WAS BEDEUTET CONTRACTURE AUF FRANZÖSISCH
Kontraktur
Kontraktur, ein Begriff, der am häufigsten in der Sportumgebung verwendet wird, ist eine unfreiwillige Muskelkontraktion einer bestimmten Anzahl von Muskelfasern innerhalb des gleichen Muskels oder einer Muskelgruppe, von einer ungewöhnlich langen Dauer, oft schmerzhaft und normalerweise nicht mit einer Läsion der Muskelfaser verbunden. Kontraktur tritt in der Regel in den Kälbern, Oberschenkeln, Gesäß, Wirbelkanäle und Hals. Es unterscheidet sich von der Krampf in seiner längeren Dauer. Der kontrahierte Muskel verkürzt sich verlängert, verursacht Schmerzen mit Impotenz und die Aufrechterhaltung einer dauerhaften Spannung auf seine Sehnen, die zu Tendinitis führen kann. Wenn der Muskel weiterhin gestresst ist, können Muskeldehnung oder Muskelriss auftreten.
Definition von contracture im Wörterbuch Französisch
Die Definition der Kontraktur im Wörterbuch ist die Verengung des oberen Teils des Laufs einer Säule. Eine andere Definition von Kontraktur ist eine verlängerte und pathologische Kontraktion von einem oder mehreren Muskeln, deren Bewegung dann begrenzt oder gleich Null ist.
MIT «CONTRACTURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
contracture ·
contraction ·
convulsion ·
crampe ·
crispation ·
retirement ·
rétrécissement ·
spasme ·
tétanie ·
trismus ·
renflement ·
soigner ·
cuisse ·
cervicale ·
trapeze ·
mollet ·
définition ·
abdominale ·
terme ·
utilisé ·
plus ·
contracture ·
doctissimo ·
durable ·
signe ·
souffrance ·
utilisation ·
excessive ·
essentiel ·
nbsp ·
déchirure ·
comment ·
élongation ·
claquage ·
convient ·
identifier ·
précisément ·
symptômes ·
douleurs ·
ressenties ·
causes ·
bien ·
soit ·
liée ·
lésions ·
anatomiques ·
tout ·
comprendrechoisir ·
santé ·
figaro ·
comme ·
indique ·
traduit ·
état ·
reste ·
contracté ·
existe ·
deux ·
types ·
primitive ·
médecine ·
définit ·
absence ·
stimulation ·
volontaire ·
sorte ·
anormale ·
retrait ·
tétrazépam ·
faire ·
désormais ·
contre ·
juil ·
partir ·
lundi ·
juillet ·
myorelaxants ·
base ·
myolastan ·
seront ·
définitivement ·
retirés ·
marché ·
pourquoi ·
cette ·
encyclopédie ·
larousse ·
ligne ·
squelette ·
spontanée ·
survenant ·
toute ·
anatomique ·
deformity ·
symptoms ·
prevention ·
healthline ·
result ·
stiffness ·
constriction ·
your ·
muscles ·
joints ·
ligaments ·
skin ·
that ·
restricts ·
normal ·
movement ·
develops ·
medlineplus ·
medical ·
encyclopedia ·
when ·
normally ·
ÜBERSETZUNG VON CONTRACTURE
Erfahre, wie die Übersetzung von
contracture auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von contracture auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contracture» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
挛缩
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
contractura
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
contracture
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अवकुंचन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
انكماش
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
контрактура
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
contratura
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
contracture
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
contracture
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kontraktur
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
拘縮
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
구축
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
contracture
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
co
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
காண்ட்ராக்சர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
काठीण्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kontraktürü
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
contrattura
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przykurcz
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
контрактура
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
contractura
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σύσπαση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
contractuur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kontraktur
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kontraktur
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRACTURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
contracture in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
contracture im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recherches pour servir à l'histoire de la
contracture des ...
Cas curieux de contracture partielle intermittente. à type octane, avec irritation
violente et épanchement de sérosité dans plusieurs articulations. (Journal de
médecine, mars.) —— L. CHAPEL. Observation de paralysie idiopathique et de ...
Antoine IMBERT-GOURBEYRE,
1862
2
Encyclographie des sciences médicales: répertoire général de ...
Nous verrons par la suite qu'il n'est point indifférent d'apprendre à distinguer la
véritable contracture d'une simple rétraction musculaire. La contracture est
infiniment plus fréquente aux membres supérieurs qu'aux membres abdominaux.
3
De l'entraînement à la performance en football
lement, le traitement de la contracture consiste en une application thermique
chaude afin de détendre le muscle. Au contraire, le traitement d'une élongation
ou d'une déchirure consiste à mettre le joueur au repos et à lui faire une
application ...
4
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
Nous verrons par la suite qu'il n'est point indiflérent d'apprendre à distinguer la
véritable contracture d'une simple rétraction musculaire. La contracture est
infiniment plus fréquente aux membres supérieurs qu'aux membres abdominaux.
VlLOTTE Jean Le diagnostic d'une fissure anale est facile puisqu'il s'agit d'une
syndrome douloureux caractéristique et d'une lésion facilement repérable sous
réserve que l'on puisse vaincre la contracture du sphincter interne pour mettre en
...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani,
1996
6
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
précédant ou accompagnant la mais ne précédant presque jamais la contracture.
contracture. Fréquemment irrégularité du Pas dïrrégularité du pouls. pouls.
Ordinairement partielles et débu- Binaire, débutant par les doigts tant le plus ...
7
Hémorrhagies, gangrènes, névroses fièvres continues: 2
précédant ou accompagnant la mais ne précédant presque jamais la contracture.
. contracture. Fréquemment irrégularité du Pas d'irrégularité du pouls. pouls.
Ordinairement partielles et débu- Binaire, débutant par les doigts tant le plus ...
8
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
précédant ou accompagnant la mais ne précédant presque jamais la contracture.
contracture. Fréquemment irrégularité du Pas d'irrégularité du pouls, pouls.
Ordinairement partielles et débu- Binaire , débutant par les doigts tant le plus ...
Antoine Charles Ernest de Barthez, Frédéric Rilliet,
1843
9
Gazette médicale de Paris
S fit NES SOUVENT INVOLONTAIRE; APRES LA DERNIERE CONVULSION
EPILEPT1QUE, PERTE DE L'iNTF LLIGENCE ET DE LA PAROLE; HEMIPLEGIE
GAUCHE; CONTRACTURE DU BRAS ALTERNANT AVEC LA FLAC 1DITF.
10
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
... se trouvèrent paralysés du mouvement: une contracture permanente s'empara
des parties devenues immobiles, et leur sensibilité parut obtuse. Toutes les
fonctions de la vie de nutrition restèrent intactes; une eschare du siége , la
diarrhée, ...
Nicolas Philibert Adelon,
1839
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRACTURE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
contracture im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Passer la seconde - Football - Le Télégramme, quotidien de la …
... gêne au mollet depuis vendredi, Franck Héry souffre d'une contracture à la cuisse et Marcus Coco a passé, hier, des examens qui ont décelé ... «Le Télégramme, Jul 15»
RADIO-KANKAN.com: Réconciliation nationale : L'heure est arrivé …
... représentant du Haut Commissariat des Droits de l'Homme en Guinée a souligné que ,cette question est une véritable contracture du cercle. «Radio Kankan, Jul 15»
XV de France: un quatuor ménagé
Le demi de mêlée de Toulon a expliqué se ressentir d'une petite contracture à un mollet sans gravité et a compensé par une débauche ... «Le Berry Républicain, Jul 15»
FCG Bordeaux : Des cadres absents en amical contre Angers SCO
Le premier cité qui a connu des pépins de santé au cours de la saison écoulée ne s'est pas bien remis de sa contracture en fin de saison. «FOOT-SUR7.fr, Jul 15»
Comment l'hypnotisme a piégé l'hypnotisé et l'hypnotiseur
... reste inerte tout en manifestant une “hyperexcitabilité neuromusculaire” (le moindre contact provoque une contracture). Rouvrez-lui les yeux ... «AFIS Science, Jul 15»
La voie de la sagesse
Après la contracture au quadriceps droit à l'abord du concours de Sotteville-lès-Rouen lundi dernier, le Wolfisheimois a ressenti ces derniers ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
Amical - Nancy – Sochaux Aujourd'hui (18 h) à Vittel Recherche de …
Si certains joueurs ont été ménagés pour quelques bobos (Mignot, légère contracture, etc.), si d'autres, comme Florin Berenguer, en avance ... «Est Républicain, Jul 15»
Torticolis : que faire pour atténuer les douleurs ?
Le torticolis (du latin "tortum collum", qui signifie "cou tordu") est une contracture du cou qui persiste pendant quelques jours. Sans gravité, il ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
Europa League – F91 : la reconquête débute à Dublin
Dan était en plein boom avant sa blessure (NDLR : une contracture au quadriceps). Aucun risque ne sera pris avec lui», explique Leflochmoan ... «Le Quotidien, Jul 15»
Athlétisme : à Cambrai, Romane Lebrun et Quentin Tison vont très …
Se ressentant très légèrement d'une petite douleur (contracture), Romane Lebrun n'a d'ailleurs pas pris part aux Régionaux dimanche. «La Voix du Nord, Jun 15»