WAS BEDEUTET CRÉPITEMENT AUF FRANZÖSISCH
Definition von crépitement im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Knistern im Wörterbuch ist knisternder, knisternder Feuerklang. Knistern, multipliziert trockene Geräusche, mehr oder weniger stark oder leicht.
MIT «CRÉPITEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
crépitement ·
bruit ·
crépitation ·
grésillement ·
pétillement ·
respiration ·
poumon ·
dans ·
oreille ·
cigarette ·
électronique ·
pulmonaire ·
droite ·
causes ·
genou ·
crépitement ·
définition ·
sens ·
petit ·
caractéristique ·
quelque ·
chose ·
pétille ·
plupart ·
flamme ·
hiver ·
saison ·
préférée ·
neige ·
nbsp ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
section_expression ·
conjugaison ·
wiktionnaire ·
fusillade ·
amena ·
rapidement ·
lieux ·
preussen ·
kiel ·
wells ·
guerre ·
airs ·
traduit ·
henry ·
fait ·
crépiter ·
crépite ·
bougie ·
achevait ·
consumer ·
gide ·
isabelle ·
flammes ·
reverso ·
voir ·
aussi ·
ÜBERSETZUNG VON CRÉPITEMENT
Erfahre, wie die Übersetzung von
crépitement auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von crépitement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crépitement» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
噼里啪啦
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
chicharrón
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
crackling
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तीखी आवाज
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
طقطقة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
хруст
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
torresmo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কচ্কচিয়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
keritik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kruste
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ぱちぱち音を立てること
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
찌끼
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
crackling
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tiếng nổ lốp đốp
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
படபடப்பைப்போலிருக்கும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तडतड
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çatırdama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
crepitio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
skwarek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
хрускіт
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pocnituri
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τρίξιμο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
geknetter
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sprakande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
knitrende
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CRÉPITEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
crépitement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
crépitement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crépitement de galets : les journaux de deux aviateurs ...
Personal stories from the Great War of 1914-1918.
Brereton Greenhous, Don Brophy, Harold Price,
1987
2
Le Théâtre Futuriste Italien Ii
PAYSAGE. ENTENDU. (SYNTHESE RADIOPHONIQUE) Le sifflement du merle
envieux du crépitement du feu finit par éteindre le commérage de l'eau. 10
secondes de ruissellement. 1 seconde de crépitement. 8 secondes de
ruissellement.
3
Claude Simon, la passion cinéma
12 11 Ext/Jour Course Hippique Gros plan Corinne à droite de l'écran qui suit
des yeux Iglésia. Corinne et Iglésia. 13 12 Ext/Jour Course hippique Gros plan
Reixach. Crépitement des sabots. Voix-off de Georges. Reixach, Corinne et
Iglésia ...
4
La Physique Pour les Nuls
crépitement. inexorable. Le phénomène que Marie Curie baptise « radioactivité »
est parfaitement naturel. Il faut le préciser car certaines gens nous feraient
presque croire que c'est une invention (diabolique) du lobby nucléaire.
Rappelons ...
Tout à coup, comme celase produisait presque tous les aprèsmidi, le ventse mit à
souffler violemment, puison entendit,assourdi parla distance,le crépitement
étouffé des gouttesdepluiesurlavégétation épaisse –un crépitement quidevenait
de ...
6
Le son: Traité d'acoulogie
Or le son caractéristique d'un grésillement électrique (aujourd'hui très fréquent),
ou d'un grésillement de mouches s'obstinant contre une vitre ne saurait être
défini comme un crépitement en « plus léger » (le mot léger étant ici très ambigu)
.
Notez les points suivants : ▻ thorax sensible à la palpation ou crépitement au
niveau des côtes : la sensibilité de la paroi suggère une origine pariétale, mais
une sensibilité localisée se rencontre dans la pleurésie. Le crépitement au
niveau ...
Michael I. Polkey, Paul R. Roberts,
2009
8
Le crépitement: poèmes, 1992-2000
" Ce qui m'a retenu, avant toute autre chose, dans ces beaux poèmes, c'est, même là où il leur arrive d'approcher les confins déchirants de la mort ou ceux, à peine moins déchirants, de l'absence, une diction étonnamment calme, un ...
9
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
L'inflammation des surfaces pleurales produit un bruit de crépitement et de
raclement qui s'entend aux deux temps de la respiration. Ce bruit s'appelle
frottement pleural Il semble assez près de l'oreille et est accentué quand on
appuie sur la ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare,
1994
10
Le cigare: de la culture à l'art
CRÉPITEMENT DISCRET MAIS RÉGULIER Excès de fertilisation azotée peu
avant la récolte d'une ou de plusieurs feuilles de l'assemblage. CRÉPITEMENT
DISCRET PONCTUEL AVEC ÉMISSION DE LUMIÈRE Petite « déflagration »
due à ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRÉPITEMENT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
crépitement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Il périt dans l'incendie de son appartement - SudOuest.fr
Elles croyaient qu'ils provenaient du Bacchus. Margaux était avec une copine quand l'incendie s'est déclenché. « On a entendu le crépitement ... «Sud Ouest, Jul 15»
Des incendies hors de contrôle dans des forêts canadiennes (VIDEO)
... de Saskatchewan ressemblait à une mer de flammes au cours de ces incendies intenses, tandis que le crépitement des flammes pouvait être ... «RT en Français - Actualités internationales, Jul 15»
Football : David Zurutuza, accroché au basque
À l'époque du footballeur « bling bling », cheveux sculptés et bras tatoués, vacances se vivent à Ibiza au son du jet ski et du crépitement des ... «Sud Ouest, Jul 15»
PEUGEOT DJANGO 50 Evasion
Lancé au démarreur électrique ou au kick, le 2-temps d'origine Qingqi libère un crépitement caractéristique mais raisonnable. Ses 4,1 chevaux ... «Scooter-Infos, Jul 15»
Bal populaire et feu d'artifice en images
Un crépitement placé sous le signe de l'amour et de la fraternité, visible et apprécié jusqu'en certains quartiers des hauts de la ville. Comme à ... «Clicanoo, Jul 15»
"Amy", exemplaire documentaire sous amphétamines
La drogue, l'alcool, les hauts, les bas, de plus en plus de bas, la célébrité dont elle n'avait rien à faire, son talent - grand -, le crépitement féroce ... «Marianne, Jul 15»
TOUR DE FRANCE Abbeville a vibré pour la Grande boucle
Et le crépitement des flashs. 2 LES PEOPLE Le fin du fin, ce jeudi matin à Abbeville, était de posséder le sésame pour entrer dans le ... «Courrier Picard, Jul 15»
1. La montée des marches
Le crépitement des flashs l'avait transporté. Il était comme un enfant. Il poursuivit son chemin jusqu'à l'escalier. Avant de franchir la première ... «L'Opinion, Jul 15»
Violente altercation entre Salam et Bassil en Conseil des ministres
La voix suffisamment élevée pour couvrir le crépitement des flashes et le brouhaha des conversations de ses collègues, il déclare : « Je ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
Corse: mythes et légendes
D'autres personnes savent lire l'avenir dans le crépitement du feu ou la coquille d'un oeuf. Tout le monde -ou presque- sait encore que celui ... «L'Express, Jul 15»