edition traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais avec argot autre trésor classique diko jeuxdemots associations contributif

Übersetzung von bénissage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BÉNISSAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von bénissage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bénissage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bénissage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bénissage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bénissage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bénissage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bénissage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bénissage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bénissage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bénissage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bénissage
260 Millionen Sprecher

Französisch

bénissage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bénissage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bénissage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bénissage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bénissage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bénissage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bénissage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bénissage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bénissage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bénissage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bénissage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bénissage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bénissage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bénissage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bénissage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bénissage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bénissage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bénissage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bénissage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BÉNISSAGE»

Der Begriff «bénissage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.025 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bénissage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bénissage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bénissage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BÉNISSAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bénissage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bénissage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bénissage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BÉNISSAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bénissage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bénissage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gustave Flaubert, critique: thèmes et structures
Savoir haïr est essentiel pour l'écrivain car cela l'oblige à faire des distinctions dans l'art, à choisir, au lieu de tout confondre dans un "bénissage universel." En littérature la différenciation qualitative est vitale. Or pour Flaubert la haine, loin ...
Claire-Lise Tondeur, 1984
2
Le vingtième siècle: texte et dessins
Mademoiselle, dites—moi?... qu'est—ce que je professe ici? le bénissage ou l' éreintement? — Monsieur... — Évidemment vous vous croyez a un cours de bénissage! votre dernier devoir est ridicule!... Qu'est—ce que je vous avais donné ...
Albert Robida, 1883
3
Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen ...
Je vous avouerai, entre nous, que son bénissage perpétuel, sa raison* si vous voulez, me tape quelquefois sur les nerfs. Je vais lui répondre par des injures sur la démocratie; ça me soulagera.6 Oui, raison, je le veux bien. Cette raison de ...
Bardhyl Demiraj, Peter Dayan, 1997
4
Gustave Flaubert : Oeuvres complètes et Annexes - 69 titres ...
Je vous avouerai, entre nous,que son bénissage perpétuel, saraison si vous voulez,me tape quelquefois sur les nerfs. Je vais lui répondre pardes injures sur la démocratie ;çame soulagera. J'attends toujours Tourgueneff qui remetson voyage ...
Flaubert, Gustave, 2014
5
Etudes saint-simoniennes
communisme de Cabet, Louis Blanc, socialisme contemporain, cosmopolitisme niveleur, bénissage démosoc, autolatrie de l'Humanité, dogme du progrès. Le plan sommaire 27 du roman que l'on trouve dans le recueil des scénarios ...
Philippe Régnier, 2002
6
Victor Barbeau: pionnier de la critique culturelle ...
... niaiseries et lui enseigner à développer un esprit critique l'immunisant contre « un complaisant bénissage d'oeuvres puériles et inhabiles » l' élèvera vers une culture respectée dans le monde entier (1987: 37). Pour atteindre ces objectifs, ...
Michèle Martin, 1997
7
De l'être en lettres: l'autobiographie épistolaire de George ...
... (l6-30 septembre l976), l0. plus tard de "son bénissage perpétueL sa raison" ( XXIII 279 2l0.
Anne E. McCall Saint-Saëns, 1996
8
(En) jeux de la communication romanesque: hommage à ...
Mais Flaubert n'aime pas ce qu'il appelle le "bénissage perpétuel" de son amie qui lui tape parfois sur les nerfs (400). "O chère bon maître, lui 10. Vladimir Nabokov, Lectures on IMeraiure, Londres, Picador, Pan Books, 1983, p.171. écrit -il, ...
Suzanna van Dijk, Christa Stevens, 1994
9
Histoire de l'édition littéraire au Québec au XXe siècle: La ...
Il est temps que la critique soit un sérieux enseignement général et non plus un complaisant bénissage d'oeuvres puériles et inhabiles. Les productions littéraires, les concerts, les expositions de peinture et de sculpture, tout le mouvement ...
‎1999
10
Revue Du Pacifique
"Cette égalité entre le bien et le mal, le beau et le laid, cette douceur niaise, ce bénissage universel est une des pestes de notre époque. La haine est une vertu" (XIV 340). roxysme du liquide dans ce qu'il a de plus dépréciatif, 36 Revue du ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bénissage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/benissage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z