Lade App herunter
educalingo
ch'timi

Bedeutung von "ch'timi" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CH'TIMI AUF FRANZÖSISCH

ch'timi


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CH'TIMI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ch'timi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CH'TIMI AUF FRANZÖSISCH

Ch'ti (sprachlich)

Der ch'ti oder chti ist die übliche Appellation, die Picard in der Region Nord-Pas-de-Calais gesprochen hat. Die Sprecher kommen oft mit den Nutzern der Picardie-Formen in der Picardie und Hennegau Belgien zum Verständnis.

Definition von ch'timi im Wörterbuch Französisch

Die Definition von ch'timi im Wörterbuch ist Französisch de nord; Patois des nördlichen Französisch.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CH'TIMI

chtimi · mimi

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CH'TIMI

cézigue · chabanais · chabasie · chabat · chabbat · chabbatique · chabler · chablis · chabot · chabotte · chabraque · chabrette · chabrol · chabrot · chacal · chaconne · chacun · chacunière · chadburn · chadouf

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CH'TIMI

affermi · agami · allumi · ami · ammi · demi · emmi · endormi · ennemi · fourmi · gummi · kami · mi · parmi · rami · roumi · salami · tatami · tsunami · vomi

Synonyme und Antonyme von ch'timi auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CH'TIMI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ch'timi · timi · chti · appellation · coutumière · donnée · picard · parlé · région · nord · calais · locuteurs · arrivent · souvent · intercompréhension · avec · usagers · formes · picardes · usitées · picardie · hainaut · chtimi · wiktionnaire · sobriquet · donné · pendant · première · guerre · mondiale · poilus · originaires · voir · nbsp · pour · nuls · sommaire · internaute · fachile · lire · vidéo · tite · rencontre · comment · prononce · dispute · camping · touzac · frankrijk · gezellige · sterren · familiecamping · gelegen · vallei · nabij · kleine · plaatsje · bières · nancy · cityvox · bière · flot · serveur · dans · langage · bien · connu · plutôt · boisson · contrairement · présentation · midi · pyrénées · lieu · roque · téléphone · adresse · mail · info · campinglechtimi · comles · productions · france · unifrance · films · production · déléguée · genres · fiction · synopsis · romain · faubert · homme · seul · bientôt · femme · enfant · campings · site · officiel · situé · entre · petites · villes · fumel · evêque · village ·

Übersetzung von ch'timi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CH'TIMI

Erfahre, wie die Übersetzung von ch'timi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ch'timi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ch'timi» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ch´timi
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ch´timi
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ch´timi
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ch´timi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ch´timi
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ch´timi
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ch´timi
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ch´timi
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

ch´timi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ch´timi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ch´timi
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ch´timi
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ch´timi
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ch´timi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ch´timi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ch´timi
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ch´timi
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ch´timi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ch´timi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ch´timi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ch´timi
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ch´timi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ch´timi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ch´timi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ch´timi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ch´timi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ch'timi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CH'TIMI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ch'timi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ch'timi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ch'timi auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CH'TIMI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ch'timi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ch'timi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Petit dictionnaire insolite du ch'timi et des chtis
Le visiteur qui vient dans le Nord s'étonne d'entendre dans les rues un langage bizarre qu'il ne comprend pas.
Guy Dubois, 2012
2
Ils ont fait pire !: 300 nouveaux faits divers insolites et ...
ch'timi ? Jeu. de. nains,. jeu. de. vilain. « Comment annoncer au plus vite l' ouverture de mon magasin ? » se demande un fabricant roumain de nains de jardin et autres figurines de Laurel et Hardy en plastique. Sa réponse surprenante a ...
Philippe Chatenay, Simon Marty, 2009
3
poésies en chti mineur
FIER D'ETRE UN CH'TIMi Mi j'ai gramint voyagé D' gauche à droite d' tous côtés Et même a jusqu'à I'étringer Mais in a biau tournicoter Y a eune chosse qu'in oublie jamais Ch'est I'indrot dù qu'in est né Ch'est I'pus biau d' tous les pays Et mi  ...
R.B.Cartouche
4
Un coeur étranger
Cette berceuse est devenue une sorte d'hymne populaire pour les gens du NordPasdeCalais, qui se désignent euxmêmes sous le nom de ch'timis. Composé de ch'ti, qui veut dire celui, et de mi qui signifie moi. Ch'timi : celui moi, celui que je ...
Jean ANGLADE, 2010
5
Les Croix de bois
Il a minutieusement réglé sa scène d'évacuation jusqu'au ton de ses cris, glapissants et plaintifs. Mais tout cela ne convainc pas le ch'timi têtu : — C'est cor el'pied qui vaut l'mieux. — Eh bien, moi, dit le père Hamel, je veux leur laisser ni pied, ...
Roland Dorgelès, 1996
6
Un grand-père pour Juliette
Un jour pour rigoler, je lui ai demandé de me parler en ch'timi, il m'a dit : « A ch' teur j'fink moins ! ». Je te l'écris mais l'orthographe est peut-être erronée, et elle sera à vérifier par les gens qui ont dans les yeux le bleu qu'il manque à leur décor ...
Michel Chotel
7
Les Trompettes guerrières
J 'en sais un peu plus, indiqua le Ch'timi. Nous allons travailler à la Direction de l' infanterie. Ils ont besoin de scribes... — Ou de scribouillards, jeta Olivier. La fête continue ! En effet, le lendemain ils reçurent l'ordre de se rendre au service des ...
Robert Sabatier, 2007
8
Renaud raconté par sa tribu
C'est ainsi qu'il apprit, très vite (il est très doué pour les langues), des chansons en ch'timi. De retour à Paris, il décida d'enregistrer, en hommage aux gens du Nord, un album en patois ch'timi : « Renaud cante el'Nord ». Il pensait avoir fait un ...
Thierry Séchan, Jean-Louis Crimon, 2006
9
Pour une fois, écoute mon enfant
L'élève, son flingue entre les cuisses, répétait docilementlaleçon du maître, que celuici prononçait dans sonlangage – on est Ch'timi ou onnel'estpas. Cela donnait quelquechosedans ce genre (je negarantis pas l'exactitude) : Charlot. –R 'pète ...
Roger Ikor, 2014
10
Le Tourniquet des innocents
Il y a du ch'timi en elle, j'en ai connu pas mal en captivité, des ch'timi, tous murés sur soi, se braquant dès qu'on les frôle, et incapables de communication. Etquien souffrent !... C'est detoncôté qu'elle tient ça, tu sais ! Sans douteun caractère ...
Roger Ikor, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CH'TIMI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ch'timi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Myzotte: "Mon blog vit en fonction de mes humeurs"
Le nom Myzotte reprend les deux premières lettres de mon prénom, ensuite sa phonétique « m'i'z'aute » signifie « moi » en Ch'timi. Un gros ... «L'Express, Jul 15»
2
Temps libre : que faire ce samedi à Lille et dans la métropole?
Spectacle de sketches en ch'timi. Une ambiance de guinguette, d'airs d'accordéon. À 20h30, Comédie de Lille, 204, rue Solférino, Lille. 20/16€ ... «La Voix du Nord, Jun 15»
3
Jacquet distribue des burgers sur les routes de France
... "burger en Provence" pour la région PACA sans oublier le Maroilles pour relever le "Ch'timi Burger" pour le Nord-Pas-de-Calais et Picardie, ... «Journal des femmes, Mai 15»
4
[Vidéo] Il filme un phénomène céleste dans le ciel d'Albi
Pour Aurélien, un Ch'timi venu début mars rejoindre sa mère à Albi où il est devenu chauffeur à la déchetterie de Ranteil, il ne peut s'agir d'une ... «ladepeche.fr, Mai 15»
5
Renaud le mal de vivre
... qui lui sert de base arrière, il se l'est inventée : enfant des beaux quartiers, bien que descendant de mineurs (Oscar, son grand-père ch'timi, ... «Paris Match, Mai 15»
6
Et si vous alliez goûter le burger préféré des Français ?
"Le Volcanou, le Ch'timi Burger, le Vosgien, le Corsica Burger, l'Oc'Burger.. Au total, 13 recettes ont représenté autant de grandes régions de ... «Francetv info, Mai 15»
7
Aumerval : le spectacle patoisant « Buque à l'porte » a fait salle …
Entre ch'timi, picard et autres patois, le tout agrémenté d'accordéon, Buque à l'porte se balade entre l'humour des Deschiens et des ... «La Voix du Nord, Apr 15»
8
L'intégration à la française, c'est l'intégration à l'envers
Et c'est à Roubaix que nous rencontrons une famille ch'timi convertie à l'islam, qui fait partie des 3.500 Français, chaque année, qui embrassent la religion ... «Boulevard Voltaire, Apr 15»
9
Beuvry-la-Forêt : premiers pas dans l'Enfer du Nord pour les Bretons …
Le Ch'timi est très gentil ». Alors plutôt que de plier les gaules dès lundi, ils se baladeront une bonne semaine dans le coin. Quelque chose ... «La Voix du Nord, Apr 15»
10
Jacquet : des burgers originaux
On retrouve, par exemple, le Ch'timi burger avec du lard fumé et du maroilles fondant, le burger occitan avec des morceaux de saucisse de ... «DirectMatin.fr, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ch'timi [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chtimi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE