Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "démocratisation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉMOCRATISATION AUF FRANZÖSISCH

démocratisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉMOCRATISATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Démocratisation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉMOCRATISATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «démocratisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Demokratisierung

Démocratisation

Der Begriff Demokratisierung ist zweideutig. Es kann bezeichnen: ▪ Stärkung des demokratischen Charakters eines politischen Regimes. Dies ist eine Frage der Vertiefung einer vorbestehenden Demokratie im Gegensatz zu einem demokratischen Übergang, also dem allmählichen Übergang von einer Diktatur oder einer Form des nichtdemokratischen Regimes zu einer Demokratie . ▪ Demokratisierung im ökonomischen Sinne des Begriffs, dh des besonderen Prozesses des gesellschaftlichen Wandels, wo der Zugang zu einer Sache, deren sehr hohe Kosten den Zugang zu einer kleinen Gruppe der Bevölkerung beschränken, erleichtert wird durch einen deutlichen Preisverfall oder eine Umsatzsteigerung. Dieser letzte Gebrauch ist umstritten. Man kann in der Tat davon ausgehen, daß es durch einen Schlupf der Bedeutung geht, indem er die positive Konnotation des Begriffs Demokratie ausnutzt, um den Phänomenen, die von der Regierung des Volkes weit entfernt sind, ein günstiges Bild zu geben. In vielen Fällen scheint der Begriff "Massifizierung", der nicht mit Werturteilen belastet wird, neutraler und objektiver zu sein. Le terme démocratisation est équivoque. Il peut désigner le: ▪ Renforcement du caractère démocratique d’un régime politique. Il s'agit alors de l'approfondissement d'une démocratie pré-existante, par contraste avec une transition démocratique, c'est-à-dire le passage progressif d'une dictature, ou toute forme de régime non-démocratique à une démocratie. ▪ Démocratisation au sens économique du terme, c'est-à-dire le processus particulier de changement social, où l'accès à une chose, dont le coût très élevé rendait l’accès restreint à un faible groupe de la population, est facilité par une baisse importante des prix ou une hausse des revenus. Ce dernier usage est controversé. On peut en effet considérer qu'il procède par glissement de sens, exploitant la connotation positive du terme démocratie pour donner une image favorable à des phénomènes critiquables, en tout cas très éloignés du gouvernement du peuple. Dans beaucoup de cas, le terme "massification", non chargé de jugements de valeur, paraît plus neutre et plus objectif.

Definition von démocratisation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Demokratisierung im Wörterbuch ist eine Handlung, um demokratisch zu machen; sein Ergebnis. Aktion, um Demokratie politisch, institutionell zu machen; sein Ergebnis. Aktion, um ein Gut allen Gesellschaftsschichten zugänglich zu machen; sein Ergebnis.

La définition de démocratisation dans le dictionnaire est action de rendre démocratique; son résultat. Action de rendre démocratique au point de vue politique, institutionnel; son résultat. Action de mettre un bien à la portée de toutes les classes de la société; son résultat.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «démocratisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉMOCRATISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉMOCRATISATION

démobilisation
démobilisé
démobilisée
démobiliser
démocrate
démocratie
démocratique
démocratiquement
démocratiser
démocratisme
démo
démoder
demodex
démodex
démodulateur
démodulation
démoduler
démographe
démographie
démographique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉMOCRATISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von démocratisation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉMOCRATISATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

démocratisation culturelle malraux téléphone portable limites définition internet intervention publique débat éducation terme équivoque peut désigner renforcement caractère démocratique d’un régime politique agit alors approfondissement définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp démocratiser chars soviétiques envahissent tchécoslovaquie pour écraser printemps prague mouvement faveur toupie lexique reverso voir aussi dératisation démoralisation démotorisation démoustication expression exemple scolaire grds groupement autoconstitué chercheurs professionnels derniers étant issus syndical wiktionnaire dénazification figurait même titre démilitarisation décentralisation cœur accords potsdam dominique herbet perspective monde jours applique régimes autoritaires démocratiques action enseignement cairn info présentation instruction longue histoire divisé élites économiques politiques temps lumières agité révolutionnaires supérieur france lente désormais ancienne école concerne ensei

Übersetzung von démocratisation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉMOCRATISATION

Erfahre, wie die Übersetzung von démocratisation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von démocratisation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «démocratisation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

民主化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

democratización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

democratization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जनतंत्रीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الديموقراطية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

демократизация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

democratização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গণতন্ত্র
260 Millionen Sprecher

Französisch

démocratisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendemokrasian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Demokratisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

民主化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

민주화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

democratization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dân chủ hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜனநாயகத்தன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोकशाहीवर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

demokratikleşme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

democratizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

demokratyzacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

демократизація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

democratizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκδημοκρατισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

demokratisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

demokratisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

demokratisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von démocratisation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉMOCRATISATION»

Der Begriff «démocratisation» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.804 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «démocratisation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von démocratisation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «démocratisation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉMOCRATISATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «démocratisation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «démocratisation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe démocratisation auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DÉMOCRATISATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort démocratisation.
1
Jacques Chirac
La véritable démocratisation de l’école est celle qui donne à chaque enfant le maximum de chances.

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉMOCRATISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von démocratisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit démocratisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les paradoxes de la démocratisation en Afrique: analyse ...
Pourquoi certains pays réussissent-ils à passer d'un régime autoritaire à un régime démocratique, alors que d'autres, pourtant presque semblables sur le plan contextuel, n'y parviennent pas ?
Mamoudou Gazibo, 2005
2
Balkans : Démocratisation et replis identitaires
Au sommaire : La grande partie de Monopoly balkanique (J.A. Dérens) - La justice internaionale dans les Balkans.
Christophe Chiclet, 2001
3
Baccalauréat, à qui profite la démocratisation ?
Cet ouvrage analyse les parcours scolaires de milliers d'élèves depuis leur entrée en préélémentaire jusqu'à la fin de leur formation initiale.
Jean-Paul Larue, 2005
4
La culture, pour qui?: essai sur les limites de la ...
Propose d'étudier les rapports des citoyens avec l'art, l'oeuvre et les artistes. Invite les artistes et les professionnels de la culture à repenser leur rapport à la population et à définir le public visé par la culture.
Jean-Claude Wallach, 2006
5
De la démocratisation de la société à celle des formes de ...
En devenant hégémonique, uniforme et exclusif, le modèle occidental de la forme scolaire contribue à maintenir une partie des élèves en échec, notamment ceux qui en sont socialement et culturellement éloignés.
Olivier Meunier, 2008
6
L'Angola postcolonial: Guerre et paix sans démocratisation
C'est la sociologie historique de ces conflits incessants qui est abordée dans ce premier des deux volumes d'articles de Christine Messiant publiés à titre posthume : comment la longévité de la guerre provoque une ethnicisation qui n ...
Christine Messiant, Brigitte Lachartre, Michel Cahen, 2008
7
La démocratisation de l'enseignement aujourd'hui
Le livre de Gabriel Langouët veut rompre avec ces approches insuffisamment informées. Il prend le temps de regarder les choses de près et de manière précise.
Gabriel Langouet, Gabriel Langouët, 1994
8
La Démocratisation en Europe Centrale: La coopération ...
Après la chute du mur de Berlin, un processus de démocratisation en Europe centrale fut entamé. Les partis politiques restent les acteurs premiers de la démocratie.
‎1997
9
La démocratisation des relations internationales: Actes du ...
Après 60 ans, la légitimité de la Déclaration universelle des droits de l'homme est loin d'avoir déployé tous ses effets.
Johanne Bouchard, Stefania Gandolfi, Patrice Meyer-Bisch, 2009
10
Démocratisation de l'enseignement: Processus, paradigmes et ...
La démocratisation de l'enseignement n'est-elle en définitive qu'une entreprise illusoire qui fait entrevoir des possibles inaccessibles ?
Harouna Sy, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉMOCRATISATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff démocratisation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les scientifiques du dimanche font progresser la recherche - L …
La démocratisation des technologies fait son chemin, et dote le grand public de capteurs de pollution de l'air à un coût réduit. Les nouvelles ... «L'Express, Jul 15»
2
Jürgen Habermas : l'accord signé lundi entre la Grèce et ses …
... contrer la tendance à la dé-démocratisation et de l'inégalité sociale croissante - quelque chose que nous voyons aussi en Grande-Bretagne, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Désaccords hystériques et accord historique - Marianne
... que l'accord signé mardi favorisera l'ouverture de l'Iran, la relance économique et donc, in fine, la démocratisation du régime théocratique. «Marianne, Jul 15»
4
Les Francas passent les portes du temps - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... le ministère de la Culture et la CAF ; elle vise à la découverte du patrimoine dans une perspective de diffusion et de démocratisation de la ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Fnac : le jackpot de Bompard ne passe pas chez les salariés …
Bastion syndical dans un monde, la distribution, qui ne l'est pas, bras armé du mouvement de démocratisation de la culture de masse, ... «Altermonde-sans-frontières, Jul 15»
6
Résultats financiers: Google va bien, même très bien ! - Zebulon.fr
Google profite également de la démocratisation de son système d'exploitation Android présent dans 80% des smartphones, pour promouvoir ... «Zebulon.fr, Jul 15»
7
Résultats : Google va très bien, merci pour lui - ZDNet
Certainement parce que l'écoute musicale sur Youtube semble en voie de démocratisation. Mais c'est aussi une "discipline dans les dépenses ... «ZDNet France, Jul 15»
8
Avignon 2015 : « La culture est un projet de société » – Frédéric …
Le concept « décentralisation-démocratisation » est perturbé : nous devons maintenant fonctionner sur le couple « coopération-territorialisation ... «Gazette des communes, Jul 15»
9
Le stand-up paddle plus que jamais en vogue - SudOuest.fr
Mais depuis cinq-six ans, son succès vient avant tout de sa démocratisation tous azimuts. Le SUP (son acronyme), ne connaît pas de frontière ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Nantes. Histoire. Les pionniers du cyclisme breton, raconté par …
De la démocratisation du cyclisme aux premières courses, Georges Cadiou raconte les héros du vélo. L'un des plus connus du pays nantais ... «PresseOcean.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Démocratisation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/democratisation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z