Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compensatoire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPENSATOIRE AUF FRANZÖSISCH

compensatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPENSATOIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Compensatoire ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMPENSATOIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compensatoire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von compensatoire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von kompensatorisch im Wörterbuch ist diejenige, die eine Entschädigung begründet oder darstellt.

La définition de compensatoire dans le dictionnaire est qui établit ou constitue une compensation.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compensatoire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COMPENSATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPENSATOIRE

compatriotique
compatriotisme
compendieusement
compendieux
compendium
compénétration
compénétrer
compensable
compensateur
compensation
compensatrice
compensé
compenser
compérage
compère
compère-loriot
compétemment
compétence
compétent
compéter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COMPENSATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Synonyme und Antonyme von compensatoire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMPENSATOIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «compensatoire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von compensatoire

MIT «COMPENSATOIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

compensatoire compensateur définition modèle boulimie indemnité intérêt taxe repos définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp prestation service public sept peut être versée époux autre quel soit divorce répartition torts après sert compenser différence niveau créée pour quelles sont démarches suivre compensatoire wiktionnaire kɔ̃ pɑ̃ twaʁ masculin féminin identiques constitue compensation indemnités compensatoires entre besoin reverso voir aussi montant monétaire compensatrice expression particulier quelle forme amiable contentieux allouée subit disparité train dommages intérêts différences souvent assimilées elles notions pourtant distinguer affirmant elledivorce somme argent conjoints créer code civil legifrance mars fixée selon besoins elle ressources tenant compte droit finances appelée pension source litige lors rente capital crédit agricole permet

Übersetzung von compensatoire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPENSATOIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von compensatoire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von compensatoire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compensatoire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

代偿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

compensatoria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

compensatory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिपूरक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعويضية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

компенсационный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compensatória
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূরক
260 Millionen Sprecher

Französisch

compensatoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pampasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausgleich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

代償
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

compensatory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đền bù
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈடுசெய்யும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भरपाई देणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

telafi edici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compensativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyrównawcza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

компенсаційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compensatorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντισταθμιστικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kompenserende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kompensations
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kompenserende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compensatoire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPENSATOIRE»

