Lade App herunter
educalingo
caverne

Bedeutung von "caverne" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CAVERNE AUF FRANZÖSISCH

caverne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAVERNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caverne ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAVERNE AUF FRANZÖSISCH

Höhle

Eine Höhle bedeutet buchstäblich eine unterirdische Höhle, die gewöhnlich von natürlicher Herkunft ist, aber oft eine anthropische oder tierische Verwendung oder Symbolik hat.

Definition von caverne im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Höhle im Wörterbuch ist unterirdische natürliche Höhle, die auf allen Seiten mit Ausnahme einer engen Öffnung geschlossen ist und in einem Felsen meistens Kalkstein geschnitzt ist.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAVERNE

alterne · averne · baliverne · berne · caserne · cerne · citerne · externe · gouverne · interne · lanterne · luzerne · moderne · paterne · perne · poterne · sterne · taverne · terne · verne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAVERNE

cavalièrement · cavas · cavatine · cave · cavé · caveau · cavecé · caveçon · cavée · caver · caverneusement · caverneux · cavernicole · cavernosité · cavet · cavette · caviar · caviardé · caviarder · cavicole

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAVERNE

aderne · alaterne · baderne · basterne · bateau-citerne · borne · couvre-giberne · falerne · galerne · giberne · guiterne · lectisterne · lierne · navire-citerne · quaterne · sempiterne · subalterne · ultra-moderne · ultramoderne · vanterne

Synonyme und Antonyme von caverne auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAVERNE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «caverne» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «CAVERNE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «caverne» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CAVERNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

caverne · antre · baume · cave · cavité · excavation · gîte · grotte · refuge · renfoncement · repaire · retraite · souterrain · spélonque · tanière · terrier · trou · tuberculose · protubérance · tuberculeuse · viroflay · pulmonaire · particuliers · dépot · vente · achat · meubles · ouvrez · votre · caverne · reprenez · départ · exploitant · mutation · conjoint · opportunités · sont · saisir · définition · dans · dragon · visitez · musée · chemin · dames · visite · virtuelle · contenu · parcours · services · ligne · pour · nbsp · wiktionnaire · vɛʁn · féminin · bouche · entrée · figuré · cette · maison · vraie · médecine · brocante · angers · situé · vous · accueille · site · dépôts · dénicheur · saint · michel · sarah · librairie · livres · neufs · spécialiste · livre · neuf · prix · réduit · occasion · jeux ·

Übersetzung von caverne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CAVERNE

Erfahre, wie die Übersetzung von caverne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von caverne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caverne» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洞穴
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cueva
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cave
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुफा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كهف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пещера
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caverna
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুহা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

caverne
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gua
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Höhle
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

洞窟
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동굴
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guwa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hang
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குகை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुहा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mağara
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grotta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jaskinia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

печера
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peșteră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπηλιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grotta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hule
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caverne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAVERNE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caverne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caverne».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caverne auf Französisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CAVERNE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort caverne.
1
Jean Delumeau
La caverne sexuelle est devenue la fosse visqueuse de l'enfer.
2
Isha Schwaller de Lubicz
Qui veut s'élever au sommet doit chercher la base en la caverne.
3
Michaël Sebban
C'est du fond de la caverne que naît l'espoir.
4
William Blake
L'homme s'est lui-même enfermé jusqu'à ne plus rien voir qu'à travers les fissures étroites de sa caverne.

10 BÜCHER, DIE MIT «CAVERNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caverne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caverne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Commentaire de la Caverne Des Trésors: Étude Sur L'histoire ...
La Caverne des Tresors est un recueil de traditions exegetiques, legendaires et apologetiques, compilees suivant l'ordre des chroniques bibliques et concue comme une version de l'Histoire sainte allant de la creation du monde a la Pentecote ...
Su-Min Ri, 2000
2
La politique dans la caverne
Pour explorer les débats où sʹest formée la conscience politique occidentale, Emmanuel Terray convie les sophistes et les médecins de lʹécole hippocratique, il interroge lʹhistoire de Thucydide et le théâtre dʹEuripide.
Emmanuel Terray, 1990
3
Les Aventures de Loupio - tome 6 - La Caverne
Trois terribles brigands ont entrepris de voler toute la région de Monte Casale. Loupio et son nouvel ami, Ugo, réussiront-ils à les arrêter ? Et à prouver l'innocence de Souri, la petite tzigane, qui a été arrêtée à leur place ?
Jean-François Kieffer, 2012
4
La Caverne céleste
Simon effectue un reportage pendant l'été sur un site préhistorique du Sud-Ouest : une caverne célèbre où a été découvert le crâne d'un ancêtre de 500 000 ans !
Patrick Grainville, 2014
5
Images de l'organisation
Gareth Morgan. Chapitre En explorant la caverne de Platon 7 L'organisation vue comme une prison du psychisme Les êtres humains ont l'art de se faire prendre à des pièges de leur propre fabrication. Dans le présent chapitre, nous allons en ...
Gareth Morgan, 1999
6
Note sur les ossements humains fossiles de la seconde ...
2 C. Malaise, Note sur quelques ossements humains fossiles et sur quelques silex taillés (Bult. Acad. roy. de Belgique, 2e série, 1. X, p. 542. 1860). — M. Lyell a confondu (op. cit., p. 72) cette caverne avec celle qu'avait exploitée Schmerling  ...
Ernest Théodore Hamy, 1872
7
Description des ossements de felis spelaea decouverts dans ...
Description des ossements de felis spelaea decouverts dans la caverne de Lherm (Ariege). E. Filhol, Henri 1843-1902 Filhol.
E. Filhol, Henri 1843-1902 Filhol, 1871
8
La Caverne des Brigands ou recueil des assassinats, vols, ...
\ ' {4 LA' CAVERNE de subsister par la force et Ia cruauté. fie sa caverne, àl'heure des ténèbres , comme les animaux de proie , mais plus déterminé et plus féroce encore qu'eux , il se répandait dans les campagnes d'alentour, enlevaît les ...
‎1818
9
La caverne
LA CAVERNE Traduction et notes de Marie-Chantal MASSON-BEAUCHET Glaciers, mammouths, déserts. Rocs nocturnes, noirs, un peu comme des maisons ; dans le roc s'ouvrent des cavernes. Et l'on ne sait qui trompette la nuit sur le ...
Evgeniĭ Zami︠a︡tin, 1989
10
Emy et la caverne magique
La. déchirure. Aujourd'hui, c'est samedi. Ça veut dire que demain, c'est dimanche . Et dimanche, on s'en va... Il va falloir qu'on en profite à fond aujourd'hui, encore plus que les autres jours ! Mais il y a tellement de choses que je voudrais faire ...
Blanche Plume, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAVERNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caverne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ober Mamma, le nouveau restaurant italien prisé à Paris … - Biba
Une fois à l'intérieur c'est la caverne d'Ali Baba, version épicurienne, qui s'offre à nous. Dans la première salle, des petites tables rondes façon ... «Biba Magazine, Jul 15»
2
Under The Dome saison 3 : Episode 5, Whatever the leader does …
Une améthyste s'est éteinte ce matin et une autre perd de sa force, ce qui fait sécher le liquide amniotique de la caverne. La calcification du ... «melty.fr, Jul 15»
3
Des deux-roues pour tous sans exception - SudOuest.fr
u de l'extérieur, le magasin a des airs de caverne d'Ali Baba. Des dizaines de vélos en ligne côtoient des kayaks, des scooters et même des ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
Bon début de saison touristique en Ardèche
L'ouverture de la Caverne du pont-d'Arc, en avril dernier, a eu un impact positif pour 28% des professionnels, plus spécialement dans les ... «Acteurs de l'économie, Jul 15»
5
Français et Allemands sur les sites de guerre - L'Est Républicain
Sur l'un, il s'agit de nettoyer les tranchées qui relient deux abris de caverne avec un peu de maçonnerie pour consolider certains points, sur ... «Est Républicain, Jul 15»
6
Emmaüs. Vente exceptionnelle ce week-end - Saint-Brieuc - Le …
C'est une véritable caverne d'Ali-Baba. La vitrine principale présente des pièces de mobilier, du buffet à l'armoire en passant par les meubles ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Francisco Tropa | Critique | TSAE (Trésors Submergés de l'Ancienne …
L'image de grotte projetée autorise une double référence à la caverne de Platon, le lieu de l'ignorance et de l'opinion selon le philosophe, comme à Carl Jung, ... «Paris-Art.com, Jul 15»
8
Alpes-Maritimes : objets volés cherchent propriétaires
Si la caverne d'Ali Baba a existé, elle était peut-être sur la Côte d'Azur. Les policiers de Cannes (Alpes-Maritimes) ont récemment découvert un ... «Le Parisien, Jul 15»
9
"Aladdin" : Disney prépare un prequel sur le Génie
Au début d'"Aladdin", le jeune voleur et son singe Abu, contraints et forcés par le grand Vizir Jaffar, tombent dans la caverne aux merveilles et y ... «OZAP, Jul 15»
10
La Maison Numérique Normande : un manoir devenu smart home …
Tout juste rénovée par Bruno de Latour, figure de la domotique en France, elle est devenue la caverne d'Ali Baba des objets connectés. «Humanoides.fr, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Caverne [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/caverne>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE