Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "déboulée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉBOULÉE AUF FRANZÖSISCH

déboulée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉBOULÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Déboulée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉBOULÉE


acculée
acculée
bahulée
bahulée
caboulée
caboulée
coulée
coulée
culée
culée
foulée
foulée
gaulée
gaulée
giboulée
giboulée
goulée
goulée
gueulée
gueulée
houlée
houlée
miraculée
miraculée
moulée
moulée
reculée
reculée
refoulée
refoulée
roulée
roulée
saboulée
saboulée
saulée
saulée
égueulée
égueulée
épaulée
épaulée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉBOULÉE

débouché
débouchement
déboucher
débouchoir
débouclé
déboucler
débouger
débouilli
débouillir
déboulé
débouler
déboulonnage
déboulonnement
déboulonner
débouquement
débouquer
débourbage
débourber
débourrage
débourrer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉBOULÉE

affolée
allée
appelée
assemblée
brûlée
câblée
céphalée
doublée
emblée
envolée
gelée
giclée
grillée
mausolée
lée
poêlée
raclée
salée
vallée
volée

Synonyme und Antonyme von déboulée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉBOULÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

déboulée déboulée alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition chorégr mouvement danse corps tourne même pivotant alternativement très vite chaque pied parcourir trajet nbsp dans ligne sens prononciation signification wiktionnaire anagramme libre féminin lorraine débouler conjugaison verbe voix passive été aies elle nous ayons déboulées vous ayez elles aient nouvel observateur suis sommes êtes sont bull carrefour cyberpresse févr capitale

Übersetzung von déboulée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉBOULÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von déboulée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von déboulée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «déboulée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

déboulée
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

déboulée
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

déboulée
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

déboulée
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

déboulée
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

déboulée
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

déboulée
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

déboulée
260 Millionen Sprecher

Französisch

déboulée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

déboulée
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

déboulée
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

déboulée
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

déboulée
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

déboulée
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

déboulée
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

déboulée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

déboulée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

déboulée
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

déboulée
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

déboulée
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

déboulée
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

déboulée
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

déboulée
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

déboulée
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

déboulée
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

déboulée
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von déboulée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉBOULÉE»

