Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "campanelle" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMPANELLE AUF FRANZÖSISCH

campanelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMPANELLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Campanelle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMPANELLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «campanelle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von campanelle im Wörterbuch Französisch

Die Definition von campanelle im Wörterbuch ist Sonnales, eine Glocke, die an den Pferdegeschirr befestigt ist.

La définition de campanelle dans le dictionnaire est sonnailles, grelot mis aux harnais des chevaux.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «campanelle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAMPANELLE


brunelle
brunelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMPANELLE

camp
campagnard
campagne
campagnol
campanaire
campane
campanette
campanicole
campanien
campanienne
campaniforme
campanile
campanulaires
campanule
campanulé
campé
campéador
campêche
campement
camper

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAMPANELLE

agnelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
oppositionnelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

Synonyme und Antonyme von campanelle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAMPANELLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «campanelle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von campanelle

MIT «CAMPANELLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

campanelle campane liseron campanelle musique folk savoie activité principale groupe fonctionne avec bonheur depuis plus trente animation idéale aussi bien pour clore nbsp barilla classic blue this unique short pasta shape great capturing sauce making perfect with thicky meaty définition reverso conjugaison voir campanellien canamelle campanellienne expression exemple usage choeur mixte jeudi vendredi avril chœur près choristes interprétera deux œuvres orgue agira bienvenue danse populaire centre févr résidence saint martial quelqu essence tout faire plaisir donnant autres

Übersetzung von campanelle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMPANELLE

Erfahre, wie die Übersetzung von campanelle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von campanelle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «campanelle» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

campanelle
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Campanelle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

campanelle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

campanelle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

campanelle
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Campanelle
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Campanelle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

campanelle
260 Millionen Sprecher

Französisch

campanelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

campanelle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Campanelle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

campanelle
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

캄파 넬레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

campanelle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

campanelle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

campanelle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

campanelle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Campanelle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Campanelle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Campanelle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Campanelle
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Campanelle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

campanelle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

campanelle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Campan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Campanelle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von campanelle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMPANELLE»

Der Begriff «campanelle» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.227 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «campanelle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von campanelle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «campanelle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMPANELLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «campanelle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «campanelle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe campanelle auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMPANELLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von campanelle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit campanelle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
aen eene bloem). Calice, m. | Klok- blœm. Campanule. Campanelle, f. \ ilaniel. Cloche, f. Klok (-kken), z. n. m. Zeker ge- laid bv 't drinken. Glougou, m. \ TfDg. Trait, m. Klokachtig, bv. Campanule. Klokbloem of Klokkebloem (-en), lu. v. Kruidk.
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx, 1854
2
La Semaine des familles: revue universelle hebdomadaire
Pierre avait mangé ses guignes depuis longtemps, et comme il ne s'en sentait plus, il se disait qu'il eût mieux fait de demander aussi à son père une rose de campanelle puisqu'on s'amuse si bien avec et que cela dure si longtemps. Pendant ...
Zénaïde Fleuriot, Alfred Nettement, Victor Lecoffre, 1866
3
Oeuvres
N'aviez- vous pas de voire côté le Père Campanelle qui vous flatloit par ses horoscopes ? Rich.— Au moins le Père Campanelle disoil la vérité; car il me promeltoit que Monsieur ne règneroit jamais, et que le Roi auroit un (ils qui lui ...
François de Salignac de la Mothe Fenelon, P.S.S. J.E.A. Gosselin, 1843
4
Oeuvres de Fénelon, Archevêque de Cambrai
N'aviez-vous pas de votrecôté le P.Campanelle,vqui vousflattoit par ses horoscopes? IIieiL-Au moins le P. Campanelle disoit la vérité; car il me promettoit que Monsieur ne régneroitjamais, et que le roi auroit un fils qui lui sueeéderoit.
François de Pons de Salignac de la Mothe Fénélon, Louis Aimé-Martin, 1835
5
(700 p.)
N'aviez-vous pas de votre côté le P.. Campanelle , qui vous flattait par ses horoscopes? Rich. — Au moins le père Campanelle disait la vérité; car il me promettait que Monsieur ne régnerait jamais , et que le roi aurait un fils qui lui succéderait.
François de Salignac de La Mothe Fénelon, Auguste Desrez ((París)), 1837
6
Oeuvres
N'aviez-vous pas de votre côté le P. Campanelle , qui vous flattait par ses horoscopes? Rich. — Au moins le père Campanelle disait la vérité ; car il me promettait que Monsieur ne régnerait jamais , et que le roi aurait un fils qui lui succéderait.
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Louis-Aimé Martin, 1837
7
Oeuvres de Fénelon ; précédées d'études sur sa vie
N'avicz-vons pas de votre côté le P.Campanelle, qui vous flattoit par ses horoscopes? Rich. — Au moins le P. Campanelle disoit la vérité; car il me promettoit que Monsieur ne ré- gneroit jamais, et que le roi auroit un fils qui lui succéderoit.
François de Salignac de la Mothe Fénelon, Louis Aimé Martin, 1835
8
Oeuvres choisies de Bernard de La Monnoye, de l'Académie ...
4x30 OEUVRES-CHOISIES livre ,ñ concluant qu'elle étoit sûre, puisqu'il n'étoit plus permis d'ignorer le temps de l'édition, lequel ayant précédé de trente ans la naissance de Campanelle , arrivée en I568 , tomboit par conséquent juste en ...
Bernard de La Monnoye, 1770
9
Théâtre critique ou Discours sur toutes sortes de matières ...
L'erreur des Manichêens , sut de dire que les Plantes avoicnt non-seulement une ame sensitive , comme le prétendoit Campanelle , 8C une ame raisonnable , mais une ame Divine; d'où vient qu'ils appelloientles Plantes,les membres de ...
Benito Jerónimo Feijoo, Hermilly, 1743
10
Histoire Critique De L'Ame Des Bêtes: Contenant Les ...
De Campanelle.. Campanelle est le premier qui me tombe sous la main. Cet homme singulier a inventé en faveur des Bêtes (b) des atomes de sensation que je n'entens point , ou du moins que je n entens guéres ; si ce n'est que par-là il ait  ...
Jean-Antoine Guer, 1749

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMPANELLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff campanelle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Concert - L'Union chorale de Sainte-Croix et la Campanelle ont ravi …
La Campanelle vous faisait prendre l'air, le grand, le pur, celui de l'opéra, et vous révélait aussi l'amour "à l'état brut", celui du temps de ... «Est Républicain, Mär 15»
2
Bienvenue à Campanelle Danse !
xcouples de danseurs arborant des tenues de galas chatoyantes, renouvelées à chaque danse, faisant passer une pléiade d'émotions. «lepopulaire.fr, Feb 14»
3
Se rapprocher encore de l'Espagne
Ont été réélus à l'unanimité : Jean-Louis et Jocelyne Nocetto, Pauline Campanelle, Pierre Remy, Henri Candehore, Philippe Bouyher et ... «La République des Pyrénées, Jan 13»
4
Venarey-les Laumes La Campanelle participe à la réfection de la …
Pour clore cette assemblée, Michel Bouvot a laissé la parole à Daniel Roy, chef de chœur de La Campanelle, chorale laumoise créée en 1967 ... «Bien Public, Sep 11»
5
L'heure de…: Rossini à l'honneur le samedi 31 octobre sur France 3
... 2 stars du lyrique, Bruno Campanelle, le plus grand chefrossinien d'aujourd'hui, Sergio Ragni et Damien Colas, les 2 spécialistes de Rossini ... «Première, Okt 09»
6
Chambéry Nuit Celtique Saint Patrick
Grande soirée de la St Patrick avec le Bagad Soniou Menez Chambéry, Campanelle, et Les Celt'o'phones, trads celtiques et compos à voir, écouter et danser ! «Actualités Chambéry Aix les Bains, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Campanelle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/campanelle>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z