Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brême" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRÊME AUF FRANZÖSISCH

brême play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRÊME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brême ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRÊME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brême» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
brême

Bremen

Brême

Geographische Lage auf der Karte: Deutschland Links Website www.bremen.de bearbeiten Bremen ist eine Hansestadt mit 550.000 Einwohnern im Nordwesten Deutschlands. Es ist eine Hafenstadt entlang der Weser, ca. 60 km südlich von der Mündung in der Nordsee. Bremen ist eine der beiden Binnenstädte im niedersächsischen Bundesland Bremen, die andere ist Bremerhaven. Im Jahr 2005 wurde die Bevölkerung der Stadt auf 545.983 Einwohner geschätzt, mit der Metropolregion Bremen mit einer Bevölkerung von 1.184.407. Géolocalisation sur la carte : Allemagne Liens Site web www.bremen.de modifier  Brême est une ville hanséatique de 550 000 habitants du nord-ouest de l'Allemagne. C'est une ville portuaire située le long du fleuve Weser, à environ 60 km au sud de son estuaire en mer du Nord. Brême constitue l'une des deux villes enclavées dans le Land de Basse-Saxe appartenant à celui de Brême, l'autre étant Bremerhaven. En 2005, on estimait la population de la ville à 545 983 habitants, l'aire métropolitaine de Brême ayant une population de 1 184 407 habitants.

Definition von brême im Wörterbuch Französisch

Die Definition von bremen im Wörterbuch ist map to play.

La définition de brême dans le dictionnaire est carte à jouer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brême» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BRÊME


baptême
baptême
blême
blême
bohême
bohême
carême
carême
chrême
chrême
extrême
extrême
mi-carême
mi-carême
même
même
suprême
suprême

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BRÊME

brêlage
brelan
brelander
brelandier
brelandière
brèle
brêler
brellage
brelle
breller
breloque
breloquet
bremaille
brème
bren
brenage
brener
bréneux
breneux
brenn

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BRÊME

came
chrome
comme
crime
dame
deuxième
enzyme
femme
forme
home
homme
me
monochrome
prime
programme
syndrome
système
terme
thème
volume

Synonyme und Antonyme von brême auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRÊME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brême» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von brême

MIT «BRÊME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

brême carte musiciens météo exploitation pédagogique texte poisson maternelle tourisme géolocalisation allemagne liens site bremen modifier brême ville hanséatique habitants nord ouest portuaire située long fleuve weser environ estuaire constitue deux bienvenue historique tant années font paraître aussi jeune tradition ouverture monde marquent plan lexilogos composée enclaves wezer nbsp ouverts capitale cité commerciale avec grand passé maritime plus mais moins riche grande petites institut propose cours préparation examens diplômes certification ainsi événements culturels détaillée viamichelin vous cherchez cartes michelin échelles werder fiche equipe football eurosport brêmebrême hertha berlin bundesliga bayern munich prévisions meteo gratuite longitude latitude altitude

Übersetzung von brême auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRÊME

Erfahre, wie die Übersetzung von brême auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von brême auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brême» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brema
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bream
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्रीम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأبراميس سمك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лещ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sargo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্রীম মাছ
260 Millionen Sprecher

Französisch

brême
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kerisi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brachsen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bream
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá mè
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bream
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bream
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çapak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

leszcz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лящ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plătică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσιπούρες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brasem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

braxen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bream
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brême

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRÊME»

