Bedeutung von "compétence" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON COMPÉTENCE AUF FRANZÖSISCH

compétence

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPÉTENCE

Compétence ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPÉTENCE AUF FRANZÖSISCH

Definition von compétence im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kompetenz im Wörterbuch ist die Fähigkeit einer Behörde, bestimmte Handlungen durchzuführen. Eine andere Definition von Kompetenz ist ein System von Regeln, das von den sprechenden Subjekten verinnerlicht wird und ihre linguistischen Kenntnisse konstituiert, dank denen sie eine unendliche Anzahl unveröffentlichter Sätze aussprechen oder verstehen können.

SYNONYME VON «COMPÉTENCE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «compétence» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von compétence

aptitude · art · attribution · autorité · bagage · ballot · capacité · connaissance · domaine · habileté · juridiction · notion · pertinence · pouvoir · professionnalisme · qualification · qualité · ressort · savoir · savoir-faire · science · suffisance

ANTONYME VON «COMPÉTENCE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «compétence» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von compétence

inaptitude · incompétence

ÜBERSETZUNG VON COMPÉTENCE

Erfahre, wie die Übersetzung von compétence auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von compétence auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compétence» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 权限
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: competencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: skill
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्षमता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كفاءة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: компетентность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: competência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কর্মদক্ষতা
• Französisch: compétence
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kecekapan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kompetenz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 技量
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 능력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kepinteran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thẩm quyền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஈடுசெய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लायकी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yetki
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: competenza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kompetencja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: компетентність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: competență
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρμοδιότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bevoegdheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kompetens
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kompetanse

9 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «COMPÉTENCE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort compétence.

1

Jonathan Swift

L'ignorance, la paresse et le vice sont de sûrs garants de la compétence d'un législateur.

2

Eddy du Perron

La gravité passe si souvent, pour de la compétence.

3

Michel Bouthot

La compétence ou l'incompétence n'ont pas d'âge.

4

Catherine Pia

Les vainqueurs n’hésitent pas à citer la compétence.

5

Olivier Lockert

La confiance en soi ne remplace pas la compétence.

6

Andrée Maillet

De nos jours la compétence ne suffit pas, le génie encore bien moins ; il faut se vendre.

7

Lionel Jospin

Il ne faut pas confondre instruction, culture générale et compétence professionnelle.

8

Françoise Giroud

La féminité n'est pas une incompétence. Elle n'est pas non plus une compétence.

9

Milan Kundera

Le flirt avec l'avenir est le pire des conformismes, la lâche flatterie du plus fort. Car l'avenir est toujours plus fort que le présent. C'est bien lui, en effet, qui nous jugera. Et certainement sans aucune compétence.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPÉTENCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compétence in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compétence im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La compétence plurilingue: regards francophones

Papers presented at a symposium held during the 4e Confaerence internationale sur l'acquisition d'une 3e langue et le plurilinguisme, Sept. 8-10, 2005, Fribourg.

Danièle Moore, Véronique Castellotti, 2008

Repenser la compétence: Pour dépasser les idées reçues : ...

Parmi les raisons de ce gaspillage, Guy Le Boterf pointe dans cet ouvrage celles qui proviennent d'erreurs de raisonnement aboutissant à des instrumentations fragiles ou à des dispositifs ingérables.

Guy Le Boterf, 2010

Sociologie de la compétence professionnelle

Qui a compétence pour juger de la compétence professionnelle de quelqu'un ?

Jean-Yves Trépos, 1992

Le modèle de la compétence

Je voudrais revenir sur les propositions que j'ai pu faire dans mon précédent livre relativement à la définition de la compétence. J'y ai indiqué trois éléments, complémentaires les uns des autres (1) : « La compétence est la prise d'initiative et ...

Philippe Zarifian, 2004

La compétence civique: comment les citoyens informés ...

On ne peut que se féliciter de la publication en langue française de cet ouvrage d'Henry Milner sur les compétences civiques. C'est un livre appelé à manquer la sociologie politique comparatiste.

