Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cueilloir" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUEILLOIR AUF FRANZÖSISCH

cueilloir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUEILLOIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cueilloir ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUEILLOIR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cueilloir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cueilloir im Wörterbuch Französisch

Die Definition von pick im Wörterbuch besteht darin, sich mit einer präzisen Geste und mit der Hand oder mit einem Instrument von seinem Stamm, seinem Zweig oder seinen Wurzeln zu lösen, um sich selbst oder anderen zu erfreuen.

La définition de cueilloir dans le dictionnaire est détacher de sa tige, de sa branche ou de ses racines, d'un geste précis et à la main ou avec un instrument, pour sa propre jouissance ou celle d'autrui.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cueilloir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CUEILLOIR


agenouilloir
agenouilloir
bouilloir
bouilloir
couloir
couloir
faire-valoir
faire-valoir
falloir
falloir
grilloir
grilloir
isoloir
isoloir
loir
loir
mouilloir
mouilloir
parloir
parloir
prévaloir
prévaloir
rabouilloir
rabouilloir
racloir
racloir
tailloir
tailloir
valoir
valoir
veilloir
veilloir
vouloir
vouloir
échenilloir
échenilloir
égrilloir
égrilloir
équivaloir
équivaloir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CUEILLOIR

cucurbitée
cucurbitées
cucuterie
cueillage
cueillaison
cueille
cueillette
cueilleur
cueilleuse
cueillir
cuffat
cui-cui
cuic
cuider
cuiller
cuillère
cuillerée
cuilleron
cuir
cuirasse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CUEILLOIR

affiloir
avaloir
bouloir
brûloir
chaloir
démêloir
fouloir
gueuloir
non-vouloir
nonchaloir
passe-couloir
perloir
refouloir
revaloir
rifloir
rouloir
régloir
saloir
sarcloir
se condouloir

Synonyme und Antonyme von cueilloir auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CUEILLOIR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cueilloir» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von cueilloir

MIT «CUEILLOIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cueilloir cisaille cerises fruits cueilloir wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis cueilloirs définition lloir mouillées keuyoir panier cueillette corbeille attachée bout long bâton pour cueillir nbsp dans internaute porte définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison mediadico notrefamille instrument constitué reverso voir aussi cueillie cueilleur chevilloir expression exemple usage contraire notre tous présenté synonymo utilisation service gratuite recherche

Übersetzung von cueilloir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUEILLOIR

Erfahre, wie die Übersetzung von cueilloir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cueilloir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cueilloir» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cueilloir
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cueilloir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cueilloir
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cueilloir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cueilloir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cueilloir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cueilloir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cueilloir
260 Millionen Sprecher

Französisch

cueilloir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cueilloir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cueilloir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cueilloir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cueilloir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cueilloir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cueilloir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cueilloir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cueilloir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cueilloir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cueilloir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cueilloir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cueilloir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cueilloir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cueilloir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cueilloir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cueilloir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cueilloir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cueilloir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUEILLOIR»

Der Begriff «cueilloir» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 64.718 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cueilloir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cueilloir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cueilloir».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUEILLOIR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cueilloir» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cueilloir» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cueilloir auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUEILLOIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cueilloir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cueilloir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire de la ville et de tout le diocèse de Paris
Bourg-la-Reine, Clamart et Chatillon, Antony, Fresnes, Berny et Meudon; le douzième (S. 5124), un cueilloir de Saclay, Saint Aubin et les Loges, des baux, sentences et autres pièces concernant Villicr-s-le-Bacle, Orsigny et Jouy, Saclay,  ...
Jean Lebeuf, Lebeuf (Abbé), Hippolyte Cocheris, 1865
2
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
In-folio, papier, 4 feuillets. i 1739-1733. — Cueilloir des cens et des redevances dus les jours de Noël et de Saint-Remi aux seigneuries de Nesles et de Verville. — « Antoine Bonnet, de Verville, a paIé « 16 sols 7 deniers y compris portions de  ...
Archives départementales de Seine-et-Oise, Saìnte-Marie Mevil, Gustave Desjardins, 1873
3
Histoire de la ville et de tout le diocèse de Paris
(S. 3642) ; Cueilloir de Uagncux, Chatillon, Fontenay-aux-Roses et Sceaux, in-fol . (S. 3643); Cerisier de Chaulîour, en 171 7, in-fol. (S. 364 i); Cueilloir de Curry, en 1777, in-fol. (S. 5613); Censier et cueilloir du Déluge et de Liuas, 4 vol. in-fol.
Abbé Lebeuf, Jean Lebeuf, Hippolyte Cocheris, 1864
4
Le livre des seigneurs ou le papier terrier perpétuel, qui ...
... l'accroissement du nombre de ces comptes particuliers. lV.4. Avoir dit les utilités du cueilloir c'est presque avoir' annoncé'le chaos horrible dans lequel le chartrier doit nécessairement retomber , si on manque de suivre exactement la tenue ...
Athanase-Alexandre Clément de Boissy, Petit, 1776
5
Maison Rustique du XIXe Siècle, contenant les meilleures ...
A. Cueilloir-volant. — Sa forme justifie son nom ; la queue du fruit se prend entre deux de ses montants, et se détache par un léger effort, sans exposer le fruit à tomber par terre et à s'écraser (fig. 118). B. Cueilloir-Gobelet. — C'est un godet en ...
MM. Bailly, 1849
6
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
B. Cueilloir-Gobelet. — C'est un godet en tôle, dont les bords sont dentés en scie; il est spécialement destiné à cueillir, sans le secours d'une échelle, le raisin des treilles élevées, telles que celles qui courent en cordon sur le sommet d'un mur ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1845
7
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
INSTRUMENTS A. Cueilloir -volant. — Sa forme justifie son nom ; la queue du fruit se prend entre deux de ses montants, et se détache par un léger effort, sans exposer le fruit à tomber par terre et à s'écraser (fig. 118). B. Cueilloir-Gobelet.
Bailly de Merlieux, 1844
8
Les instrumens aratoires: collection complète de tous les ...
I . Cueilloir à panier mobile. Ç'est le même instrument que le précé- dent, pl. 97 , fig. i , mais ingenieusement perfectionné par MM. Arnhei- ter et Petit. La cisaille b est placée au bout long d'un manche , au moyen d'une douille; le ressort a la ...
Pierre Boitard, 1833
9
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Croissants à crochet. Fig. 7. Croissant à deux lames, d'Espagne. Fig. 8. Cueilloir à filets , pour les fruits, de M. Régnier. Fig. 9. Cueilloir anglais à panier, pour les fruits de plein-vent. Fig. 10. Cueilloir perfectionné par MM. Arnheiter et Petit. Fig.
Louis Vivien, 1835
10
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Fig. 4. Croissant à deux pointes, d'Andalousie. Fig. 5 et 6. Croissants à crochet. Fig. 7. Croissant à deux lames, d'Espagne. Fig. 8. Cueilloir à filets, pour les fruits, de M. Régnier. Fig. 9. Cueilloir anglais à panier, pour les fruits de plein-vent.
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1835

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUEILLOIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cueilloir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les adeptes de l'histoire et du patrimoine de l'Hesdinois sont en …
Ses membres ont sorti ce mois-ci leur dernier bulletin. Soixante-deux pages, consacrées entre autres, au Terrier-cueilloir de la seigneurie de ... «La Voix du Nord, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cueilloir [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cueilloir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z