Lade App herunter
educalingo
cockpit

Bedeutung von "cockpit" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COCKPIT AUF FRANZÖSISCH

cockpit


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COCKPIT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cockpit ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COCKPIT AUF FRANZÖSISCH

Cockpit

Das Cockpit eines Flugzeugs, auch Cockpit oder Cockpit genannt, bezeichnet den Platz für den Piloten, seinen Co-Piloten und den Mechaniker. Es enthält alle Bedienelemente und Instrumente, die für den Betrieb des Gerätes benötigt werden. Es befindet sich normalerweise an der Vorderseite des Rumpfes. Seine Position ermöglicht es dem Piloten, einen ungehinderten Blick auf die Vorderseite des Flugzeugs zu haben, aber auch nach unten bei Landungen und Taxiing. Bei den meisten Flugzeugen trennt eine von einer Tür durchbohrte Trennwand das Cockpit von der Kabine. Seit den Anschlägen vom 11. September 2001 wurden von den großen Fluggesellschaften zusätzliche Maßnahmen ergriffen, um den Zugang zum Cockpit zu sichern und potenzielle Terroristen daran zu hindern, in das Cockpit einzutreten.

Definition von cockpit im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Cockpit im Wörterbuch ist eine Art reduziert auf offenen Himmel, wo der Steuermann oder die Besatzung eines Bootes sitzt. Eine weitere Cockpit-Definition ist das Cockpit eines Flugzeugpiloten.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COCKPIT

décrépit · dépit · incipit · pipit · répit

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COCKPIT

cochonne · cochonnée · cochonnément · cochonner · cochonnerie · cochonnet · cochonnier · cochylis · cocker · cockney · cocktail · coco · cocodès · cocodette · cocon · cocontractant · cocorico · cocose · cocote · cocoter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COCKPIT

bit · circuit · conduit · crédit · dit · doit · droit · esprit · exit · explicit · exploit · fait · fruit · gratuit · kit · petit · portrait · produit · profit · écrit

Synonyme und Antonyme von cockpit auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COCKPIT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cockpit» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «COCKPIT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cockpit · abri · baignoire · cabine · cuve · habitacle · nacelle · définition · flers · rafale · simulateur · smart · jacket · eads · poste · pilotage · avion · appelé · aussi · désigne · espace · réservé · pilote · copilote · mécanicien · contient · toutes · commandes · instruments · nécessaires · cockpit · boutique · votre · specialiste · accessoires · amateurs · vieilles · mécaniques · voitures · motos · airbus · gilles · vidal · photographe · panoramiste · panoramas · visites · virtuelles · emplacement · tient · bienvenue · corac · genome · composite · appels · gestion · optimisée · energie · futur · nbsp · collection · editions · paquet · aviatrice · nouvelle · série · atterrira · bonnes · librairies · signée · etienne · borgers · françois · walthéry · vidéo · oiseau · brise · plein · point · févr · venu · percuter · tourisme · survolait · floride · provoquant · peur · bleue · lacanau · construit · véritable · maison · juil ·

Übersetzung von cockpit auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COCKPIT

Erfahre, wie die Übersetzung von cockpit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von cockpit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cockpit» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

座舱
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carlinga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cockpit
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कॉकपिट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقصورة الطيار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кокпит
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cabine do piloto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুক্কুট-যুদ্ধের স্থান
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

cockpit
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kokpit
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cockpit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コックピット
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조종석
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kokpit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buồng lái
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காக்பிட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रणक्षेत्र
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pilot kabini
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cabina di pilotaggio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kabina pilota
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кокпіт
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carlingă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πιλοτήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kajuit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cockpit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cockpit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cockpit

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COCKPIT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cockpit
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cockpit».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cockpit auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «COCKPIT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cockpit.
1
Nicolas Hulot
La société dans laquelle on est ressemble à une espèce d’avion de ligne où tous les voyants seraient au rouge dans le cockpit et qu’à l’arrière on continue soit à boire le champagne soit éventuellement à se quereller.