Henry Milner, 2004

La compétence de l'Aréopage en matière de procès publics: ...

Outre ses attributions dans le domaine des crimes de sang, l'Aréopage avait des compétences en matière de crimes contre la sûreté de l'Etat et l'ordre public: complots contre le régime démocratique, haute trahison, ...

Odile de Bruyn, 1995

Savoir écouter: Une compétence au coeur du management

Savoir écouter contribue au développement d'une carrière, à la cohésion des équipes, à la motivation des collaborateurs.

Émilie Devienne, 2012

L'évaluation des compétences

LA NOTION DE COMPÉTENCE DANS LE CHAMP DE LA PSYCHOLOGIE DU TRAVAIL ET DES ORGANISATIONS Il y a peu de temps encore, les dictionnaires spécialisés, qui inventorient les usages les mieux affirmés en psychologie, ...

Jacques Aubret, Patrick Gilbert, 2003

Les compétences à l'école: Apprentissage et évaluation

D. DÉFINITION DE LA COMPÉTENCE ET DEGRÉS DE COMPÉTENCES : L' ESSENTIEL - Définition Une compétence est le fait de savoir accomplir efficacement une tâche, c'est-à-dire une action ayant un but. - Intérêt de l' approche par ...

Vincent Carette, Anne Defrance, Sabine Kahn, 2006

Procédure civile

LA COMPETENCE D'ATTRIBUTION La compétence est Y aptitude d'une juridiction à exercer son pouvoir de juger un litige de préférence à une autre. Elle est dite « d'attribution », ou « matérielle », lorsqu'il s'agit de dégager l'ordre, le degré ...

Cédric Tahri, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPÉTENCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compétence im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Vers la compétence eau et assainissement - SudOuest.fr

L'autre solution serait que toutes les communes quittent leur syndicat, la compétence se ferait en directement par VGA. De telles mesures ... «Sud Ouest, Jul 15»

Pays d'Olmes: neuf abstentions lors du vote pour la prise de …

La seconde prise de compétence concerne la gestion de ces nouveaux équipements. Sa durée est estimée à 10 ans. Comme pour la ... «ariegenews.com, Jul 15»

Demande d'annulation d'une décision d'Assemblée générale : pas …

La Cour de Cassation rappelle que la compétence du TGI en la matière n'est pas exclusive et casse et annule le jugement d'instance. «JuriTravail.com, Jul 15»

Service réservé aux abonnés

Un décret du 6 juillet 2015 officialise l'extension au secteur des établissements sociaux et médicosociaux du champ de compétence de ... «Localtis.info, Jul 15»

Les Pins, futur pôle de compétence

e conseil communautaire de jeudi dernier avait le goût du travail accompli pour les élus. Après avoir fait un point sur les TAP (activités ... «Sud Ouest, Jul 15»

Bénévolat et compétence font la force du club de handball de Flers

Flers Bénévolat et compétence font la force du club de handball de Flers. Avec un nombre de licenciés en augmentation et de bons résultats ... «Orne Combattante, Jul 15»

Louviers : l'Agglo Seine-Eure prend la compétence Plan local d …

Je me basais sur des informations fausses, notamment quant aux permis de construire, qui resteront bien de la compétence des communes. «Paris Normandie, Jul 15»

L'approche par compétence en EPS, entre principes et réalité

Connu un succès international, de nombreux payés ont effectivement adopté ce vocabulaire et la démarche pédagogique qu'elle accompagne ... «Lemag.ma, Jul 15»

Compétence PLU : l'Agglo accélère le calendrier

Transfert de la compétence " Plan local d'urbanisme ". C'était le gros dossier, très technique, de la soirée. La loi Alur prévoit que la compétence ... «la Nouvelle République, Jul 15»

Nouvelle compétence pour Morlaix communauté

La loi pour l'Accès au logement et à un urbanisme rénové (loi ALUR), de 2014, prévoit d'ailleurs le transfert automatique de cette compétence ... «Ouest-France, Jul 15»