Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "faucardeur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAUCARDEUR AUF FRANZÖSISCH

faucardeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAUCARDEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Faucardeur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FAUCARDEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «faucardeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

faucardage

Faucardage

Die Ernte bezieht sich auf den Betrieb des Schneidens und der Ausfuhr von Schilf und anderen krautigen Pflanzen, die im Wasser aus Gräben, Flüssen, Kanälen, Watringen und anderen Teichen oder Wasserflächen wachsen. Manchmal kann die Operation auch eine Klärung des Schlamms beinhalten. Diese Gemüse verwendet, um die Dächer der Hütte zu decken oder wurden verbrannt, um Dünger zu machen. Le faucardage désigne l'opération qui consiste à couper et exporter les roseaux et autres herbacées poussant dans l'eau des fossés, rivières, canaux, watringues et autres étangs ou surfaces toujours en eau. L'opération peut parfois aussi intégrer un curage de la vase. Ces végétaux servaient autrefois à couvrir les toit des chaumière ou étaient brûlés pour en tirer des engrais.

Definition von faucardeur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Weißdorn im Wörterbuch ist mit dem Falken geschnitten.

La définition de faucardeur dans le dictionnaire est couper avec le faucard.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «faucardeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FAUCARDEUR


abordeur
abordeur
accordeur
accordeur
ardeur
ardeur
bardeur
bardeur
brocardeur
brocardeur
cardeur
cardeur
chapardeur
chapardeur
débardeur
débardeur
emmerdeur
emmerdeur
gardeur
gardeur
hasardeur
hasardeur
lourdeur
lourdeur
mordeur
mordeur
placardeur
placardeur
regardeur
regardeur
retordeur
retordeur
tordeur
tordeur
transbordeur
transbordeur
trimardeur
trimardeur
verdeur
verdeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FAUCARDEUR

faucard
faucarder
fauchage
fauchaison
fauchard
fauche
fauc
fauchée
faucher
fauchet
faucheur
faucheuse
faucheux
fauchon
faucille
fauciller
faucilleur
faucillon
faucon
fauconneau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FAUCARDEUR

ambassadeur
baladeur
bazardeur
bourdeur
chambardeur
commandeur
demandeur
entendeur
grandeur
liardeur
mouchardeur
musardeur
odeur
perdeur
profondeur
pudeur
revendeur
splendeur
traquenardeur
vendeur

Synonyme und Antonyme von faucardeur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAUCARDEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

faucardeur amphibie portatif occasion bateau faucardage désigne opération consiste couper exporter roseaux autres herbacées poussant dans fossés rivières canaux watringues étangs surfaces toujours peut définition reverso conjugaison voir faucarder faucardeuse faucard expression exemple usage nbsp revivez mise vichy montagne mars faucardeur herbes encombrent cours avec étang frédéric profita printemps nettoyer biefs sentaient distribution pompe dragage depuis aquatique conception commercialisation maintenance matériels flottants entretien voies plans bateaux fluviaux projet babel services navigation port roanne

Übersetzung von faucardeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAUCARDEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von faucardeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von faucardeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faucardeur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

割草机导流板
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deflector de segadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mower deflector
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घास काटने की मशीन झुकानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جزازة منحرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Косилка дефлектор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mower deflector
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোয়ার deflector
260 Millionen Sprecher

Französisch

faucardeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemotong pengawal arah aliran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mower Deflektor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

芝刈り機のデフレクタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잔디 깎는 디플렉터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mower deflector
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mower lệch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொறி ஒதுக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गवत कापणारा deflector
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Biçme saptırıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rasaerba deflettore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kosiarka deflektor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

косарка дефлектор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Platou de tăiere deflector
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θεριστής εκτροπής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grassnyer deflector
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mower deflektor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mower avviser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von faucardeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAUCARDEUR»

