Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "démobilisé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉMOBILISÉ AUF FRANZÖSISCH

démobilisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉMOBILISÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Démobilisé kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DÉMOBILISÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «démobilisé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von démobilisé im Wörterbuch Französisch

Die im Wörterbuch demobilisierte Definition bezieht sich auf das zivile Leben.

La définition de démobilisé dans le dictionnaire est qui est renvoyé à la vie civile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «démobilisé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉMOBILISÉ


actilisé
actilisé
centralisé
centralisé
civilisé
civilisé
commercialisé
commercialisé
culpabilisé
culpabilisé
fossilisé
fossilisé
hospitalisé
hospitalisé
incivilisé
incivilisé
individualisé
individualisé
inutilisé
inutilisé
mobilisé
mobilisé
médicalisé
médicalisé
métallisé
métallisé
normalisé
normalisé
réalisé
réalisé
spécialisé
spécialisé
stérilisé
stérilisé
sénilisé
sénilisé
viabilisé
viabilisé
volatilisé
volatilisé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉMOBILISÉ

démobilisation
démobilisée
démobiliser
démocrate
démocratie
démocratique
démocratiquement
démocratisation
démocratiser
démocratisme
démo
démoder
demodex
démodex
démodulateur
démodulation
démoduler
démographe
démographie
démographique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉMOBILISÉ

alcoolisé
canalisé
cristallisé
décentralisé
dématérialisé
déminéralisé
démoralisé
fleurdelisé
formalisé
idéalisé
institutionnalisé
lexicalisé
libéralisé
matérialisé
minéralisé
moralisé
nationalisé
naturalisé
scandalisé
stylisé

Synonyme und Antonyme von démobilisé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉMOBILISÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

démobilisé démobilisé définition dans participe passé verbe reverso conjugaison voir aussi démobiliser démobilisable démobilisateur expression exemple usage nbsp définitions démobilisée retrouvez section_expression notre ligne conjugaion comment bogota paramilitaires figaro juin colombie incité chefs rendre avouer leurs crimes ostende partage courtrai match aller finale play offs partagé enjeu teddy chevalier ème nebosja pavlovic ragozd francia ragozás igeragozás indicatif composé elle nous avons vous avez elles radio okapi armée congolaise décapité mercredi janvier autre devait francs congolais dollars américains personnel anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions parcours

Übersetzung von démobilisé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉMOBILISÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von démobilisé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von démobilisé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «démobilisé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desmovilizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

demobilized
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

demobilized
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المسرحين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

демобилизованный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desmobilizados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

demobilized
260 Millionen Sprecher

Französisch

démobilisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

didemobilisasikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

demobilisierte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

復員
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

demobilized
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xuất ngũ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலைக்கப்படவில்லை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

demobilized
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terhis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

smobilitato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zdemobilizowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

демобілізований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

demobilizează
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποστρατευθέντες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedemobiliseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

demobilise
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

demobilisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von démobilisé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉMOBILISÉ»