Der Begriff «compensatoire» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 24.535 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compensatoire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compensatoire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compensatoire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPENSATOIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «compensatoire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «compensatoire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compensatoire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPENSATOIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compensatoire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compensatoire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Marketing: l'essentiel pour comprendre, décider, agir
Le choix d'un modèle dépend de : • l'existence ou non d'un processus compensatoire entre les scores des différents attributs de produits ; • la pertinence de la compensation effectuée. A. Modèle compensatoire Le modèle compensatoire ...
Marc Vandercammen, 2006
2
Familles, devoirs et gratuité
Affirmer que la plupart des relations familiales sont désintéressées ne doit pas laisser croire que les membres de la famille agissent par charité ou altruisme.
Viven Zalewski, 2004
3
Musculation les fondamentaux pour tous: les réponses à ...
19 PRINCIPE D'ACCELERATION COMPENSATOIRE Afin d'éviter tout malentendu, notons en premier lieu que l'accélération compensatoire n'est pas une technique balistique. On ne parle d'accélération compensatoire que dans les cas où ...
Emmanuel Legeard, 2008
4
Essai comparatif et critique du rôle du juge dans la ...
Le principe du versement de la prestation compensatoire semble être, selon cet article, d'ordre public puisque même lorsque l'un des conjoints n'a demandé que le versement d'une pension alimentaire ou d'une contribution aux charges du ...
Guy Fitoussi, 2007
5
Mélanges offerts au professeur François Frenette: études ...
Seul le conjoint survivant peut demander une prestation compensatoire au décès de son conjoint. En effet, les tribunaux ont jugé qu'étant donné que la créance ne naît que lorsque le tribunal en fixe la valeur46, elle ne peut être transmise aux ...
Sylvio Normand, 2006
6
Analyse microéconomique
10 1 Variation compensatoire et équivalente 165 cherche à établir un système de compensation dans le cadre des nouveaux prix. Mais si on cherche simplement une mesure raisonnable de la «disposition à payer» du consommateur, ...
Hal R. Varian, Bernard Thiry, 2008
7
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
Cet impôt spécial, qui s'applique depuis 1997, a été instauré au Québec dans un contexte d'harmonisation du régime québécois des actions accréditives au régime fédéral correspondant. Toutefois, le taux de l'impôt compensatoire fédéral a ...
8
Guide des formalités ASBL 2007
Repos compensatoire 2.4.1. Principe Lorsqu'un travailleur a été occupé pendant un jour férié, il a droit à un repos compensatoire. Celui-ci est d'une journée entière si le travailleur a presté, un jour férié, plus de quatre heures de travail.
9
La séparation dans tous ses états
354 Transmissibilité passive limitée à compter du 1er janvier 2005 «À la mort de l 'époux débiteur, le paiement de la prestation compensatoire, quelle que soit sa forme, est prélevé sur la succession» (C. civ., art. 280, al. 1er). La loi du 26 mai ...
Françoise Dekeuwer-Défossez, 2010
10
La compensation des pertes de revenus causées aux ...
commentaire de la loi du 3 décembre 2005 instaurant une indemnité compensatoire de pertes de revenus en faveur des travailleurs indépendants victimes de nuisances dues à la réalisation de travaux sur le domaine public Frédéric Gosselin.
Frédéric Gosselin, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPENSATOIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compensatoire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
le formulaire de demande « d'apport de trésorerie - La France Agricole
4°) 64 % de l'ICHN (indemnité compensatoire de handicaps naturels) ; si la surface graphique déclarée par l'agriculteur en 2015 dans sa ... «La France Agricole, Jul 15»
2
Contrat de mariage excluant le droit à prestation compensatoire : les …
Il appartient aux juges du fond de rechercher si le contrat de mariage excluant, par avance, un droit à prestation compensatoire "selon le droit ... «Actualités du droit, Jul 15»
3
Société Besançon : une handicapée dénonce le manque de …
Mes moyens ne me le permettent pas. Je pourrais toucher une prime compensatoire de handicap plus intéressante, mais on me retirerait alors ... «Est Républicain, Jul 15»
4
Bilan sévère pour les 5 ans de l'Hadopi - Politis
... sur un système de rémunération proportionnelle compensatoire des échanges non marchands, trop proche de la si décriée licence globale. «Politis, Jul 15»
5
II - Les garanties constitutionnelles des libertés religieuses au Liban
... affirmative action, action positive, action correctrice, inégalité compensatoire... Le régime de la parité islamo-chrétienne (munâsafa) dans la ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
6
Condamné pour une attaque au requin gonflable
... euros) à payer au tribunal et 70 pounds (100 euros) de suramende compensatoire, pour avoir frapper un stadier avec un requin gonflable. «DirectMatin.fr, Jul 15»
7
Arbrissel à Puy-d'Ardannes
... à la découverte de la bergeronnette, de la fauvette et du pinson sur le site du boisement compensatoire réalisé à la suite du défrichement qui ... «la Nouvelle République, Jul 15»
8
LFP: Monaco garde ses 50 millions d'euros
Et le club passé sous pavillon russe n'aura finalement aucune indemnité compensatoire à verser... Le malheur des uns va faire le bonheur des ... «Sports.fr, Jul 15»
9
L'allocation d'un immeuble à titre de prestation compensatoire
La Cour juge que la prestation compensatoire doit être exécutée en somme d'argent et que l'attribution en propriété d'un bien ne peut être ... «JuriTravail.com, Jul 15»
10
Feader : la France attend encore les fonds de la programmation …
Nous avons notamment dû montrer que l'indemnité compensatoire de handicap n'était pas seulement une aide économique », explique le ... «Contexte, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compensatoire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/compensatoire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z