Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coéternellement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COÉTERNELLEMENT AUF FRANZÖSISCH

coéternellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COÉTERNELLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coéternellement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET COÉTERNELLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coéternellement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coéternellement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von coeternally im Wörterbuch ist das, das immer mit einem anderen Wesen, einer anderen Wesenheit existiert hat.

La définition de coéternellement dans le dictionnaire est qui existe depuis toujours avec un autre être, une autre entité.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coéternellement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COÉTERNELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COÉTERNELLEMENT

coéquipier
coéquipière
coercer
coërcer
coercibilité
coercible
coërcible
coercitif
coërcitif
coercition
coessentialité
coessentiel
coéternel
coéternité
cœur
coexistant
coexistence
coexister
coextensif
cofermier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COÉTERNELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von coéternellement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COÉTERNELLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

coéternellement définition reverso conjugaison voir aussi coéternelle coéternel confraternellement coelentéré expression exemple usage nbsp coéternellement milieu cette heure midi nous voyons jésus croix partagé entre double aspiration désir création tout entière dont réclame retrouvez dans notre ligne conjugaion rime avec comprennent déterminent cliquez pour plus rimes elle copie mercenaire alors mélodramatise janv archives gisement dénivelé surcrois antipathiquement adjectifs moins coéternels coéternelles adverbe page senancourt obermann djvu wikisource mars entends bien deux principes opposés faisant défaisant univers formé tard grace divine energie increee mais éternellement elles proviennent dieu

Übersetzung von coéternellement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COÉTERNELLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von coéternellement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von coéternellement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coéternellement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coéternellement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coéternellement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coéternellement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coéternellement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coéternellement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coéternellement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coéternellement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coéternellement
260 Millionen Sprecher

Französisch

coéternellement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coéternellement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coéternellement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coéternellement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coéternellement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coéternellement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coéternellement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coéternellement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coéternellement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coéternellement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coéternellement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coéternellement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coéternellement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coéternellement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coéternellement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coéternellement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coéternellement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coéternellement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coéternellement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COÉTERNELLEMENT»

Der Begriff «coéternellement» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 83.048 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coéternellement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coéternellement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coéternellement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COÉTERNELLEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coéternellement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coéternellement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coéternellement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COÉTERNELLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coéternellement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coéternellement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande chronique, traduite par ... A. Huillard-Breholles ...
... ce mystère divin par Notre-Seigneur Jésus-Christ; celui qui, au même moment, a créé de rien le “ciel et la terre; celui qui est adoré et qui règne coéternellement avec le Père et avec l'Esprit-Saint dans l'infinité des siècles des siècles.Amen.
Matthaeus Paris, 1840
2
Histoire philosophique, politique et critique du ...
... dit-on , prêchait que Dieu le fils est moins grand que Dieu le père , et se prononçait énergiquement contre une Divinité triple, dont la seconde personne serait consubstantielle à la première et coéternellement engendrée par elle : cependant ...
Louis Joseph Antoine de Potter, 1837
3
Nouveau dictionnaire de poche, français-anglais & ...
... Cuelérnal, a. coéternel , le Coelérnally, ;»\, coéternellement Coetèrnity) s.
Thomas Nugent, J. Ouiseau, French, 1832
4
Grande chronique, tr. par A. Huillard-Bréholles, accompagnée ...
... celui qui est adoré et qui règne coéternellement avec le Père et avec V Esprit- Saint dans l'infinité des sièclesdes siècles. Amen. » Jean de Brienne nommé roi de Jérusalem. — Vers le même temps , Henri de Champagne , roi de Jérusalem  ...
Matthew Paris, Honoré Théodoric P.J. d' Albert (duc de Luynes), 1840
5
Histoire philosophique, politique et critique du ...
... par exemple, qui, dit-on, prêchait que Dieu le fils est moins grand que Dieu le père, et se prononçait énergiquement contre une Divinité triple, dont la seconde personne serait consubstantielle à la première et coéternellement engendrée par  ...
Louis De Potter, 1837
6
Lettres chinoises, ou Correspondance philosophique, ...
LES Misiionnaires ont beau se tourmenter , il faut qu'ils conviennent que fi la matière n'a point existé coéternellement avec Dieu, il est la cau— se .du mal moral & du mal physique; 8c s'il ne l'est pas, il n'est donc point l'auteur de tout ce qui ...
Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d'), 1740
7
L'espion dans les cours des princes chrétiens ou mémoires ...
Il est , si je ne me trompe , plus dangereux de dire en matiere de Religion , qu'il n' y a rien qui existe coéternellement avec Dieu , qui est tout-puissant , vivant , & fort , que de dire que la matiere mêoic est coéternelle avec lui. Celle-ci est ac- ...
Giovanni-Paolo Marana, 1756
8
Histoire philosophique, politique et critique du ...
... dont la seconde personne serait consubstantielle à la première et coéternellement engendrée par elle : cependant ce réformateur ne fut brûlé à Constance (1529) que pour avoir rebaptisé les adultes et pour avoir épousé treize femmes à la ...
Louis Joseph Antoine de Potter, 1837
9
L'oeil du coeur
Pour en revenir à la sainte Vierge, nous pouvons dire ceci : elle est coéternellement en Dieu, sans quoi il y aurait dans le monde des perfections qui manquent au Créateur ; elle y est de deux façons : premièrement en tant que « Substance ...
Frithjof Schuon, 1995
10
Histoire Philosophique Politique Et Critique Du ...
... dont la seconde personne serait consubstantielle à la première et coéternellement engendrée par elle : cependant ce réformateur ne fut br ûlé à Constance (1529) que pour avoir rebaptisé les adultes et pour avoir épousé treize femmes à la ...
De Potter, 1837

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coéternellement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/coeternellement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z