Der Begriff «faucardeur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 64.807 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «faucardeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von faucardeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «faucardeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAUCARDEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «faucardeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «faucardeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe faucardeur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAUCARDEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faucardeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faucardeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aquaculture continentale: étangs
ou, lorsqu'il s'agit de grandes surfaces, à l'aide d'un faucardeur (bateau équipé de deux barres de coupe). Cette technique peut présenter plusieurs inconvénients : - le risque de destruction de plantes rares protégées ; - une élimination ...
Gilles Cadieu, Jean-François Suat, 2007
2
The Canada Gazette: La Gazette Du Canada
Description En juin 1990, Long Point Company a importé au Canada un faucardeur COOKIE CU'I'I'ER. Avant l'achat du faucardeur, le conseiller juridique de Long Point Company a communiqué avec le ministère du Revenu national, ...
Canada, 1992
3
Les secrets des algues
... soit la moitié de la production mondiale des laminaires destinées à l'extraction des alginates. C'est dire le poids de la production chinoise sur ce marché. Récolte de l'algue géante Macrocystis en Californie à l'aide du bateau faucardeur.
Jean-Yves Floc'h, Véronique Leclerc
4
Bulletin de liaison des laboratoires routiers: ponts et ...
Le bateau faucardeur avec rateau (fig. 1) permet la coupe sur tout plan d'eau, l' enlèvement des végétaux, leur transport et leur dépôt sur la berge. En plus des systèmes de faucardage et de ramassage. le bateau peut être équipé d'une herse ...
5
Bulletin français de pisciculture
2. — DESCRIPTION 2.1. — Le panier Le râteau faucardeur relevable s'adapte frontalement sur un bateau faucar- deur de type GIBEAUX (voir croquis et clichés .) De même que la pelle d'un bulldozer, il est monté sur deux bras articulés ...
6
Bois et forêts des tropiques
X £0-1 Faucardeur Simplex. Le faucardeur Simplex est destiné au désherbage des étangs et des cours d'eau. Il est monté sur une barque métallique spéciale et comporte : — une barre de coupe horizontale pour le sectionnement des tiges ...
7
Les Légendes du Sirocco
thes d'eau, roseaux et nénuphars envahissent tout le domaine car les lames dentelées du bateau faucardeur ne sont plus là pour les tailler. Les courants d' eau fraîche qui faisaient la richesse de cet écosystème fragile et unique sont, peu à ...
8
Drainage des terres agricoles
Cette opération peut se faire suivant l'importance et la voie d'eau soit mécaniquement par bateau faucardeur, par lame de coupe à moteur transportable à dos d'homme, par une lame de coupe sur balancier monté sur tracteur, soit à la main ...
Iica
9
Une terre en partage: liens et rivalités dans une société rurale
... poisson, mais l'on reste néanmoins toujours citadin quand, juché sur le bateau faucardeur au beau milieu de l'étang, on pense comme Châtillier à de lointaines contrées – «je me serais cru à Venise ! ». 1. Le terroir de la commune de ...
Vanessa Manceron, 2005
10
Premier Cours National Post-gadue Sur L'irrigation, Le ...
Cette opération peut se faire suivant l'importance et la voie d'eau soit mécaniquement par bateau faucardeur, par lame de coupe à moteur transportable à dos d'homme, par une lame de coupe sur balancier monté sur tracteur, soit à la main ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAUCARDEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff faucardeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Quesnoy: l'étang du Pont-Rouge ouvre à la baignade dès lundi
L'intervention contre l'élodée de Nuttall, cette algue subaquatique, a quelque peu porté ses fruits, puisque le faucardeur, prêté par la ville de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Loisirs nautiques et téléski au lac des Peupleraies
L'achat d'un bateau faucardeur par l'Agglomération ainsi que l'activité nautique devrait limiter la prolifération des algues aquatiques. «la Nouvelle République, Jun 15»
3
500 mètres cubes par saison
Outre les plantes, le faucardeur récupère également des déchets beaucoup moins naturels comme des sacs plastiques ou des canettes, triés ... «la Nouvelle République, Jun 15»
4
La Jocondie retrouve les eaux du Cher
... être facilitée car il sera bientôt débarrassé de la jussie, cette plante envahissante, grâce à un véhicule faucardeur dont va bénéficier la ville. «la Nouvelle République, Mai 15»
5
Abbeville : un nouveau bateau faucadeur
Présentation officielle ce mardi 19 mai aux élus d'Abbeville du bateau faucardeur récemment acquis. Un outil d'entretien des cours d'eau et ... «Francetv info, Mai 15»
6
Tchad: Loue une villa de deux étages équipée à N'Djamena
Vente bateau faucardeur aquatique. vente de maison. Tchad: Un jardin à vendre à Gassi. Un particulier offre en location à N'Djamena une villa ... «Alwihda Info, Apr 15»
7
“La Vague” : le nouvel album d'Izia prend l'eau
Mikael Boyer · Faucardeur at IDVerde. Renaud Blanc-Bernard completement ... Mikael Boyer · Faucardeur at IDVerde. Christine son album est ... «Les Inrocks, Apr 15»
8
Arrageois: la Scarpe est malade, mais l'argent ne coule pas à flots …
... et on voit parfois naviguer ici ou là un bateau faucardeur (c'est un peu la tondeuse des rivières, mais l'effet est peu convaincant), mais il n'a ... «La Voix du Nord, Apr 15»
9
Lac de la Bergeonnerie : les carpes ont vite mordu
Finalement, avec l'action du bateau faucardeur, nous avons maintenu la compétition. La pêche a débuté à 10 h et à 14 h, plusieurs équipes ... «la Nouvelle République, Apr 15»
10
La pêche : une passion à transmettre
... exemple avec la communauté d'agglomération de Tours qui met à disposition un bateau faucardeur ou des barges motorisées, par exemple. «la Nouvelle République, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Faucardeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/faucardeur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z