Der Begriff «démobilisé» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «démobilisé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von démobilisé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «démobilisé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉMOBILISÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «démobilisé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «démobilisé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe démobilisé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉMOBILISÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von démobilisé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit démobilisé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je démobilise tu démobilises il démobilise nous démobilisons vous démobilisez ils démobilisent passé composé j'ai démobilisé tu as démobilisé il a démobilisé nous avons démobilisé vous avez démobilisé ils ont démobilisé ...
Pierre Elemento, 2011
2
DDR, désarmer, démobiliser et réintégrer: défis humains, ...
Il doit impérativement être démobilisé. 20. La démobilisation constitue un acte administratif spécifique en vertu duquel le combattant change son statut de militaire en celui de civil. Elle a pour effet de faire perdre au démobilisé sa qualité  ...
Yvan Conoir, Gérard Verna, 2006
3
Cisterciens dans les guerres: L'abbaye N.D. des Dombes en ...
P. Bruno (Jean-Claude Coquillat), né le 22 juin 1903 à Lyon. Il fut mobilisé au 19ème Train SEMR à Lyon, et démobilisé à Grenade (Landes) le 18 juillet 1940. P. Bernard (Louis-Marie-Gabriel Curis) naquit à Lyon le 9 mars 1903. Après son  ...
Etienne Goutagny, 2006
4
Le Fruit d fendu
Enfin démobilisé, quoique ce ne fût pas ma vraie libération, avec cet argent en poche, je décidai de poursuivre mon chemin vers le nord. Ce que j'ai vécu, dès lors, n'était apparemment plus un rêve et cependant il me semblait que rien n' était ...
GEB, 2012
5
Vers la victoire de 1918: Un patrouilleur belge à ...
Tu es démobilisé ? C'est la première fois que je te vois en pékin. Laisse- moi t' admirer. .. ça te va bien, mieux que ton uniforme. Ça fait drôle de te voir ainsi tant changé ! RAOUL Mais Jean, tu te trompes, tu m'as vu plus d'une fois cet hiver ...
Jean Verhaegen, 2001
6
Face à la persécution: 991 Juifs dans la guerre
Baruch Stolik est démobilisé dès le 26 août grâce, sans doute, à son certificat de bonne conduite sous les drapeaux, mais aussi et surtout parce qu'il peut produire un «certificat d'hébergement ci-joint fourni par M. Strauss, 19 rue du Bœuf à ...
Nicolas Mariot, Claire Zalc, 2010
7
Journal officiel de la République française
4 Adjudant Guichet (iules), démobilisé (3). 5 Adjudant Thiollet (Joseph), «r> escadre (3). 6 Sergent Milas (Rdmy), С. A. n» 217 i3). 7 Sergent Lelay (Joscpn), C. T. A. n» 806 (3), 8 Sergent-chef Laburllie (André), démobilisé (3). 9 Adjudant- chef ...
France, 1949
8
André Souris et le complexe d'Orphée: entre surréalisme et ...
L'art est démobilisé; par ailleurs, il s'agit de vivre, dit Nougé. Qu'est-ce à dire? L' art est démobilisé? Pourquoi s'en préoccuper autant, écrire? Pourquoi ne pas vivre? Et ils répondent que, écrire, c'est pour eux vivre. Tout cela repose sur des  ...
Robert Wangermée, 1995
9
Les politiques de réconciliations: Analyses, expériences, bilans
En effet, la norme dit que “le démobilisé se mettra immédiatement à la disposition du magistrat qui exercera la fonction de contrôle de garanties”. Ce devoir doit être accompli “immédiatement” après un fait que la norme ne spécifie pas, mais ...
Jean-Claude Bourdin, 2013
10
Antoine Gizenga: Le combat de l'héritier de P. Lumumba
Ensuite, le fait que Gizenga n'était plus au second tour a démobilisé les militants. Il y a eu une sorte d'abstention au Bandundu. Il y a aussi une campagne de mensonge qui a démobilisé les militants parce que chez nous le Vote était un vote ...
Jean Mpisi, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉMOBILISÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff démobilisé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un homme de 91 ans avoue un meurtre commis en 1946 | Big …
C'était un homme de 22 ans qui venait d'être démobilisé après avoir servi dans l'armée britannique pendant la seconde guerre mondiale. «Le Monde, Jul 15»
2
De la colonie belge à la RDC, splendeur de l'art congolais
Son fondateur est un peintre français, Pierre Romain-Desfossés, ancien de Londres et de la France libre, démobilisé fin 1944. Son principe est ... «Boursorama, Jul 15»
3
San Antonio : Kyle Anderson éclot paisiblement | Basket USA
Mais le joueur ne s'est pas démobilisé pour autant. Régulièrement envoyé en D-League avec succès, titularisé à quelques reprises, ... «BasketUSA, Jul 15»
4
70 ans plus tard, il passe aux aveux - TVA Nouvelles
Il avait été démobilisé des Forces armées britanniques après avoir servi son pays durant la Deuxième Guerre mondiale et avait ensuite quitté ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
5
Murray égalise pour la Grande-Bretagne - TVA Sports
Tsonga ne s'est pas démobilisé pour autant et est parvenu à prendre le service de son adversaire d'entrée de deuxième manche. Un avantage ... «TVA Sports, Jul 15»
6
Deux anciens combattants ont reçu les honneurs
Vous êtes démobilisé en 1946. » À l'issue de ces rappels, les deux anciens combattants se sont vus remettre la médaille du Mérite fédéral, par ... «Ouest-France, Jul 15»
7
“Il faut combattre le commerce informel des cours particuliers”
... et ce, en dépit des nombreuses grèves qui ont démobilisé et démotivé de nombreux élèves à travers tout le pays”, tout en confirmant la tenue ... «Liberté-Algérie, Jul 15»
8
Syrie: violent assaut islamiste contre des villages chiites
D'après l'organisation, les Unités de protection du peuple kurde (YPG), principale milice kurde en Syrie, avait démobilisé environ 150 enfants ... «i24news, Jul 15»
9
René Lagrange est décédé
Par ailleurs engagé volontaire au sein du 50e Régiment d'infanterie, il avait été démobilisé le 28 novembre 1945. Résistant et ferronnier. «Sud Ouest, Jul 15»
10
La légion d'honneur pour André Ferrand, héros discret
Après ses blessures, le jeune homme est démobilisé. Il est convalescent à l'hôpital d'Arles. Avec les anciens du régiment, il maintient le contact ... «La Provence, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Démobilisé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/demobilise>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z