Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuillerée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUILLERÉE AUF FRANZÖSISCH

cuillerée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUILLERÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cuillerée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUILLERÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuillerée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cuillerée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Löffel im Wörterbuch ist die Menge in einem Löffel enthalten.

La définition de cuillerée dans le dictionnaire est quantité contenue dans une cuillère.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuillerée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CUILLERÉE


administrée
administrée
assurée
assurée
carrée
carrée
chicorée
chicorée
contrée
contrée
cylindrée
cylindrée
dorée
dorée
durée
durée
entrée
entrée
illustrée
illustrée
inspirée
inspirée
livrée
livrée
marée
marée
opérée
opérée
orée
orée
panerée
panerée
purée
purée
rentrée
rentrée
soirée
soirée
tirée
tirée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CUILLERÉE

cui-cui
cuic
cuider
cuiller
cuillère
cuilleron
cuir
cuirasse
cuirassé
cuirassement
cuirasser
cuirassier
cuire
cuisamment
cuisant
cuiseur
cuisine
cuisiné
cuisinement
cuisiner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CUILLERÉE

altérée
ambrée
astrée
azurée
borée
bourrée
cendrée
chorée
curée
demeurée
denrée
déchirée
fourrée
fracturée
prée
retirée
sinistrée
torturée
virée
égarée

Synonyme und Antonyme von cuillerée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CUILLERÉE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cuillerée» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von cuillerée

MIT «CUILLERÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cuillerée becquée cuiller cuillerée définition dans sens contenu cuillière sirop trois fois jour anglais spoonful café teaspoonful nbsp définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison wiktionnaire elle bouche confitures symbole douces pensées faut apporter passant seuil nuptial pierre louÿs lesbos quantité contenue cuillère potage aspirant avec bruit chaque écuelle soupe france servien cuillérée orthographe

Übersetzung von cuillerée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUILLERÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von cuillerée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cuillerée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuillerée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一匙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cucharada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spoonful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थोड़ी मात्रा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملعقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ложка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colherada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চামচের এক চামচ
260 Millionen Sprecher

Französisch

cuillerée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sudu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Löffel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スプーン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

숟가락
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spoonful
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một muổng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்பூன்ஃபுல்லை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक spoonful,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaşık dolusu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cucchiaiata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Łyżeczkę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ложка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lingură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουταλιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lepel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sked
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuillerée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUILLERÉE»