Der Begriff «brême» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.792 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brême» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brême
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brême».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRÊME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brême» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brême» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brême auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRÊME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brême in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brême im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De Dijon a Brême: 1870-1871
L'origine de Brême est inconnue. Sa situation à douze lieues de la mer, sur le Weser, est analogue à celle de Rouen, de Nantes, de Bordeaux, avec cette différence que les gros navires n'y peuvent remonter : le chenal n'est praticable qu'à ...
Charles Julien Jeannel, 1871
2
Allemagne
La région est majoritairement plate, peu peuplée, beaucoup de ses villes ont été défigurées parla Seconde Guerre mondiale. Pourtant, les Länder de BasseSaxe et de Brême possèdent bon nombre d'attractions susceptibles de combler les ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Dictionnaire universel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
Elle to tire à peu près les mémes marchandises, que les François ont coutume de porter à Hambourg, à l'excep- tion du sel, dont la Ville de Brême ne sc sert pas; mais elie y charge, outre les rubans & les drogues .pour la teinture, les vins, ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1765
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Brême fournit un contingent de 385 hommes; ses revenus se montent 'a 555,000 écus, et sa dette à environ deux millions d'écus. Brême 3. moins souffert pendant l'oc—cupation française que les autres villes libres, et déjà vers'la fin de 1813 ...
5
Les musiciens de Brême
Un vieil âne fatigué, qui avait porté tant de sacs au moulin, décida de prendre la route de Brême espérant y devenir musicien.
Jakob et Wilhelm Grimm, 2013
6
Allemagne 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Les lander de Brême et des trois Saxe forment une diagonale qui part du port de Bremerhaven au nord-ouest du pays, à Görlitz, au centre-est de l'Allemagne, à cheval entre les frontières polonaise et tchèque, en passant par Hanovre, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
7
Le Grand Dictionnaire Geographique Et Critique: B.
Evêque de Brême & XV. Archevêque de Hambourg. Ce Prélat se brouilla avec Swenon II. Roi deDa- nemarck pour s'être opposé à un mariage incestueux. Craignant les fureurs de ce Prince, il quita le séjour de Hambourg & alla à Brême où il ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1730
8
Descriptions des arts et métiers
pris fous la dénomination ( comme générique) de brême , plusieurs poissons auxquels il a donné des épithètes particulières, pour distinguer les espèces, tels que auratus , mtlanurus , denté , oilladiga , sargo , &c. de sorte qu'il a formé une ...
Jean-Elie Bertrand, 1779
9
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
mandes, au nombre de quatre. Brême fournit un contingent de 385 hommes; ses revenus se montent à 555,000 écus, et sa dette à environ deux millions d'écus. Brême a moins souffert pendant l'occupation française que les autres villes libres  ...
10
Poissons du Bassin du Leman
Enfin, les écailles de ce poisson, surtout celles des parties supérieures, sont bordées d'un pointillé noir très-fin, et ont une apparence gaufrée. La brême de Buggenhagen a le dessus de la tête et le dos d'un vert pomme rembruni, passant plus ...
Collectif

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRÊME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brême im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Electricité: Axpo acquiert des centrales éoliennes en France et en …
... à reprendre les 60 collaborateurs de l'entreprise fondée en 1993 et établie à Ganderkesee, non loin de Brême, dans le Nord de l'Allemagne, ... «24heures.ch, Jul 15»
2
Transfert Le Werder Brême prête Luca Caldirola au SV Darmstadt
... Caldirola pour un an au SV Darmstadt. Le défenseur italien, âgé de 24 ans, était arrivé à Brême en 2013 en provenance de l'Inter Milan. «L'Équipe.fr, Jul 15»
3
Darmstadt : Caldirola en prêt
Ce mercredi, Darmstadt a enregistré l'arrivée de Luca Caldirola, prêté toute la saison par le Werder Brême. Âgé de 24 ans, le défenseur italien, ... «Sport365.fr, Jul 15»
4
La Bundesliga ne fait pas peur à ce jeune Genevois
par Tim Guillemin - Ulisses Garcia a signé pour trois ans avec le Werder Brême. Fortement sollicité, il entend gravir les échelons petit à petit. «20 Minutes, Jul 15»
5
Bundesliga : dix enjeux pour une saison
Après les échecs de 1975 (premier titre pour Gladbach d'une série de trois), 1988 (Brême champion) et 2002 (Dortmund sacré), cette ... «Les Cahiers du Football, Jul 15»
6
Almeida à l'Anzhi Makhachkala
C'est le huitième club de la carrière de l'attaquant de 31 ans, surtout connu pour son passage au Werder Brême et ses prestations avec la ... «SO FOOT, Jul 15»
7
Deux policiers espagnol et allemand détachés pour le Festival
... de police allemand dans un service de stupéfiants, basé à Brême, patrouillent avec leurs collègues français dans les rues d'Avignon. «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
8
Euthanasie : l'Allemagne tente de légiférer
En revanche, à Brême ou Hambourg, ou par exemple en Hesse ou dans le Brandebourg, un médecin ayant aidé un patient à mourir risque ... «Aleteia FR, Jul 15»
9
L'Union Saint-Gilloise rencontrera le Werder Brême en amical le 11 …
L'Union Saint-Gilloise va affronter le Werder Brême en match amical le samedi 11 juillet, peut-on lire sur la page Facebook du club bruxellois, ... «Sudinfo.be, Jun 15»
10
Werder Brême : Petersen transféré à Fribourg
Nils Petersen (26 ans), l'attaquant allemand du Werder Brême, a été transféré définitivement dimanche au SC Fribourg, où il avait été prêté la ... «Sport365.fr, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brême [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/breme-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z