Lade App herunter
educalingo
casuiste

Bedeutung von "casuiste" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CASUISTE AUF FRANZÖSISCH

casuiste


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASUISTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Casuiste ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASUISTE AUF FRANZÖSISCH

Kasuist

Die Casuisten sind Theologen, deren Studien dazu bestimmt sind, Gewissensfälle zu lösen, dh zu entscheiden, ob eine solche Handlung gut oder schlecht ist. Diese schwierigen Funktionen waren der Anlaß einiger Mißbräuche, einige Theologen hatten fortgeschrittene Meinungen sehr lax in der Moral, unter anderem Antonio Escobar y Mendoza, Luis de Molina, Hermann Busenbaum ... Blaise Pascal hat in der Tat diese Exzesse in seinen Provinzialen gekämpft . Im allgemeingültigen Sinne haben die Gegner der Jesuiten sie oft als Kasuisten behandelt, indem sie ihnen zu viel Akzeptanz der Sünde vorwarfen, indem sie sie im Kontext erklären.

Definition von casuiste im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kasuist im Wörterbuch ist ein Theologe, der Gewissensfälle von Beruf löst.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CASUISTE

altruiste · blanquiste · dialoguiste · droguiste · ethnolinguiste · franquiste · fresquiste · hindouiste · linguiste · monologuiste · palquiste · post-franquiste · psycholinguiste · pétrarquiste · revuiste · rousseauiste · scénariste-dialoguiste · sociolinguiste · truquiste · ubiquiste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CASUISTE

castillan · castillane · castille · castine · castor · castoréum · castorine · castral · castramétation · castrat · castration · castré · castrer · casualité · casuarina · casuarine · casuel · casuellement · casuisme · casuistique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CASUISTE

artiste · banquiste · baptiste · baroquiste · cycliste · dentiste · gargantuiste · généraliste · journaliste · laquiste · liste · naturaliste · optimiste · piste · socialiste · spécialiste · terroriste · triste · vacuiste · économiste

Synonyme und Antonyme von casuiste auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CASUISTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «casuiste» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CASUISTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

casuiste · hypocrite · jésuite · juge · ordinaire · sophiste · théologien · casuistes · sont · théologiens · dont · études · pour · objet · résoudre · conscience · dire · décider · telle · action · bonne · mauvaise · fonctions · difficiles · été · occasion · quelques · abus · plusieurs · ayant · avancé · casuiste · définition · internaute · chargé · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · elles · beau · faire · confidences · voilées · doit · sembler · admirable · belles · théologiennes · passion · savants · mediadico · notrefamille · étudie · reverso · voir · aussi · casuisme · casuistique · cassite · casualité · expression · exemple · usage · contraire · source · emile ·

Übersetzung von casuiste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CASUISTE

Erfahre, wie die Übersetzung von casuiste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von casuiste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «casuiste» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诡辩
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

casuista
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

casuist
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैस्युइस्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المفتي في قضايا الضمير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

казуист
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

casuísta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কূটতার্কিক
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

casuiste
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

casuist
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kasuist
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

casuist
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

궤변가
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

casuist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người khéo giải quyết
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

casuist
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वितंडवादी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

safsatacı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

casista
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kazuista
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

казуїстом
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cazuist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σοφιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kazuist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sofist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

