Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bourdeur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOURDEUR AUF FRANZÖSISCH

bourdeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOURDEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bourdeur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOURDEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bourdeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bourdeur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bourdeur im Wörterbuch ist eine Geschichte, die erfunden wurde, um die Wahrheit zu verbergen oder häufiger zu verbergen. Grober Fehler wegen Unwissenheit oder Dummheit.

La définition de bourdeur dans le dictionnaire est histoire inventée pour amuser, ou, plus souvent, pour dissimuler la vérité. Erreur grossière due à l'ignorance ou à l'étourderie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bourdeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BOURDEUR


abordeur
abordeur
accordeur
accordeur
ardeur
ardeur
bardeur
bardeur
cardeur
cardeur
chapardeur
chapardeur
débardeur
débardeur
emmerdeur
emmerdeur
faucardeur
faucardeur
gardeur
gardeur
hasardeur
hasardeur
lourdeur
lourdeur
mordeur
mordeur
placardeur
placardeur
regardeur
regardeur
retordeur
retordeur
tordeur
tordeur
transbordeur
transbordeur
trimardeur
trimardeur
verdeur
verdeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BOURDEUR

bourbonnaise
bourbonne
bourbonnien
bourbonnienne
bourbonniste
bourdaine
bourdalou
bourdaloue
bourde
bourder
bourdillon
bourdon
bourdonnant
bourdonnement
bourdonner
bourdonnet
bourdonneur
bourdonneuse
bourg
bourg-épine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BOURDEUR

ambassadeur
baladeur
bazardeur
brocardeur
chambardeur
commandeur
demandeur
entendeur
grandeur
liardeur
mouchardeur
musardeur
odeur
perdeur
profondeur
pudeur
revendeur
splendeur
traquenardeur
vendeur

Synonyme und Antonyme von bourdeur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOURDEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bourdeur définition reverso conjugaison voir aussi bourder bourde bourdonneur border expression exemple usage contraire nbsp bourdeur wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis scève hausse épaules fait excuse plus absurde épaisse vous pouvez sûr servira retrouvez dans notre ligne conjugaion citations étymologie celui donne bourdes texte intégral sans publicité brimborions artfl vivant menteur académie édition portugais analogique bilingue langues également dictionnaires encyclopédies academic bour deur usité

Übersetzung von bourdeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOURDEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von bourdeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bourdeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bourdeur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bourdeur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bourdeur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bourdeur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bourdeur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bourdeur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bourdeur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bourdeur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bourdeur
260 Millionen Sprecher

Französisch

bourdeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bourdeur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bourdeur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bourdeur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bourdeur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bourdeur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bourdeur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bourdeur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bourdeur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bourdeur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bourdeur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bourdeur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bourdeur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bourdeur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bourdeur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bourdeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bourdeur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bourdeur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bourdeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOURDEUR»

Der Begriff «bourdeur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 67.984 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bourdeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bourdeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bourdeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOURDEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bourdeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bourdeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bourdeur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOURDEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bourdeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bourdeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
Voici la seconde : noire ancienne langue avait le verbe bourder signifiant dire des bourdes (mensonges, mauvaises excuses, défaites), et ce verbe avait donné bourdeur, qui se trouve dans ces exemples : Adonc prit la parole le duc de ...
2
Documents lexicaux extraits des archives de Roanne (La ...
Voy. mentir. ! boûrdeûr, menteur : 1561 lequel - - l'auroit appellé - - meschant bourdeur 27.1026 (voy. ° gourmant) ; 1581 Johan R. l'auroit appellé bourdeur et vieux bourdeur, vieulx camelot 29.193. Ex. du fém. boûrdrèsse sous îboûdrèsse.
Louis Remacle, 1967
3
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Si k'iet bourdeu et sovain voleur: Le menteur est ordinairement voleur. — Notre adage date de loin; et prouve que les Wallons ont toujours eu le mensonge en horreur. — Voy. Boûtt. Mentreie. Menteur , bourdeur, bourdoyeur, craqueur, ...
L. Remacle, 1839
4
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
Voici la seconde : notre ancienne langue avait le verbe bourder signifiant dire des bourdes (mensonges, mauvaises excuses, défaites), et ce verbe avait donné bourdeur, qui se trouve dans ces exemples : Adonc prit la parole le duc de ...
5
Études Rabelaisiennes
A Mais si une influence de bourdeur sur brodeur, ou plus exactement un jeu de mots très conscient transportant sur bordeur le sens de bourdeur, d'ailleurs atténué, car autant pour le brodeur est un euphémisme poli pour traiter quelqu'un de ...
François Rabelais, 1965
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Le mot brodeur, ditPasquier, que nous adaptons à un insigne menteur, quand un homme nous ayant payé d'une bourde, nous en souhaitons autant pour le brodeur, est dit par corruption de langage, au lieu de bourdeur ; comme nous voyons ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
7
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Le mot brodeur, ditPasquicr, que nous adaptons à un insigne menteur, quand un homme nous ayant payé d'une bourde , nous en souhaitons autant pour le brodeur, est dit par corruption de langage, au lieu de bourdeur ; comme nous voyons ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
8
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
Ce mot est fort ancien', ainsi que ses dérivés, bourder et bourdeur. Il signifie mensonge , (léfaite, railleric ; il se trouve dans le Roman de la Ilose. Ils biilient pour raison des chansons e! du bourdex. nxcniizn, S41. « Èt que je prétends faire  ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
9
Les recherches de la France: revueues, corrigées, mises en ...
Aussi le Brodeur que nous adaptons à vn insigne menteur , quand vn homme nous ayant payé d'vne bourde nous en souhaitons autant pour U Brodeur , est dit par corruption de langage au lieu de Bourdeur. Comme nous voyons en cas ...
Étienne Pasquier, 1665
10
Somme rural, ou, Le grand coustumier general de practique ...
*d<ltfa*HU ^ aduenoit qu'aucun appellast vn autre iongleur ou bourdeur , ou ri- singulit"S'* * bault, lequel ainsi appelléfusthommedebonnevie Sc honneste, & ne fustpas renommé de tels estats,ny ne fust ribault,iongleur,bourdeur,ne ...
Jean Boutillier, Louis Le Caron, 1611

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bourdeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bourdeur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z