Der Begriff «cuillerée» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 24.459 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuillerée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuillerée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuillerée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUILLERÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cuillerée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cuillerée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuillerée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUILLERÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuillerée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuillerée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
Une cuillerée à café d'eau équivaut à. . . . 5 grammes. Une cuillerée ordinaire 20 — Pour la cuillerée à café cette évaluation peut être considérée comme exacte, mais pour la cuillerée ordinaire, c'est-à-dire à bouche, il en est tout autrement, ...
2
La méthode Benchetrit - maigrir pour la vie
20 g de beurre a T0 % de MG, soit 4 noisettes; — T cuillerée a café de crème fraîche épaisse a 30 % MG; — 2 cuillerée a café de crème fraîche liquide a 30 % MG; — 2 cuillerée a café de crème fraîche épaisse a T5 % MG; — 4 cuillerée a café ...
David BENCHETRIT, Ania ROIZARD, 2011
3
Bulletin général de thérapeutique: médicale, chirurgicale, ...
Citons : ' Ah Page 6 du Codex, il est dit : Évaluations en poids des cuillerées, etc, Une cuillerée à café d'eau équivaut ä. , . . , . . . .. 5 grammes. Une cuillerée ordinaire -- à. , . . . . . . . . 20 grammes. Pour la cuillerée à café, cette évaluation peut ...
4
Précis de therapeutique speciale, de pharmaceutique et de ...
Par cuillerée toutes les deux heures. (Scorbut, Hémacélinose , Typhus, Stomacaces.) 1364' Potion hydragogue. (Au.) Pr. Extrait de chélidoine. . 5 gr, — de jusquiame. . 1 Sulfute de potasse. ... 15 Tartre stibié 0,03 cent. Eau de sureau. . .... 100 ...
Amédée J. G. Moure, Henri J. Martin, Fortin, Masson et Cie (París), 1845
5
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
Une cuillerée à café d'eau équivaut à , . . 5 grammes. Une cuillerée ordinaire — à 20 grammes. Pour la cuillerée à café, cette évaluation peut être considérée comme exacte-, mais pour la cuillerée ordinaire, c'est-à-dire à bouche, il en est tout ...
Félix Bricheteau, Debout, J. E. M. Miquel, 1866
6
Bulletin general de therapeutique
D'abord, tâtonant sur la dose, j'enai fixé ensuite la quantité à : i° un gros, c'est-à- dire environ une cuillerée à ... une demi-once desolution sulfureuse, c'est-à-dire àpeu près une cuillerée à bouche ; le tout dans une cuvette d'eau tiède ou d'eau  ...
7
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
Une cuillerée à café d'eau équivaut in... a... 5 grammes. Une cuillerée ordinaire — à . 1 20 grammes. Pour la cuillerée à café, cette évaluation peut être considérée comme exacte; ruais pour la cuillerée ordinaire, c'est-à-dire à bouche , il en est ...
8
Mémoires
Le 16, une ponction donne une cuillerée de sérosité légèrement colorée en rouge. Compression à l'aide d'un spica de l'aine. Le 17, une ponction donne une cuillerée à bouche de sérosité colorée en rouge par du sang venant des bords de ...
Académie royale de chirurgie (France), 1863
9
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
Une cuillerée contient 4 centigrammes d'iodure. Potion antirhumatismale ( Wardelevorth). Iodure de potassium 2 gr. 00 Sirop de safran M 00 Eau de menthe ltl 00 6 cuillerées par jour dans le rhumatisme articulaire aigu. Une cuillerée contient ...
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868
10
Memoires de la Societe de chirurgie de Paris
Le 16, une ponction donne une cuillerée de sérosité légèrement colorée en rouge. Compression à l'aide d'un spica de l'aine. Le 17, une ponction donne une cuillerée à bouche de sérosité colorée en rooge par du sang venant des bords de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUILLERÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cuillerée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Des astronomes observent pour la première fois une étoile …
Les astronomes expliquent cette forte luminosité par le fait que la naine blanche, qui est si dense « qu'une cuillerée à café de sa matière ... «SciencePost, Jul 15»
2
L'été des huiles essentielles - Version Femina
Si l'attaque est étendue, diluez 6 gouttes dans 1 cuillerée à café d'huile végétale (3 gouttes pour un enfant entre 7 et 12 ans). Cette préparation ... «Version Femina, Jul 15»
3
Flan d'aubergine à la sardine - Recettes - Le Télégramme, quotidien …
... 1 cuillerée à café de cumin, 50 g de beurre, Sel, poivre. CONCASSÉE DE TOMATES : 1 kg de tomates, 5 cl d'huile d'olive, 150 g d'oignons, ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Recette sucrée pour la journée de la crème glacée
Laisser tomber l'équivalent d'une cuillerée comble de pâte (environ 2 1/2 c. à soupe) sur la plaque à biscuits préparée et cuire pendant 12 à 14 ... «Canoë, Jul 15»
5
Affaire Vincent Lambert : un pas vers l'arrêt des traitements
... plus tôt dans la chambre d'hôpital, et censée prouver que Vincent Lambert pouvait bien déglutir une cuillerée de Danette à la vanille. « Qui a ... «Le Monde, Jul 15»
6
Sciences : Dans ce labo, ils testent nos futurs produits
Les instructions sont claires : une petite cuillerée du premier échantillon, se rincer la bouche avec une gorgée d'eau et un morceau de cracker, ... «maville.com, Jul 15»
7
Cinéma : on a aimé Tale of Tales
Comme lorsque l'on prend le temps de laisser fondre en bouche une cuillerée de glace. Parce que les contes qu'il présente sont à la fois ... «Côté Brest, Jul 15»
8
La cuisine provençale d'Edouard Loubet
Après en avoir ajouté 5 cl, verser 1 cuillerée à café d'eau et le jus de citron. Continuer de monter l'aïoli. FINITION ET PRÉSENTATION Égoutter ... «France Inter, Jul 15»
9
Le Burger, la nouvelle cash-machine des restaurants
Pour un goût un peu plus recherché, le cuisinier peut opter pour du confit d'oignon industriel, autour de 27 centimes la cuillerée. > 19 centimes ... «Capital.fr, Jul 15»
10
Régime : comment perdre 4 kg en 15 jours? - Le Figaro
Au dîner, à nouveau 150 g de la viande maigre de votre choix, avec 200 g de légumes vert et une cuillerée à soupe d'huile d'olive. «Changer ... «Le Figaro, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuillerée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cuilleree>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z