Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cocodette" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COCODETTE AUF FRANZÖSISCH

cocodette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COCODETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cocodette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COCODETTE


assiette
assiette
baguette
baguette
bette
bette
brunette
brunette
cadette
cadette
cette
cette
cigarette
cigarette
dette
dette
fadette
fadette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
grandette
grandette
lette
lette
palette
palette
sous-vedette
sous-vedette
studette
studette
tablette
tablette
toilette
toilette
vedette
vedette
vendette
vendette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COCODETTE

cockney
cockpit
cocktail
coco
cocodès
cocon
cocontractant
cocorico
cocose
cocote
cocoter
cocoteraie
cocoterie
cocotier
cocotisme
cocotte
cocotter
cocotterie
cocotteux
cocottisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COCODETTE

cassette
chouette
corvette
croisette
fillette
galette
hachette
moquette
navette
nette
omelette
paulette
pipette
plaquette
pochette
recette
roulette
silhouette
tette
étiquette

Synonyme und Antonyme von cocodette auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COCODETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cocodette cocodette définition cocodès crevés gommeux copurchics suivaient dégrafées frôleuses péripatéticiennes telles yolande nbsp wiktionnaire prononciation anagramme souvenirs écrits elle même titre roman ernest reverso conjugaison voir aussi cocotte cochette cocotterie cocotteuse expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion merriam webster french prostitute especially fashionable society origin alteration cocodète feminine dandy feydeau

Übersetzung von cocodette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COCODETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von cocodette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cocodette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cocodette» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cocodette
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cocodette
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cocodette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cocodette
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cocodette
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cocodette
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cocodette
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cocodette
260 Millionen Sprecher

Französisch

cocodette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cocodette
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cocodette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cocodette
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cocodette
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cocodette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cocodette
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cocodette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cocodette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cocodette
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cocodette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cocodette
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cocodette
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cocodette
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cocodette
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cocodette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cocodette
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cocodette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cocodette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COCODETTE»

Der Begriff «cocodette» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 65.412 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cocodette» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cocodette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cocodette».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COCODETTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cocodette» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cocodette» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cocodette auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COCODETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cocodette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cocodette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Souvenirs d'une cocodette
Imprimé en 1877 en Belgique, à titre posthume, quatre ans après sa mort, Ernest Feydeau - père du célèbre Georges - signe sans nul doute pour l’époque son roman le plus scandaleux.
Ernest Feydeau, 2013
2
Souvenirs d'une cocodette,: écrits par elle-même
En mettant une dernière main à son roman d’initiation libertin qu’il fait passer pour les mémoires véridiques d’une femme du monde, Ernest Feydeau (le père de Georges, futur auteur de comédies) réussit son coup.
Georges Feydeau, 2007
3
Souvenirs D Une Cocodette Ecrits Ed 18
Souvenirs d'une cocodette ecrits par elle-meme / [par Ernest Feydeau]; introduction, essai bibliographique par Guillaume ApollinaireDate de l'edition originale: 18.
Feydeau E., 2012
4
Le Chansonnier français: ou recueil de chansons, ariettes, ...
En ouvrant le bec, turlurette, Elle fçait chanter cocodette. Un petit cochet en écho Répond d'abord cocorico» La volaille eft une emplette Ou le plus fin eft tondu : On croit prendre une poulette, Qui n'ait point encor pondu. On la prend fouvent, ...
5
L'intertextualité
Zola troque le ciel contre l'épouse. Mais cette solution, de l'aveu même de l' auteur, ne convient pas car au fond pas très Second Empire34. Au bout du compte, il choisit d'en faire une femme légère qui aura des amants : "une cocodette"35.
Nathalie Limat-Letellier, Marie Miguet-Ollagnier, 1998
6
Histoires de mode
Le. demi-Castor. ou. Cocodette. Bourgeoise d'âge mûr (quarante ans à l'époque) , entretenue par un marcheur ou accorte jeunette soutenue par un vieux monsieur. De cette époque date le terme cocote.
Monique Canellas-Zimmer, 2005
7
French VI:
1942), 89-90. [BM] FEYDEAU, Ernest. See also 6636. For previous entriez see FRENCH VII BIBLIOGRAPHY. .... Apollinaire, Guillaume: "Ernest Feydeau et la cocodette." In 4969, p. 244-245. [Souvenirs d'une cocodette] FIEVEE, Joseph. 6518.
William T. Starr, Modern language association, 1956
8
L'esprit du chiffon: le vêtement dans le roman français du ...
... femme noble et digne pour se muer, corps et âme, en cocodette - c'est-à-dire, en femme d'origine honnête qui adopte un comportement et une apparence de cocotte:30 «Sabine, gâtée par la promiscuité de cette fille [Nana], poussée à tout,  ...
Shoshana-Rose Marzel, 2005
9
FRENCH VI BIBLIOGRAPHY Critical and Biographical References ...
1942), 89-90. [BM] FEYDEAU, Ernest. See also 6636. For previous entries see FRENCH VII BIBLIOGRAPHY. .... Apollinaire, Guillaume: "Ernest Feydeau et la cocodette." In 4969, p. 244-245. [Souvenirs d'une cocodette] FIEVEE, Joseph. 6518.
10
Les diables amoureux
A la vérité, la Cocodette a bien quelque chose de la Cocotte, et les mots se ressemblent. La Cocodette, c'est la Cocotte avec un masque, le masque de la respectabilité, le masque de la vertu qui dissimule le vice et le rend plus aimable.
Guillaume Apollinaire, Michel Décaudin, 1964

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cocodette [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cocodette>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z