casuist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von casuiste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASUISTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von casuiste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «casuiste».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe casuiste auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASUISTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von casuiste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit casuiste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apologie pour Monseigneur le Cardinal Mazarin, tiree d'une ...
LeCasufa. Miis,Monseign?ur, pourquoy auiez-vous vnc telle auerfíon pour la paix ? Le C ard. Pour rendre la Reyne puissante, comme ieluyauois prorais, &í pour suiure mes interests. Lf Casuiste. Pouuiez-vous rendre vn seruice plus important  ...
2
Le Conservateur belge: recueil ecclésiastique et littéraire
( 132 ) Le Casuiste. - Faites-vous payer davantage, et tenez-f vous-en aux prix convenus. __ Le Patron. - Les négocians ne l'entendent pas ainsi; et ils veulent être servis ä bon marché. _ Le Casuiste. - Dans ce cas, ne vous chargez pas de ...
3
Paraboles de Jésus
Prenons maintenant la discussion entre le casuiste et le Christ. Au début ça n'a rien à voir avec un dialogue. Car un casuiste ne dialogue pas. Il dispense, il assène la vérité. On remarquera au passage qu'une connaissance profonde de ...
Alphonse Maillot, 2006
4
Apologie pour Monseigneur le Cardinal Mazarin
gc bcste que le peuple , il y a de certaines faisons où. il luy faut accorder tottt.' Pour moy te suis dans vn estat où il faut que ie me contraigne vnpeu,& mefle la peau du Renard à celle du Lyon. . Le Casuiste. Monseigneur, tout cela ne seruira de ...
5
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
CASUISTE , s. m. , théologien qui enseigne la théologie morale et qui résout les cas de conscience. Casuiste sévère. Casuiste rigide. Casuiste relâché. Les anciens casuiste». Les cas/listes modernes. Consulter les casuistes. Le casuiste le ...
Joseph Planche, 1819
6
Nouvelle encyclopédie théologique
CASUISTE. — « Qu'est-ce qu'un casuiste? dit Diderot. C'est un théologien qui s' est mis en état, par une longue étude des devoirs de l'homme et du Chrétien , do lever les doutes que les fidèles peuvent avoir sur leur conduite passée, ...
7
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
D'où l'on voit que la fonction de casuiste est une des plus difficiles par l'étendue des lumières qu'elle suppose , et une des plus importantes et des plus dangereuses par la nature de son objet : le casuiste tient, pour ainsi dire, la balance entre ...
Jacques-Paul Migne, 1853
8
Dictionnaire des apologistes involontaires: le catholicisme ...
297, art. Cassien , par P. Leroux.) CASUISTE. — « Qu'est-ce qu'un casuiste? dit Diderot. C'est un théologien qui s'est mis en état, par une longue étude des devoirs de l'homme et du Chrétien , de lever les doutes que les fidèles peuvent avoir ...
Charles-François Chevé, 1853
9
D'un temps d'incertitude
... ou éclairer, le cas de conscience est un mystère, un problème que le casuiste doit décrypter et auquel il doit apporter une solution, pour le moins aussi ingénieuse et parfois aussi brillante. tout comme le texte baroque, apparemment obscur, ...
Benito Pelegrín, 2008
10
Molière, "le Tartuffe ou l'imposteur "
Molière eut donc la hardiesse de donner dans sa comédie la force rhétorique et l' habileté du casuiste à un faux dévot. Tartuffe préconise en effet l'utilisation de deux méthodes casuistes et en garantit l'efficacité pour les avoir expérimentées.
Brigitte Prost, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASUISTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff casuiste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La bonne conscience cathodique
En bon casuiste, le petit écran nous donne toujours raison. Avec lui, nous nous arrangeons avec notre indifférence. Et avec notre conscience, ... «Planet.fr, Jul 15»
2
L'écrivain Rachid Boudjedra revendique son athéisme à la …
Russel est un casuiste, et apparemment vous en faites le jeu, car le prédicat est bel et bien sur la preuve : preuve scientifique d'une part, ... «Le Monde, Jun 15»
3
L'Afrique à Venise (3) : sombres et majestueux « futurs » d'Okwui …
Seul défaut, la Biennale glisse un peu trop souvent vers le politiquement correct. C'est qu'en bon casuiste, Okwui Enwezor refuse d'asséner un ... «Le Monde, Mai 15»
4
Génocide arménien : le Pape François est l'ennemi du compromis
Paul Valadier rappelait récemment qu' «une approche casuiste des questions morales n'abandonne pas les références de principes; elle tente ... «Le Figaro, Apr 15»
5
L'énorme Bug de Talleyrand
A partir de cette règle, un courant casuiste a élaboré la doctrine de la transposition floue. Selon cette doctrine, les Etats membres peuvent ... «Fenêtre sur l'Europe, Mär 15»
6
Epoux Balkany : vers une nouvelle affaire Dreyfus ?
Duhamel est un fin casuiste pourtant .. Dernières minutes : « Établie à Genève, Gestrust hébergerait au moins deux sociétés panaméennes ... «AgoraVox, Okt 14»
7
« Cas social » ou le recul de la solidarité nationale
... mirage d'identité : être un ennemi de l'intérieur, casuiste, casseur ou “cassos”, s'exclure pour se venger de la société dont on se sent exclu. «Le Club de Mediapart, Okt 14»
8
Quand le procureur Aymeric Caron se retrouve sur le banc des …
Tous les régimes en train de sombrer s'agrippent au mât d'une pensée codifiée, d'une orthodoxie tellement fine, tellement casuiste qu'on ne ... «Le Figaro, Mai 14»
9
Mariage et famille : revenons aux sources, dit le Cardinal Caffarra
Je pense qu'il ferait la même réponse qu'aux Pharisiens : « Revenez au principe »… Jésus n'entre pas dans la problématique casuiste dont ... «Aleteia, Mär 14»
10
L'Église orthodoxe russe se penche sur les conséquences de la GPA
... intéressante cette prise en compte de « la complexité des situations », même si elle juge le chapitre sur le baptême quelque peu « casuiste » ... «La Croix, Jan 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Casuiste [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/casuiste>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE