Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "décalcification" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉCALCIFICATION AUF FRANZÖSISCH

décalcification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉCALCIFICATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Décalcification ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉCALCIFICATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «décalcification» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von décalcification im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Entkalkung im Wörterbuch ist Verlust oder Abnahme der Menge an Kalzium, die für das reibungslose Funktionieren des Körpers notwendig ist. Eine weitere Definition von Entkalkung ist die natürliche oder induzierte Entfernung von Kalkstein aus bestimmten Mineralien oder Gesteinen.

La définition de décalcification dans le dictionnaire est perte ou diminution de la quantité de calcium nécessaire au bon fonctionnement de l'organisme. Une autre définition de décalcification est élimination naturelle ou provoquée du calcaire de certains minéraux ou de certaines roches.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «décalcification» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉCALCIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉCALCIFICATION

décahydrate
décahydronaphtalène
décaissement
décaisser
décalâbrer
décalage
décalaminage
décalaminer
décalcifiant
décalcifié
décalcifier
décalcomanie
décalé
décaler
décalitre
décalogue
décalotter
décalquage
décalque
décalquer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉCALCIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von décalcification auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉCALCIFICATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «décalcification» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von décalcification

MIT «DÉCALCIFICATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

décalcification déminéralisation définition dentaire hanche genou symptômes osseuse pied symptomes épaule décalcifications osseuses traitement doctissimo diminution teneur calcium métalloïde renforcement trame nbsp décalcification santé médecine baisse quantité contenue dans étant éléments assurant leur solidité elle peut toucher ménopause miss frottis déc maximum contenu calcique situe vingt partir nous situé notrefamille sept tissus osseux traduit radiographie beaucoup plus clair verre après fracture dangereuse complexe tête humérale définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression forum aufeminin bonjour suite douleur très vive consultation viens apprendre docteurclic cela

Übersetzung von décalcification auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉCALCIFICATION

Erfahre, wie die Übersetzung von décalcification auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von décalcification auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «décalcification» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脱钙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descalcificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decalcification
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विकैल्सीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زوال الكلس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

декальцинация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descalcificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decalcification
260 Millionen Sprecher

Französisch

décalcification
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengurangan kalsium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entkalkung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脱灰
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탈회
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decalcification
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decalcification
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

decalcification
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हाडामधील कॅलशियम कमी करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yumuşatma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decalcificazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antywapniowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

декальцинація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decalcifiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απασβέστωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontkalking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urkalkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avkalking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von décalcification

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉCALCIFICATION»

Der Begriff «décalcification» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.528 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «décalcification» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von décalcification
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «décalcification».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉCALCIFICATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «décalcification» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «décalcification» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe décalcification auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉCALCIFICATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von décalcification in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit décalcification im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guide de la fertilisation raisonnée: grandes cultures et ...
Décalcification (figure 2.5.c) - Lorsque tout le CaCO^ est dissout, la production de protons entraîne une baisse progressive du pH, accompagnée d'une protonation des constituants à charge variable (matière organique, oxyhydroxydes) et des ...
Christian Schvartz, Jacques Decroux, Jean-Charles Muller, 2005
2
Petit lexique de pédologie
... être vivant. hazard Voir : risque, exposition. décalcification, n.f. Agronomie, Pédologie Appauvrissement d'un horizon ou d'un sol en ions calcium. Ne pas confondre avec décarbonatation. decalcification Voir : décarbonatation. décapage des ...
Denis Baize, 2004
3
Précis d'histologie humaine
Par contre, après décalcification, les méthodes appropriées permettent d' observer la trame collagène qui forme l'essentiel de sa fraction organique. Cette trame est constituée de fibres de calibre et d'orientation variables suivant la variété du ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
4
Investigations et expérimentations en odontologie: 40 années ...
Dans l'exposé des méthodes pour études histologiques, le terme de « décalcification », couramment employé, est en fait impropre à deux titres : Tout d' abord, nous avons constaté que les différents traitements, dits « de décalcification ...
Henri Lamendin, 2009
5
Dictionnaire des Science...
décalcification, leachingof calcium carbonate front rocks or soil as thé resuit of surface runoff or infiltration. décalcifié (e) - decalcified, said of a soil front which thé calcium carbonate has been leached ouf. deçà ntation/-decantation, sett/ing and ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Les grands sols du monde
Chaos de Mourèze, Hérault (cliché. 254 LeS gRanDS SoLS DU MonDe. Carbonatation Sol calcaires possible dans certains cas Sol acide sur roche Décarbonatation acide Sol calcique Décalcification Sol acidifié sur roche calcaire Calcite peu ...
Jean-Paul Legros, 2007
7
Dictionnaire du pétrole ...
... descale (to). décalcification/- décalcification, décalcification de l'émail : enamel décalcification. décalcination/- decrepitation. décalé, e - off center; staggered. décaler - offset (to). décaline/- see décahydronaphtalène. décalque m -tracing, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
8
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... la flamme : flame scaling. decalaminer - clean (to); descale (to); decarbon- ize ( to). décalcification/- décalcification, décalcification de l'émail : onamel décalcification. décalcination/- decrepitation. décalé - off center, staggered. décaler - offset ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
9
Vaincre l'anorexie mentale
Le fonctionnement de la thyroïde peut aussi être affecté ; la décalcification osseuse s'accélère (ostéoporose), ce qui va de pair avec une élévation du taux de cholestérol. Autres phénomènes typiques : le manque d'oestrogènes, de cortisol, ...
Johan Vanderlinden, 2005
10
Chimie 6e - Manuel: Sciences générales (6 pér./sem.)
+ + 3 HPOfr + 5 H2O0) La consommation d'aliments acides (tomates, pommes, vinaigre...) peut donc entraîner la « décalcification » et, donc, l'apparition de carie . Cependant, chose curieuse, le pire ennemi des dents est une substance neutre,  ...
Pierre Pirson Alain Bribosia Claude Martin André Tadino, Alain Bribosia, Claude Martin, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉCALCIFICATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff décalcification im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Soleil et chaleur : bon pour la santé ?
Chez les personnes âgées, une exposition solaire modérée prévient de l'ostéoporose (la décalcification osseuse). Chez les enfants comme ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Jun 15»
2
Top trop maigre: la pub est censurée
Perte des cheveux, décalcification des os, insuffisance rénale, silhouette qui se voûte, dents qui se déchaussent et autres joyeusetés comme la ... «Femina, Jun 15»
3
Erquinghem-Lys : un nouveau cabinet de rhumatologie à la porte …
... aussi diagnostiquer les douleurs neurologiques à l'aide d'un électromyogramme sans oublier l'ostéoporose en cas de décalcification des os. «La Voix du Nord, Jun 15»
4
Le côlon, notre deuxième cerveau
... nombreuses maladies chroniques : maladie de Crohn, rectocolite hémorragique, arthrite, décalcification, ostéoporose, cancer de la prostate, ... «Alternative Santé, Jun 15»
5
Jardin: comment décompacter un sol lourd et argileux
attention, ce jardinier ne connaît que les argiles de décomposition des roches granitiques, si vous chaulez des argiles de décalcification vous ... «Le Figaro, Apr 15»
6
Et si... les héros n'étaient pas des gamins pré-pubères !
Comment pourrait t'il combattre des monstres faisant 3 fois sa taille s'il a une décalcification de la hanche? Non parce que bon, on s'est déjà ... «Gameblog.fr, Mär 15»
7
La face cachée de la déficience en vitamine D
ou par un dysfonctionnement de l'enzyme catalysant sa synthèse, provoque une hypocalcémie et une décalcification osseuse, qui peuvent être ... «Techno-science.net, Feb 15»
8
Grossesse : on prend soin de ses dents aussi !
On entend souvent l'adage « Un enfant, une dent ». Mais cette expression n'a pas lieu d'être. Il n'y a pas de décalcification au niveau des tissus dentaires ... «Femme Actuelle, Jan 15»
9
Wandignies-Hamage : Guy Hennaut, la trompette rebelle qui souffle …
Attaquées par une vilaine décalcification qui le mènera bientôt sur le billard pour remplacer l'ivoire défaillant. Douloureux (surtout pour le ... «La Voix du Nord, Dez 14»
10
Eric Antoine : « Mon mariage est la chose la plus folle que j'aie faite …
J'ai grandi de 20 centimètres : décalcification osseuse, étirement des muscles… c'est très douloureux, mais j'ai utilisé ce prétexte pour rester ... «Voici, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Décalcification [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/decalcification>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z