Der Begriff «déboulée» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.022 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «déboulée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von déboulée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «déboulée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉBOULÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «déboulée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «déboulée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe déboulée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉBOULÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von déboulée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit déboulée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand ...
DÉBOSSELER n'est pas français. Ne dites pas, Faire débosseler une marmite. — Faire rétablir , faire raccommoder une marmite. DÉBOULÉE, TAPÉE. Expressions triviales que l'on employe improprement pour signifier Quantité , et l' on dit, ...
Jean François Michel, 1807
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Réu - Subor
La dame Mnsson prit contre cet arrêt une rêquête civile ; mais elle en fut déboulée le 29 août 1725. L'autre arrêt est plus récent. La dame Halte demanda , en 1 7 1 8 , sa Séparai ion de corps d'avec son mari , qui fut depuis fermier- général.
Philippe Antoine Merlin, 1815
3
Glossaire génevois, ou Recueil étymologique des terms dont ...
... d'ici, abouler, dans l'argot des prisons de Paris , signifie venir. (Voyez Beaulieu , Révol. d« France. ) DÉBOULÉE , sortie précipitée : Quelle déboulée ! Neuch. DÉBRANLER, quitter la place :// n'en a pas débranlé de 7 GÉNEVOIS. 97.
Aimé Jean Gaudy Le Fort, Jean Pierre L. Humbert, 1827
4
Glossaire génevois ou recueil étymologique des termes dont ...
... prisons de Paris , signifie venir. (Voyez Beaulieu, Révol. de France. ) DÉBOULÉE , sortie précipitée : Quelle déboulée ! Neuch. DÉBRANLER, quitter la place : // n'en a pas débranlé GÉNEVOIS. 97.
Jean-Aimé Gaudy-Le Fort, 1827
5
Journal du palais
1819, et la dame Rosset a été déboulée de sa demande en partage des biens dont il s'agit, par les motifs suivans : — • Considérant que l'ensemble des titres produits par les opposans justifie suffisamment que les biens en question sont de  ...
6
Recherches historiques sur la principauté française de Morée ...
... jugement de la haute cour, qui est convoquée par le prince dans le monastère de Si-François à Clarence, 240; débats et jugements , 247 , 248, 219. Après avoir été déboulée , elle reçoit en don du prince le meilleur tiers de la baronnic de ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1845
7
Change
... Michèle Lalonde : ravivant la vive question de l'ancienne Pléiade devant le choix entre latin et « par- lure de nostre vulgaire », entre langage mort et langue du futur, avant de voir venir à sa rencontre la plus jeune écriture de la déboulée ( « l ...
8
Souverain Québec
André. Beaudet. La. déboulée*. en ce sens dix-huit trente-sept doit être lu à la fois comme rébellion contre père-imposé-tuteur-torie- anglais et à la fois comme défaite de-se-faire-père- soi-même : les Fils de la Liberté contre le British Rifle ...
Gaston Miron, Collectif Change, 1977
9
Journal des avoués, ou recueil general ...
La régie réclama le droit de 2 fr. pour cent sur la sentence arbitrale , comme contenant liquidation ; déboulée de sa prétention par le tribunal de Mauriac , elle se pourvut en cassalion. Devant cette Cour , elle borna sa demande à 5o centimes ...
10
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
Mais elle fut déboulée de cette prétention par une sentence de 1725 , qui a été confirmée par l'arrêt cité. Cet arrêt ne contredit-il pas une des décisions d'Hévin, sur l'art. 537 de la coutume de Bretagne, n. 8 ? Pour en bien juger , voyons ce ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉBOULÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff déboulée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Football: Revivez Strasbourg-Colomiers comme-à-la-maison (2-0 …
12e: Déboulée de Coffi sur le côté gauche, il centre pour Zalmate dont la tête est hors cadre. 9e: La différence entre un arbitre de Ligue 1 et un ... «20minutes.fr, Mai 15»
2
Chloë Sevigny : la dernière muse underground
Déboulée à 17 ans de son Connecticut natal, où elle battait l'ennui à coup de psychotropes dans sa chambre à posters de skate, elle va réussir ... «Grazia, Mai 15»
3
GTA V version PC : Rockstar montre encore qui est le patron
Après deux reports, la version PC a donc déboulée le 14 avril dernier. Reste-t-il encore beaucoup de joueurs après les déferlantes ... «AlloCiné, Mai 15»
4
Mani Bella : Qui a voulu empoisonner la chanteuse ?
Un « refus » qui a suscité un mécontentement chez l'hôte de Mani Bela. La scène s'est déboulée dans le Rhône, à Lyon en France. De l'avis ... «Africa Top Sports, Mär 15»
5
Playlist de la semaine (106) – Spécial Femmes
Icône 80 déboulée dans les années 2015, C.A.R fait partie de ses bolides pop dont il est bien compliqué de mesurer la trajectoire, puisque ... «Toutelaculture, Mär 15»
6
Chine: un homme meurt dans l'indifférence générale heurté par une …
Avant que les secours n'arrivent, une voiture a déboulée et a écrasée l'homme. Elle s'est arrêtée, a hésité puis a redémarré de nouveau. «La Pause Info, Feb 15»
7
Une nouvelle Bbox ADSL double play chez Bouygues Telecom
... B.tv) sur ses forfaits mobiles Sensation premium (à partir de 3Go), c'est donc une nouvelle surprise qui a déboulée ce lundi 19 janvier 2015. «Ariase, Jan 15»
8
Critique ciné: The Hunger Games 3, le chant du geai moqueur
Déboulée sur les écrans au printemps 2012, la saga The Hunger Games imposait aussitôt sa grammaire propre, reprofilant avantageusement ... «Le Vif, Nov 14»
9
“Doll & Em” ou les joies de l'amitié
... invitée aux soirées du tout Hollywood, et surtout confrontée à l'arrivée dans sa routine de « Doll » (Dolly Wells), sa meilleure amie déboulée ... «Télérama.fr, Mär 14»
10
Les rappeuses du moment — Part 5
... d'un mètre cinquante dans votre menu ? Très bien, voici Hopie, fraîchement déboulée de L.A. avec Love Song et ses basses surgonflées. «madmoiZelle.com, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Déboulée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/deboulee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z