Lade App herunter
educalingo
croquignole

Bedeutung von "croquignole" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CROQUIGNOLE AUF FRANZÖSISCH

croquignole


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CROQUIGNOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Croquignole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CROQUIGNOLE AUF FRANZÖSISCH

Croquignole

Die Croquignole war bis 1935 eine Spezialität der Region Pithiviers, die bis heute vergessen wurde. Mehrere Konditoren von Pithiviers erkannten es, einschließlich Gebäck Collas \u0026 amp; Cie de Pithiviers bis zum Beginn des Zweiten Weltkriegs Seine einfache Komposition aus Produkten der Region macht es zu einer sehr alten Spezialität. François Rabelais zitiert es in seinem Roman Pantagruel im Jahre 1532; In diesem Text finden wir den ersten Ursprung dieser Spezialität. In Quebec wird ein Gebäck, das mit Eiern, Butter, Zucker, Mehl und Milch hergestellt wird, in tiefem Frittierfett gekocht, ein Croquignole genannt. Die Croquignoles können die Form von Rechtecken, Zungen, Zweigen, Wendungen, Zöpfen nehmen. Sie werden manchmal mit Puderzucker bestreut. Sie sind in der Regel im Winter vorbereitet und waren einmal ein Dessert oder ein beliebter Snack. Im historischen Epos von Sonia Marmen Herz von Gaël, verkauft eine Bäckerei Croquignoles in Quebec zur Zeit der Eroberung von Neu-Frankreich.

Definition von croquignole im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Croquignole im Wörterbuch ist leicht, hart und knackig kleine Kuchen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CROQUIGNOLE

alignole · attignole · bagnole · brignole · carmagnole · cassenole · cavagnole · chantignole · chignole · cramignole · espagnole · gnole · pignole · rossignole · torgnole · échantignole

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CROQUIGNOLE

croquant · croquante · croque-au-sel · croque-au-sel à la · croque-mitaine · croque-monsieur · croque-mort · croque-note · croquemitaine · croquemort · croquenot · croquenote · croquer · croquet · croquette · croqueur · croqueuse · croquignolet · croquis · crosne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CROQUIGNOLE

agricole · bénévole · camisole · carole · casserole · console · coupole · créole · idole · mole · métropole · parole · pistole · porte-parole · protocole · pétrole · sole · symbole · vole · école

Synonyme und Antonyme von croquignole auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CROQUIGNOLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «croquignole» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CROQUIGNOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

croquignole · biscuit · chiquenaude · pâtisserie · recette · ribouldingue · filochard · patisserie · pieds · nickeles · boulangerie · définition · était · spécialité · région · pithiviers · jusqu · elle · oubliée · aujourd · plusieurs · pâtissiers · réalisaient · dont · collas · début · seconde · guerre · mondiale · croquignole · reims · avis · restaurants · tripadvisor · consultez · noté · classé · champagne · gastronomie · marne · autre · maison · fossier · croquant · doigt · allongés · ronds · roses · blonds · natures · nbsp · internaute · retrouvez · toutes · infos · restaurant · genre · cuisine · traditionnelle · budget · tél · mêlé · donne · biscuits · macarons · babas · multitude · pâtisseries · légères · constituent · garderies · epfl · unil · garderie · toute · proche · campus · facile · accès · station · bassenges · accueille · bébés · trotteurs · keldelice ·

Übersetzung von croquignole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CROQUIGNOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von croquignole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von croquignole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «croquignole» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

croquignole
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Croquignole
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

croquignole
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

croquignole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

croquignole
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

croquignole
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Croquignole
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

croquignole
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

croquignole
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

croquignole
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Croquignole
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

croquignole
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

croquignole
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

croquignole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

croquignole
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

croquignole
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

croquignole
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Croquignole
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Croquignole
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

croquignole
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

croquignole
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

croquignole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

croquignole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

croquignole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

croquignole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

croquignole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von croquignole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CROQUIGNOLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von croquignole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «croquignole».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe croquignole auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CROQUIGNOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von croquignole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit croquignole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Croquignole
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Charles Louis Philippe, 2009
2
Parafaragaramus ou Croquignole et sa famille
annoncés par la g0uvernante des petits Croquignoles.... A quoi sert donc de faire banqueroute , père Croquignole , lui demandèrent quelques—uns? ( remarquez qu'il « n'y avait plus de monsieur) ; vous êtes resté pauvre comme vous étiez.
3
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
CROQUIGNOLE. Pauvre traiteur T.. y va- t-il de confiance!.. (A Choupayou.) Dis donc , garçon , v'Ià une bouteille qui se croise les bras , parce qu'elle n'a plus rien à faire... CHOUPAYOU, apportant une bouteille. Je comprends, monsieur le  ...
4
Coquelicot: vaudeville en trois actes
LE paRent. Mais il faut vous dépècherg Nous accourons vous prévenir que nous nousVendons'.chez votre fiancée, qui va venir vous prendre , comme c'est l' usage, en parure virginale. cRoquIgnoLE , bas au sergent. Oh ! dites donc , sergent ...
Hippolyte Cogniard, Théodore Cogniard, 1836
5
Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université de ...
CROQUIGNOLE A LA TELEVISION Jean Brard Réalisateur PRÉSENTATION GÉNÉRALE La télévision avait accepté la production d'un film à partir d'une œuvre de Charles-Louis Philippe. J'avais songé à deux possibilités : Le Père Perdrix ...
Université (Clermont-Ferrand, 2) Faculté des Lettres et Sciences Humaines
6
Coquelicot vaudeville en trois actes par MM. Cogniard freres
Si la nuit m'a paru bonne? (A part.) Qu'est—ce qu'ils ont donc à ri— caner tous les deux en me regardant ?.. est-ce qu'ils sauraient ma mystification? CROQUIGNOLE. Tout d'mèmc, capitaine, vous devez pas être mécontent de votre début ?
Théodore Cogniard, Hippolyte Cogniard, 1836
7
Oeuvres complètes
Comment une croquignole ? LAGINGEOLE. Oui, une croquignole. ( Il fait un geste du doigt. ) SCHAHABAHAM. Ah ! vous voulez dire une pichenette ? LAGINGEOLE. Non, croquignole est le mot. SCHAHABAHAM. Pichenette est plus usité.
Eugène Scribe, 1841
8
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
PÉREZ , tendant la main à Croquignole. ' Et le vôtre? ' v BLANCIIARD. Je te paierai ça, quand nous seronsà Madrid. ' = (Il donne une tape sur la main de Matéo.) CBOQUIGNOLE , à Pe'rez. Quand nous serons à Madrid , je te paierai ça .
9
Errances et parcours parisiens de Rutebeuf à Crevel
De Bubu à Croquignole, Philippe emploie à peu près les mêmes termes pour décrire l'atmosphère des rues de Paris. Dans le premier roman, les deux souteneurs, Bubu et le grand Jules, s'installent en face de la gare Montparnasse : "Deux ...
Jeannine Guichardet, 1986
10
Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe...
Comment une croquignole ? LAGINGEOLE. Oui , line Croquignole. ( Il fait un geste du doigt. ) SCHAHABAHAM. Ah ! vous voulez dire une pichenette ? LAGINGEOLE. Non, croquignole est le mot. SCHAHABAHAM. Pichenette est plus usité.
Eugène Scribe, Johannot, Gavarni, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CROQUIGNOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff croquignole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marcher, rouler, danser et s'amuser
... les plus curieux d'entre vous pourront s'essayer au football aquatique pendant que d'autres préfèreront assister au spectacle Croquignole ... «l'avenir.net, Jul 15»
2
La bédé belge a laissé sortir son grizzly
Arrêt sur une image croquignole : « Il y a aussi des dessins érotiques. Celui-là ne s'est pas rendu au blogue… » Il se marre. « Je dessine tout ... «Le Devoir, Apr 15»
3
Croque-monsieur: un sandwich pour se garder au chaud
Le chef d'origine française cite le croquembouche, une pièce montée en pâtisserie, la croquignole, une sorte de beignet. Le croque-monsieur ... «LaPresse.ca, Feb 15»
4
Lausanne: Refoulé pour avoir voulu offrir un café à une Rom
Laurent* se souviendra longtemps de sa dernière visite à La Croquignole, à Lausanne. C'était jeudi passé. Pris de compassion pour une jeune ... «20 minutes.ch, Dez 14»
5
Dijon : le boulanger dans le pétrin
Instrumentalisation de la justice », regrettera d'ailleurs le procureur Schneider qui ne trouve pas l'affaire croquignole et se consterne devant le ... «Bien Public, Nov 14»
6
Michel Denisot : pourquoi Bernadette Chirac le déteste
... vers les rayons. Son garde du corps, derrière elle, sourit largement tant la scène est croquignole. Je réalise qu'elle me déteste", conclue-t-il. «Télé Star, Okt 14»
7
Le Bois Hellin enfile ses bures
À 16h: spectacle Croquignole Eliens-shows. Dès 21h, concert de Virus (rock et blues) suivie d'une méga «dance party» animée par MJM ... «lavenir.net, Jul 14»
8
Un Saint-Nicolas plein d'entrain
En effet, n'ayant pas réussi à avoir des places pour le spectacle "Croquignole", de nombreux petits citoyens ont tout de même tenu à faire le ... «dh.be, Nov 13»
9
Saint-Nicolas ne ratera pas son train !
Un spectacle dénommé « Croquignole » y sera en effet proposé. La salle ouvrira ses portes à 16 h 30, le temps que tout le monde puisse ... «lavenir.net, Nov 13»
10
Quand le café fait salon
... guimauves ou la croquignole, confectionnées par des membres de la famille de Pamela Demolin, responsable de ce salon de café original. «Sud Ouest, Okt 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Croquignole [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/croquignole>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE