Lade App herunter
educalingo
chrétien

Bedeutung von "chrétien" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHRÉTIEN AUF FRANZÖSISCH

chrétien


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHRÉTIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chrétien kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHRÉTIEN AUF FRANZÖSISCH

Christian

Ein Christ ist ein Jünger Christi Jesu. Durch die Erweiterung ist Christus, einer, der glaubt und folgt der Lehre von Jesus von Nazareth, berichtet von seinen ersten Jüngern, denen sie vor und nach seinem Tod manifestierten. Der Christ haftet dem Christentum, einer abrahamischen, monotheistischen Religion, die auf dem Leben und den Lehren Jesu von Nazareth basiert. Das christliche Wort stammt aus dem griechischen Wort Kristos, was Christus bedeutet, eine Übersetzung des hebräischen Wortes "Messias", Messias. In der Mitte des christlichen Glaubens ist die gute Nachricht, die Vorstellung, dass die Menschheit die Hoffnung auf Erlösung durch die Lehre Jesu und vor allem seinen Tod am Kreuz hat. Christen glauben auch, dass Jesus der Messias in der hebräischen Bibel prophezeit hat. Christen glauben an die Lehre von der Trinität, eine Beschreibung von Gott als Vater, Sohn und Heiliger Geist.

Definition von chrétien im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Christian im Wörterbuch ist, wer Religion von Christus bekennt.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHRÉTIEN

acinétien · anti-chrétien · antichrétien · blastomycétien · bon-chrétien · capétien · entretien · judaïco-chrétien · judéo-chrétien · lutétien · néo-chrétien · pagano-chrétien · paléo-chrétien · paléochrétien · préchrétien · rhétien · social-chrétien · soutien · tien · égyptien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHRÉTIEN

chrématisé · chrématistique · chrême · chrémeau · chrémés · chrestomathie · chrétienne · chrétiennement · chrétienté · chrie · chrismal · chrismation · chrisme · christ · christe-marine · christiania · christianisant · christianisation · christianiser · christianisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHRÉTIEN

actien · aoûtien · aptien · artien · béotien · faustien · ignatien · kantien · laotien · lilliputien · lombard-vénitien · maintien · martien · montien · mozartien · novatien · pontien · proustien · tahitien · vénitien

Synonyme und Antonyme von chrétien auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHRÉTIEN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chrétien» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «CHRÉTIEN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «chrétien» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CHRÉTIEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chrétien · baptisé · catholique · copte · évangélique · fidèle · orthodoxe · ouaille · protestant · agnostique · athée · barbare · païen · étouffe · carême · jean · définition · chrétien · disciple · christ · jésus · chretien · matériaux · construction · négociant · régional · spécialisé · découvrez · gammes · produits · aménagement · extérieur · nbsp · connecté · essentiel · communauté · bienvenue · ligne · témoignage · approche · élections · européennes · donne · parole · plusieurs · candidats · robert · rochefort · député · européen · candidat · parti · démocrate · fondé · présent · plus · délégations · toute · france · pour · remettre · homme · cœur · décisions · politiques · église · être · baptême · sacrements · appartenir · vivant · selon · évangile · prendre · modèle · accepter · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · refusé · service · très · part · annuaire · objectif · référencer · promouvoir · sites · ayant · unique · source · pratique ·

Übersetzung von chrétien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHRÉTIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von chrétien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von chrétien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chrétien» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

基督教
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cristiano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Christian
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईसाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسيحي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кристиан
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cristão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খ্রীষ্টান
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

chrétien
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Christian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Christian
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クリスチャン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기독교의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kristen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Christian
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரிஸ்துவர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ख्रिश्चन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hristiyan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cristiano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chrześcijański
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Крістіан
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

creștin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χριστιανός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Christen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Christian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Christian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chrétien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHRÉTIEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chrétien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chrétien».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chrétien auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CHRÉTIEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort chrétien.
1
Herman Melville
Plutôt dormir avec un cannibale sobre qu'avec un chrétien ivre.
2
Simone Weil
Le chrétien est un mauvais païen, converti par un mauvais juif.
3
Gandhi
Sans doute serais-je chrétien, si les chrétiens l'étaient vingt-quatre heures par jour.
4
Thomas Szasz
Autrefois, dans l’Occident chrétien, on pensait que les femmes devaient avoir le plus d’enfants et le moins d’orgasmes possibles. Aujourd’hui, on croit le contraire.
5
Jean Follain
Il est impossible de vivre en chrétien sans un certain humour.
6
Ernest Hemingway
C'est quand on est vaincu qu'on devient chrétien.
7
Julien Benda
Nous ne demandons pas au chrétien de ne point violer la loi chrétienne ; nous lui demandons, s'il la viole, de savoir qu'il la viole.
8
Anna Akhmatova
Dans ce monde entièrement chrétien, les poètes sont des juifs.
9
William Inge
Aucun chrétien ne peut être pessimiste, car le christianisme est un système d’optimisme radical.
10
Norman Spinrad
L'arrivée du troisième millénaire dépasse largement les limites du monde chrétien, symbole non pas de la christianisation de la planète mais de la globalisation du monde occidental par les médias électroniques.

10 BÜCHER, DIE MIT «CHRÉTIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chrétien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chrétien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le culte chrétien: une perspective protestante
A l'heure du pluralisme religieux, de la sécularisation et de la globalisation, quel est le sens aujourd'hui du culte chrétien ?
Ermanno Genre, 2008
2
Quand notre monde est devenu chrétien: (312-394)
Quand notre monde est devenu chrétien a reçu le prix du Sénat du livre d'histoire et le grand prix Gobert (décerné sur proposition de l'Académie française) 2007.
Paul Veyne, 2007
3
L'antisémitisme chrétien: un défi pour les Églises
L'antijudaïsme présumé de cet évangile et d'autres livres du Second Testament semble inspirer l'antisémitisme chrétien, responsable de la persécution des juifs à travers les âges et ayant vraisemblablement joué un rôle dans la ...
Gérald Caron, 2002
4
Journal chrétien, dédié à la reine
. Novnnnnn 1759i '57 ?Non ne trouve qu'au Service de Dieu, ur le malheur desPécheurs même en cette vie , méritent aufii une attention particulièrez Exercices du Chrétien , contenant les préservatifs les plus sûrs contre le péché. Par le P.
5
Chrétien en Solitude
I. P O I N T. Considerez que vons étes obligé de. garder vos regies , parce que vous éte» Religieux : car ce font nés regles principalement qui nous rendent Religieux ; Sc comme on ne doit pas nommer Chrétien celuy qui ne garde point la Loy ...
Jean Crasset, 1705
6
Le chrétien inconnu
Le malheur d'un grand nombre de Chrétiens qui ne (onnoijfent pas les grandeurs & les devoirs de la qualité de Chrétien. Km E malheur efl plus grand qu'il ne fe peut dire, &quc l'on ne peut penfer ; car comment s'acquitter des devoirs d'un ...
Henry-Marie Boudon, 1703
7
L'héritage chrétien en disgrâce
A travers et au-delà de l'analyse, L'héritage chrétien en disgrâce se veut une réflexion plus globale sur les principales interrogations de l'homme sur son origine, son identité et sa destinée, sans avoir à se crisper sur les ...
Guy Michelat, Jacques Sutter, 2003
8
Jules Chrétien, ou Dialogues sur les principes et les plus ...
F UU f U _ U c: JULES CHRÉTIEN; TROŒIÈMELŒRTIE ~ SERIEZ-voUS insensible à mon bonheur , vertueuse Sophiel Enfin je possède mon Dieu; son corps tout entier reposait hier sur mes lèvres; il demeurait en moi ,' je demeurais en lui ...
Claude-Marie Bochard, Janinet, 1805
9
Bibliocollège - Yvain ou le Chevalier au lion, Chrétien de ...
Yvain le poursuit et se trouve pris au piège, pourchassé à son tour par les gens du château, désireux de venger leur maître. Comble de l'infortune, la jeune femme dont il tombe amoureux est Laudine, la veuve du chevalier vaincu !
Chrétien de Troyes, Marina Ghelber, André Mary, 2002
10
La foi d'un agnostique chrétien: Agnostique, celui qui ...
Ils sont devenus des " agnostiques chrétiens ". Jean Rogues, qui en fait partie, n'est pas un franc-tireur. Il a exercé des responsabilités d'Eglise.
Jean Rogues, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHRÉTIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chrétien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un guide chrétien anti BDS vient de sortir - DESINFOS.COM
Le Conseil chrétien indépendant, un groupe dirigé par le Père Gabriel Naddaf, un chrétien israélien, a publié un nouveau guide pour aider les ... «DESINFOS.com, Jul 15»
2
Plouharnel. Un salon du livre chrétien ce week-end
Comme l'an passé, les journées du livre chrétien reviennent durant trois jours, dans les jardins de l'abbaye Sainte-Anne de Kergonan, ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Victoire de l'ASNL avec un but de Chrétien - L'Est Républicain
L'histoire retiendra que c'est un certain Michaël Chrétien, dont c'était le grand retour (son essai a débuté ce lundi), qui a ouvert le score de la ... «Est Républicain, Jul 15»
4
Attaque contre un soldat chrétien à Nazareth : une histoire inventée
Un soldat arabe israélien chrétien, qui avait affirmé dimanche avoir été attaqué à Nazareth car il portait l'uniforme de Tsahal, a avoué lundi ... «IsraPresse, Jul 15»
5
Enlevé par l'EI pendant 92 jours parce que chrétien, il témoigne
Ses ravisseurs ont tenté de le convertir de force à l'islam. Mais ce médecin de 63 ans n'a pas faibli, bien au contraire : sa foi est même ressortie ... «Aleteia FR, Jul 15»
6
Nancy se teste avec Chrétien
Même si sa mise à l'essai n'a démarré qu'hier et qu'il n'a participé qu'à deux séances d'entraînement Michaël Chrétien devrait entrer en jeu, ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
À Damas, Jean-Frédéric Poisson reçu par Bachar el-Assad
Dimanche, le député des Yvelines Jean-Frédéric Poisson (Parti chrétien démocrate) a été reçu à Damas par le président syrien Bachar ... «Le Figaro, Jul 15»
8
L'ultimatum du monde chrétien sur le tax shift structurel
Le Mouvement ouvrier chrétien (MOC), Beweging.net et leurs organisations constitutives, dont la CSC et la Mutualité chrétienne, donnent deux ... «7sur7, Jul 15»
9
Le Pape au Paraguay : « le chemin du chrétien est de transformer le …
Pour le Pape, « le chrétien est celui qui a appris à recevoir, à accueillir ». « Le chemin du chrétien est de transformer le cœur, a poursuivi ... «Radio Vatican, Jul 15»
10
Le Marocain Michaël Chrétien à l'essai à Nancy
Michaël Chrétien de retour à Nancy? Le défenseur marocain a été mis à l'essai par l'ASNL, où il a déjà évolué entre 2002 et 2011 avant de ... «RFI, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chrétien [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chretien>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE