Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "démobilisation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉMOBILISATION AUF FRANZÖSISCH

démobilisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉMOBILISATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Démobilisation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉMOBILISATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «démobilisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von démobilisation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Demobilisierung im Wörterbuch ist eine Demobilisierungsaktion; Ergebnis dieser Aktion.

La définition de démobilisation dans le dictionnaire est action de démobiliser; résultat de cette action.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «démobilisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉMOBILISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉMOBILISATION

démixtion
démobilisé
démobilisée
démobiliser
démocrate
démocratie
démocratique
démocratiquement
démocratisation
démocratiser
démocratisme
démo
démoder
demodex
démodex
démodulateur
démodulation
démoduler
démographe
démographie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉMOBILISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von démobilisation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉMOBILISATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «démobilisation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von démobilisation

ANTONYME VON «DÉMOBILISATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «démobilisation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von démobilisation

MIT «DÉMOBILISATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

démobilisation libération mobilisation rappel désarmement réinsertion assassin creed scolaire culturelle asymétrique définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp démobilisation dans action démobiliser réintégration opérations processus fait désormais partie intégrante efforts consolidation paix après reverso conjugaison voir aussi débilisation démobilisatrice démoralisation démobilisateur expression exemple usage wiktionnaire renvoyer chez hommes mobilisés partir jour jusqu journal officiel

Übersetzung von démobilisation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉMOBILISATION

Erfahre, wie die Übersetzung von démobilisation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von démobilisation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «démobilisation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desmovilización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

demobilization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वियोजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التسريح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

демобилизация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desmobilização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অব্যাহতি
260 Millionen Sprecher

Französisch

démobilisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

demobilisasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Demobilmachung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

復員
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동원 해제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

demobilization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải ngủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படைக்கலைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सैन्यविसर्जन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terhis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

smobilitazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

demobilizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

демобілізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

demobilizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποστράτευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

demobilisasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

demobilisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

demobilisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von démobilisation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉMOBILISATION»

Der Begriff «démobilisation» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.911 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «démobilisation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von démobilisation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «démobilisation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉMOBILISATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «démobilisation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «démobilisation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe démobilisation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉMOBILISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von démobilisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit démobilisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La démobilisation politique
S'appuyant sur les enquêtes de terrain, l'histoire et les statistiques, ils restituent leur complexité et leur densité rationnelle aux nouveaux comportements politiques en même temps qu'ils nous donnent des clés pour comprendre la ...
Frédérique Matonti, Jean-Louis Briquet, 2005
2
Henri de Lubac: De la naissance à la démobilisation, 1896-1919
Un parcours à travers l'oeuvre et la vie du théologien Henri de Lubac.
Georges Chantraine, 2007
3
DDR, désarmer, démobiliser et réintégrer: défis humains, ...
Elle renforce politiquement et financièrement le rôle du Ministère de la Défense dans le processus de démobilisation. Le PAHD est maintenant responsable de publiciser les politiques de démobilisation, de recevoir les anciens combattants,  ...
Yvan Conoir, Gérard Verna, 2006
4
Un avenir sans travail des enfants: rapport global en vertu ...
Démobilisation. des. enfants-soldats. 366. lin rapport soumis à l'Assemblée générale fies Nations Unies recommande que les nonnes de l'OIT dans des domaines tels que la réadaptation professionnelle, l'emploi des handicapés, les  ...
Bureau international du travail, 2002
5
Lignes directrices du CAD Prévenir les conflits violents : ...
Principes et considérations à prendre en compte La réussite de la démobilisation et du retour des anciens combattants à la vie civile est une condition essentielle de la stabilité politique et de la reconstruction des sociétés déchirées parla ...
OECD, 2001
6
Les relations entre l'Union européenne et Israël: Droit ...
En revanche, les modalités de démobilisation tarifaire et les règles d'origine sont sensiblement différentes. 1. Influence sur le champ des accords Les deux accords couvrent l'ensemble des produits industriels et agricoles. L'accord de 1975 ...
Philippe Velilla, 2003
7
Les accords politiques dans la résolution des conflits armés ...
La démobilisation, «est l'opération inverse de la mobilisation, par laquelle les unités des forces armées mises sur pied de guerre reviennent à l'organisation du temps »1068. C'est la fin de la vie militaire et la voie d'entrée de l'ex-combattant ...
Innocent EHUENI MANZAN, 2013
8
Transitions libérales en Afrique lusophone
localisation d'assembly areas en territoires toujours contestés, la difficulté pour les généraux du ministère de la Défense d'accepter la démobilisation de leurs hommes, le processus est à nouveau bloqué en septembre-octobre 1993.
‎1995
9
Dossier d'Information sur la Problématique Hommes-femmes ...
La problématique hommes-femmes et le désarmement, la démobilisation et la réinsertion désagrégées par sexe et par âge pour donner une idée plus précise des besoins des femmes et des filles lors des phases de démobilisation et de ...
Nations Unies. Département des opérations de maintien de la paix, 2006
10
Réforme des systèmes de sécurité et gouvernance: un document ...
Encadré. 3.9. L'aide. à. la. démobilisation,. au. désarmement. et. à. la. réintégration. en. Afghanistan. : une. approche. globale. de. la. réforme. des. systèmes. de. sécurité. L'insécurité est le principal problème auquel se heurte aujourd'hui ...
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉMOBILISATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff démobilisation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Séguéla connait un bilan positif de la réinsertion des ex-combattants …
Selon lui, le travail remarquable opéré par l'Autorité pour le désarmement, la démobilisation et la réinsertion (ADDR) a ramené l'accalmie dans ... «Abidjan.net, Jul 15»
2
Nord-Kivu: 80 ex-combattants de la FRPI cantonnés à la base de la …
... de l'Ituri (FRPI) sont arrivés à Goma depuis le 9 juillet dernier en attendant de rejoindre les camps de démobilisation du programme DDR3. «Radio Okapi, Jul 15»
3
Téari épate la galerie | Les Nouvelles calédoniennes
Et cela se maintient, malgré la démobilisation, même si on sent quelques ajustements », commente, satisfaite, la représentante du groupe. «Les Nouvelles Calédoniennes, Jul 15»
4
Malijet Réintégration: les déserteurs se bousculent Bamako Mali
L'Accord pour la paix et la réconciliation fait un net distinguo entre l'intégration et le désarmement, la démobilisation et la réinsertion (DDR). «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
5
Que cache la visite de Cellou Dalein Diallo à Paris? - Guinee58
... l'occasion d'en discuter avec les responsables de son parti en France afin de trouver des moyens pour pallier une éventuelle démobilisation. «Guinee58 news, Jul 15»
6
Point de presse hebdomadaire de la Minusma – 16 juillet 2015
Soutenu par la section Désarmement, Démobilisation et Réintégration du bureau régional de la MINUSMA à Gao, le projet est exécuté par ... «Journal Les Echos de Bamako, Jul 15»
7
Côte d'Ivoire : les personnes en tenue non autorisées menacées de …
Dans un communiqué publié mardi, le gouvernement informe qu'avec la fin de la mission de l'Autorité pour le désarmement, la démobilisation ... «Afrique Inside, Jul 15»
8
L'Etat islamique et les forces kurdes continuent de recruter - Le Monde
... de cesser d'enrôler des garçons et des filles de moins de 18 ans dans leurs rangs, et ce malgré la démobilisation de 150 enfants en 2014. «Le Monde, Jul 15»
9
Situation des migrants à Paris : Anne Hidalgo répond
Je le souligne avec force : jamais je ne laisserai advenir la moindre démobilisation de mes équipes sur ce sujet. La Ville est également ... «Télérama.fr, Jul 15»
10
La Légion d'honneur pour toute une vie de bravoure
Fin septembre, il s'engagea comme volontaire dans l'armée de l'air jusqu'à la fin de la guerre et sa démobilisation, en janvier 1946. Par la ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Démobilisation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/demobilisation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z