Lade App herunter
educalingo
brandevin

Bedeutung von "brandevin" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BRANDEVIN AUF FRANZÖSISCH

brandevin


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRANDEVIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brandevin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRANDEVIN AUF FRANZÖSISCH

Liste der Flüsse in Mittelerde

Dieser Artikel listet die verschiedenen Flüsse von Mittelerde, das Universum des britischen Schriftstellers J. R. R. Tolkien auf. Die Beleriand-Flüsse haben eine spezifische Liste.

Definition von brandevin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Brandevin im Wörterbuch ist Weinbrand.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BRANDEVIN

alevin · angevin · devin · poitevin · tastevin · échevin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BRANDEVIN

branchure · brand · brandade · brande · brandebourg · brandevinier · brandevinière · brandi · brandillant · brandillement · brandiller · brandilloire · brandin · brandine · brandir · brandissage · brandissement · brandon · brandonner · brandy

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BRANDEVIN

alvin · banvin · basin · blavin · bovin · chauffe-vin · chauvin · divin · kelvin · nervin · octavin · ovin · passe-vin · pot-de-vin · provin · ravin · social-chauvin · tâte-vin · vin · éparvin

Synonyme und Antonyme von brandevin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRANDEVIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brandevin» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BRANDEVIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

brandevin · alcool · brandy · marc · riquiqui · article · recense · différents · cours · terre · milieu · univers · écrivain · britannique · tolkien · beleriand · liste · spécifique · restaurant · bistrot · paris · réservation · carte · restaurateur · depuis · juin · brandevin · également · membre · collège · culinaire · france · gage · qualité · produits · cuisine · debrandevin · wiktionnaire · verte · dans · verres · verdet · authentique · petites · mesures · cuivre · paysans · buvaient · même · devant · buffet · lequel · nbsp · ème · manger · sympathique · parisien · coeur · arrondissement · certitude · passer · moment · convivial · gourmand · avis · restaurants · tripadvisor · consultez · noté · classé · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · brandin · brandevinier · brandevinière · brande · expression · exemple · usage · provenant · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · docteur · blanche · voisin · bois · boulogne · élégant · bistro · bourgeois ·

Übersetzung von brandevin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BRANDEVIN

Erfahre, wie die Übersetzung von brandevin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von brandevin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brandevin» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白兰地
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brandy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

brandy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्रांडी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

براندي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

коньяк
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brandy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্র্যান্ডি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

brandevin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brandy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brandy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブランデー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브랜디
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Brandy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rượu mạnh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிராந்தி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दारू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konyak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brandy
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brandy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коньяк
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coniac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπράντυ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brandewyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brandy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brandy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brandevin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRANDEVIN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brandevin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brandevin».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brandevin auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRANDEVIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brandevin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brandevin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buveurs, voleuses, insensés et prisonniers à Namur au ...
La deuxième boisson qui apparaît régulièrement dans les archives judiciaires est le brandevin. C'est un terme générique employé par les témoins pour nommer des liqueurs fortes vendues par les revendeurs de brandevin. Le brandevin qui ...
Sarah Auspert, Isabelle Parmentier, Xavier Rousseaux, 2012
2
Essai de physique, par Mr. Pierre Van Musschenbroek,... avec ...
Mais il est bien différent de croire seulement une chose , ou d'en faire la recherche. Monsieur de Reaumur ( c ) aiant versé dans un tuiau de verre deux parties d'eau , 8C ar-dessus une partie de Brandevin , remarqua d'abord jusqu'à quelle ...
Petrus Van Musschenbroek, Massuet, 1739
3
Fructologie
Celui que l'on tire du Vin même est nommé Esprit de Vin (Spiritus vini) ; l'autre Esprit est distilé de la lie des Raisins après leur expression ; ce dernier est apellé en France Eau de vie, mais il est plus connu chez nous fous le nom de Brandevin  ...
Johann H. Knoop, 1768
4
fructologie ou description des arbres fruitiers: ainsi que ...
Celui que l'on tire du Vin même est nommé Esprit de Vin (Spiritus vini) ; l'autre Esprit est distilé de la lje des Raisins après leur expression ; ce dernier est apellé en France Eau de Wf, mais il est plus connu chez noys fous le nom de Brandevin.
Johann Hermann Knoop, 1772
5
Essai de physique [sic]
... verre deux parties d'eau, & par-dessus une partie de Brandevin , remarqua d' abord jusqu'à quelle hauteur la surface supérieure du Brandevin montoit; ensuite secouant le tout ensemble jusqu'à ce que le Brandevin fùt bien mêlé avec l'eau ...
Petrus van Musschenbroek, Jean van Musschenbroek, 1751
6
Notice sur les anciens octrois de la ville de Namur
Gabelle des bières 37,226 19 6 [d. des vins 10,175 0 0 Brandevin , y eompris 5,730 fl. pour eaux-de-vie de Franee .... 26,000 12 0 Les impôts réunis ont rapporté 85,707 1 16 1745. Gabelle des bières 64,810 14 0 Id. des vins 6,220 11 18 ...
Dandoy, 1846
7
Rapport sur les octrois communaux de Belgique, présenté à la ...
Gabelle des bières 37,226 19 6 Id. des vins 10,173 0 0 Brandevin, y compris 5,730 fl. pour eaux- de-vie de France .... 28,000 12 0 Les impôts réunis ont rapporté 85,707 1 16 Gabelle des bières 64,810 14 0 Id. des vins 6,220 11 18 Brandevin, ...
Jean Bapt Nothomb, 1845
8
Ordonnancien, Statuten, Edicten en Placcaerten soo van ...
o. o. Pour chaque Pipe de Brandevin, Fustaille de Nantes, Rochelle, & Bordeaux. fl. 18. o. o. Pour celle de Bayonne fl. 24, o. o. Pour Vat de Vinaigre fl. 10. o. o. De la piece de Vin Clairet, Fustaille d'Ay ou Montagne— fl. 14,. 8. o. De celle de ...
Peter Frans de Goesin, Jehan van den Steene, Judocus Alphonsus Varenbergh
9
Ordonnantien, statuten, edicten ende placcaerten: soo van ...
Août 1690 ' COmme l'on est informé que foubs prétexte de vendre du Brandevin &: autres effets ou denrées , plusieurs Espions & autres personnes mal- intentionnées entrant dans le camp passent le long des Lignes , &y restent jusques à ce ...
Belgique, 1740
10
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Brandevin, f m. [ Vinum igne Jlillatum.'] Ce mot est Alemand , & signifie vin brûlé. Le mot de brandevin ne se dit guére à Paris que parmi le petit peuple : les gens qui parlent bien , disent Eau-de-vie. ( On boit force brandevin en Holande , & l'on  ...
Pierre Richelet, 1758

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRANDEVIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brandevin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les îles Kerguelen / Jules Verne
Il les fournissait de suifs, de graisses, de goudron, de brai, d'épices, de sucre, de thé, de conserves, de whisky, de gin, de brandevin. On eût ... «La Revue des Ressources, Sep 13»
2
La guerre de 300 ans
Sans brandevin, sans feu, sans braise, sans sortilèges, sans populaces tournées sataniques, sans pognon, sans canons, bernique ! pas de ... «AgoraVox, Jul 13»
3
JRR Tolkien en octobre
... longue aventure, le 22 octobre 3019 (III), les hobbits sont arrêtés par les serviteurs de Sharcoux peu après avoir passé le Pont du Brandevin. «Elbakin.net, Okt 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Brandevin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/brandevin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE