Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coemption" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COEMPTION AUF FRANZÖSISCH

coemption play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COEMPTION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coemption ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COEMPTION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coemption» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coemption im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Coemption im Wörterbuch ist der gegenseitige Kauf. Form der Ehe durch fiktiven Kauf der Ehefrau durch den Ehemann.

La définition de coemption dans le dictionnaire est achat réciproque. Forme de mariage par achat fictif de la femme par le mari.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coemption» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COEMPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COEMPTION

coefficient
cœlacanthe
cœlentérés
cœliadelphe
cœlialgie
cœliaque
cœliomyosite
cœlioscope
cœlioscopie
cœliotomie
cœlomatique
cœlome
cœlomique
coën
cœnenchyme
cœnocyte
cœnocytique
cœnogamète
cœnogénétique
cœnontologie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COEMPTION

abruption
acception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Synonyme und Antonyme von coemption auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COEMPTION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

coemption coemption wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition dans acquisition réciproque reverso conjugaison voir aussi complétion compétition compaction conception expression exemple usage nbsp merriam webster from with audio pronunciations word games commerce buying complete supply commodity latin coemptiōnem together obsolete purchase source emile littré critique langue define collins citations étymologie terme droit

Übersetzung von coemption auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COEMPTION

Erfahre, wie die Übersetzung von coemption auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von coemption auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coemption» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coemption
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coemption
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coemption
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coemption
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coemption
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скупка всего имеющегося товара
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coemption
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coemption
260 Millionen Sprecher

Französisch

coemption
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coemption
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coemption
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coemption
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coemption
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coemption
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coemption
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coemption
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एखाद्या वस्तूची संपूर्ण घाऊक खरेदी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piyasadaki malı kapatma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coemption
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coemption
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скупка всього наявного товару
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coemption
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coemption
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coemption
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coemption
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coemption
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coemption

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COEMPTION»

Der Begriff «coemption» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.200 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coemption» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coemption
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coemption».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COEMPTION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coemption» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coemption» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coemption auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COEMPTION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coemption in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coemption im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Institutes de Gaïus traduites et annotées, avec le texte en ...
La femme qui fait la coemption avec son mari, afin d'être considérée comme sa fille , est réputée avoir accompli la coemption pour cause de mariage ; celle , au contraire , qui fait la coemption avec un étranger pour une autre cause, comme ...
Gaius, 1843
2
Institutes de Gaïus: contenant le texte et la traduction en ...
On distinguait la coemption matrimonii causa de la coemption fiduciaire. La première avait lieu de la part de la femme qui voulait entrer dans la famille de son mari loco filiœ ; la seconde, de la part de la femme qui se proposait un autre but, ...
Gaius, Léo Domenget, 1866
3
Institutes de Gaius
La femme peut faire coemption non-seulement avec son mari, mais encore avec un étranger. Aussi on dit que la coemption est faite soit pour cause de mariage , soit pour cause de fiducie. En effet , la femme qui a fait coemption avec Son mari  ...
Gaius, Charles Auguste Pellat, 1844
4
Institutes de Gaius, trad. et commentées par C. A. Pellat
Gaius, Pellat. imaginaire, en présence de cinq témoins au moins, citoyens romains, pubères, ainsi que d'un porte-balance (libripens), outre la femme et celui sous la main de qui elle passe. §114. La femme peut faire coemption non- seulement ...
Gaius, Pellat, 1844
5
Institutes de Gaïus
La femme qui fait la coemption avec son mari, afin d'être considérée comme sa fille , est réputée avoir accompli la coemption pour cause de mariage ; celle , au contraire , qui fait la coemption avec un étranger pour une autre cause, comme ...
Cayo Gayo, 1847
6
Institutionum commentarios IV
Les femmes tombent in manu par coemption, au moyen d'une mancipation, c'est- à-dire, d'une vente fictive, faite en présence de cinq témoins au moins, tous pubères et citoyens Romains, et d'un porte-balance (libripens) , outre la femme et  ...
Gaius, Jean Baptiste Etienne Boulet, 1827
7
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
paraît suivre que depuis cette loi , une femme ne passa plus sous la puissance de son mari par la seule confarréation , à moins qu'on n'y eût joint le rite de la coemption dont nous parlerons bientôt , ou qu'elle n'eût épousé un (lamine.
Robert-Joseph Pothier, J.-L Moreau de Montalin, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1819
8
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
paraît suivre que depuis cette loi , une femme ne passa plus soits la puissance de son mari par la seule confarréation , à moins qu'on n'y eût joint le rite de la coemption dont nous parlerons bientôt, ou qu'elle n'eût épousé un (lamine.
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1819
9
Pandectes: mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code ...
parait suivre que depuis cette loi , une femme ne passa plus sous a puissance de son man par la seule confarréation , à moins qu'on n'y eût joint le rite de la coemption dont nous parlerons bientôt , ou qu'elle n'eût épousé un flamme.
Iustinianus (Imperium Byzantinum, Imperator, I.), Robert Joseph Pothier, Pierre Antoine Sulpice ¬de Bréard-Neuville, 1819
10
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
parait suivre que depuis cette loi, une femme ne passa plus sous la puissance de son mari par la seule confarréation , à moins qu'on n'y eût joint le rite>de la coemption dont nous parlerons bientôt , ou qu'elle n'eût épousé un flamiue.
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, 1819

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coemption [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/coemption>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z