10 BÜCHER, DIE MIT «COCKPIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cockpit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cockpit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Désolé, nous avons raté la piste !: Histoires insolites de ...
Ce petit ouvrage est le résultat désopilant d’un appel lancé par un grand magazine à ses lecteurs pour qu’ils racontent leurs expériences en vol les plus cocasses et les plus délirantes.
Stephan Orth, Antje Blinda, 2011
2
Aux commandes de Microsoft Flight Simulator X
Vues Aérienne F12 Vues Appareil S, SS, SSS ou SSSS Vues Cockpit A, AA, AAA ou AAAA Panoramique à gauche (cockpit 2D et 3D) Ctrl+Maj+Retour arrière Panoramique à droite (cockpit 2D et 3D) Ctrl+Maj+Entrée Vers le haut (cockpit 2D ...
Bernard Jolivalt, 2007
3
Deux cent cinquante réponses aux questions du marin curieux
Quelle est l'origine du mot « cockpit »? Pour le plaisancier, le cockpit c'est la partie creuse à l'arrière du bateau où l'on est en sécurité pour barrer et régler les écoutes. Mais l'origine du mot est bien terrestre. En anglais. le cockpit, c'est le ...
Pierre-Yves Bely, 2004
4
Le management cockpit: des tableaux de bord qui vont à ...
Des postes de pilotage sont utilisés partout dans les entreprises, les usines et leurs divers départements. Le management cockpit est le plus répandu et le plus moderne d'entre eux.
Patrick M. Georges, 2002
5
Intelligence économique et entreprise: comprendre son ...
Cet ouvrage bénéficie de l'approche " business " de Jean-Marc Beignon et de la vision journalistique des entreprises, incarnée par François-Xavier Bourmaud, qui participe à l'illustration par des exemples concrets pris dans l ...
Jean-Marc Beignon, 2005
6
Le neuromarketing en action: Parler et vendre au cerveau
L'aPPoRt du neuRoMaRKetinG PouR aMÉLioReR □ La PeRtinence dÉcisionneLLe du PLan MaRKetinG: Le « MaRKetinG cocKPit » Les concePts du « ManaGeMent cocKPit » et du « MaRKetinG cocKPit » Le « management cockpit ...
Patrick M. Georges, Michel Badoc, 2010
7
Les karsts des régions climatiques extrêmes
E E Eluvions Karst à Cockpit Poljé Vallée à fond plat Collines calcaires avec dolines avec dolines avec dolines et vallées sèches Figure 75 : Paysages et générations de reliefs à la Jamaïque (d'après Pfeffer, 1983). i i i i o - cônes groupés ; B ...
Jean-Noël Salomon, Marian Pulina, Association française de karstologie, 2005
8
Naviguer en solitaire ou en équipage réduit: une excellente ...
avanrages et inconvénients des pilDres de cochpir er in-baard, conseils pour choisir Avantages et inconvénients des pilotes de cockpit Avantages : • Le prix d' achat dans les 600 euros pour un 9 mètres barre franche, et on fait soi-même ...
Gilles Barbanson, Jean Besson, 2005
9
Jamaique 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
COCKPIT. COUNTRY. Environnement sublime aux confins de l'inaccessible, cette vaste étendue de quelque 800 km 2 est l'une des plus méconnues et des moins visitées de l'île, malgré sa richesse tant géologique qu'animale et végétale .
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Petit Futé Jamaïque
COCKPIT. COUNTRY. Environnement sublime aux confins de l'inaccessible, cette vaste étendue de quelque 800 km2 est l'une des plus méconnues et des moins visitées de l'île, malgré sa richesse tant géologique, qu'animale et végétale.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COCKPIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cockpit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Germanwings : le pilote ne sera plus seul dans le cockpit - Europe 1
L'Agence européenne de sécurité aérienne estime également qu'une "évaluation psychologique" des pilotes est nécessaire avant leur ... «Europe1, Jul 15»
2
France/Monde | Germanwings: l'Agence européenne recommande …
Un pilote ne doit désormais plus être laissé seul dans un cockpit et une «évaluation pyschologique» des pilotes est nécessaire avant leur ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
3
Plus jamais de pilote seul dans le cockpit | Journal du Jura
Plus jamais de pilote seul dans le cockpit. L'agence européenne de sécurité aérienne tire les leçons du crash Germanwings en France ... «Journal du Jura, Jul 15»
4
Air France fusionne ses trois compagnies régionales au sein de Hop !
... flotte à l'autre et passer des avions ATR d'Airlinair, aux appareils CRJ de Brit Air, pour enfin accéder au cockpit des Embraer de Régional. «Le Monde, Jul 15»
5
Retour sur les E-Fan 2.0 et 4.0 de VoltAir
Il reste encore du chemin à parcourir à partir de l'E-Fan 1.0, démonstrateur à cockpit en tandem, n'atteignant pas l'heure d'autonomie avec ses ... «aeroVFR, Jul 15»
6
Experts russes: le vol MH17 aurait été abattu par un missile israélien …
Tous les experts ayant étudié les fragments du Boeing s'accordent pour constater que l'explosion s'est produite près du cockpit. Le rapport mis ... «Sputnik France, Jul 15»
7
SAP taille SQL Anywhere pour l'Internet des objets
Des outils de personnalisation d'applications et un nouveau cockpit d'administration de base de données proposent aussi des capacités de ... «LeMondeInformatique, Jul 15»
8
Fenêtre brisée dans le cockpit: 180 touristes bloqués depuis ce …
Une fenêtre brisée dans le cockpit de l'appareil n'a pas pu être réparée à temps. De plus, la fenêtre de remplacement prévue n'a pas pu être ... «RTL info, Jul 15»
9
La porte du cockpit d'un avion de Tiger Air s'ouvre au poser
Melbourne (Australie) - Un avion de la compagnie aérienne low-cost australienne Tigerair Australia a été le cadre d'un incident inhabituel ... «Crash-Aérien, Jul 15»
10
Le Cockpit Devolo compatible Windows 10
Le logiciel Cockpit permet de surveiller et d'optimiser depuis une unique interface l'ensemble des appareils réseau Devolo dLAN utilisant la ... «TousLesDrivers.com, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cockpit [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cockpit>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE