Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bidonnier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIDONNIER AUF FRANZÖSISCH

bidonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIDONNIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bidonnier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIDONNIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bidonnier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bidonnier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bidner im Wörterbuch ist Falschheit, Täuschung; künstliche Sache.

La définition de bidonnier dans le dictionnaire est mensonge, tromperie; chose factice.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bidonnier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BIDONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BIDONNIER

bidard
bidarde
bidasse
bide
bident
bidet
bidoche
bidon
bidonier
bidonne
bidonner
bidonville
bidule
bief
bielle
biellette
bien
bien-aise
bien-aller
bien-dire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BIDONNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Synonyme und Antonyme von bidonnier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIDONNIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bidonnier définition reverso conjugaison voir aussi bidonier bidonner bidonneur bidon expression exemple usage contraire nbsp bidonnier tout geste panthéon invalides caserne reuilly tabac coin queneau zazie dans métro retrouvez notre ligne conjugaion argot truc importé paris lyonnais maintenant blanchi connu plus deux trois livrent commerce achète avec autre trésor vend arnaque vente tissu artfl vivant

Übersetzung von bidonnier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIDONNIER

Erfahre, wie die Übersetzung von bidonnier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bidonnier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bidonnier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bidonnier
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bidonnier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bidonnier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bidonnier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bidonnier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bidonnier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bidonnier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bidonnier
260 Millionen Sprecher

Französisch

bidonnier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bidonnier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bidonnier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bidonnier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bidonnier
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bidonnier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bidonnier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bidonnier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bidonnier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bidonnier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bidonnier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bidonnier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bidonnier
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bidonnier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bidonnier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bidonnier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bidonnier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bidonnier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bidonnier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIDONNIER»

Der Begriff «bidonnier» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 80.874 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bidonnier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bidonnier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bidonnier».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bidonnier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIDONNIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bidonnier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bidonnier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabuliare Maritime
Cambuse* > Pop. bidonner: boire > Pop. bidonnier: soûlard. Biffin nm. Arg. Chiffonnier. Soldat d'infanterie (1878). A bord, péj., tout ce qui n'est pas marin. “ Pas de biffin Vocabulaire Maritime. Jean Jacques TUSSEAU 53 Bécane nf. Fam.
Jean Jacques Tusseau, 2009
2
Le langage des marins: recherches historiques et critiques ...
Insouciance de la vie, 169. Installation , s. f. — Installer, y. a. étym. tech. 313, 314. Installer {S'), 261. Interjections, 69, 287, 288 et suiv . Issant, part. bl. étym. 140. V. Hisser. Istiophore, hist. n»t. étym. 112. Ivresse. 279. V. Bidonnier, Bombance.
Gabriel de La Landelle, 1859
3
Les petites causes peu célèbres
on ne se réveillerait pas, et il y a de terribles réveils, comme par exemple celui de Bidonnier, quand, passant la main sur son front, il se rappela tout à coup que lui, vieux soldat de soixante- quinze ans, avait manqué pour la première fois à ...
Charles Charbonnier, 1847
4
Lectures pour tous: revue universelle et populaire illustrée
Pendant que son père allait et venait dans les pièces avec Pierre le bidonnier, une envie furieuse la prit d'entrer dans cette guérite. N'y pouvant tenir davantage, elle y pénétra puis, une fois dans la place, et ne voulant, comme elle disait, rien ...
5
Des mots de voile et de vent: un langage oublié
Chantons pour passer le temps ») Un bidonnier (arg.) est un ivrogne, habitué du bidon ; bidonner, c'est boire à l'excès, s'enivrer. Bigaille (fam.) Surnom plutôt affectueux donné au groupe des très jeunes matelots, novices et mousses ; on dit  ...
Maurice Duron, 2003
6
Famille d'esclaves au 19e siècle
froid inouï, par le bras du fameux noir surnommé le capitaine Bidonnier. que nous avons vu dans la deuxième partie de ce récit. Les patients poussaient parfois des cris affreux arrachés par la douleur, et alors le bon noir fouetteur les consolait ...
Charles Testut, 2003
7
Les Mots en liberté: études lexicographiques: bulletin
... marcher au bidon 25/2 bidon (c'est du -, ce n'est pas du -) 19/2, bidonnage 19/ 2 bidonner, bidonneur, bidonnier 19/2 et 25/2 bidonner (se) 7/4 bidoque 18/3, bidoris, bidouart 17/3 bidouille, bidouillé 23/4 bidule, biduleur 10/2 et 23/4 biffe, ...
8
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
Se donner une bitture, prendre une bitture, avoir une bitture, prendre une bosse, attraper une bosse, etc., c'est indifféremment, pour un matelot, faire bombance et avoir son plein, être dans les vignes du Seigneur. Un bidonnier est un ivrogne, ...
9
La France antimaçonnique: organe du Conseil antimaçonnique ...
Dés le dernier témoin entendu, .\1°Bourdil1m1 a pris la parole, au nom de la veuve du docteur Léon Petit, partie civile au procès. « Je suis ici, a dit. l'uncien bidonnier, pour défendre contre des insinuatiorm, souvent perlides, la mémoire du ...
10
Mon taxi et moi
Il parlera de son amour en précisant « je l'avais tellement à la bonne » plutôt que « je brûlais pour elle de mille feux », qui fait visiblement bidonnier — J'apprécie. Ça me gêne, pourtant un tantinet, qu'il se confie à un jeunot tel que moi.
Alexandre Breffort, 1967

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bidonnier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bidonnier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z