Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dépravée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉPRAVÉE AUF FRANZÖSISCH

dépravée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉPRAVÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dépravée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉPRAVÉE


agavée
agavée
aggravée
aggravée
cavée
cavée
navée
navée
pavée
pavée
travée
travée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉPRAVÉE

dépravant
dépravateur
dépravation
dépravatrice
dépravé
dépraver
déprécataif
déprécatif
déprécation
déprécatoire
dépréciateur
dépréciatif
dépréciation
dépréciatrice
déprécier
déprédateur
déprédation
déprendre
dépresseur
dépressif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉPRAVÉE

abat-chauvée
approuvée
arrivée
buvée
champlevée
corvée
couvée
cuvée
dérivée
levée
mainlevée
observée
penninervée
privée
relevée
retrouvée
réprouvée
réservée
uvée
étuvée

Synonyme und Antonyme von dépravée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉPRAVÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dépravée définitions dépravé larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp dépravée wiktionnaire donc perverti sens imagination cette maxime gaucher revue politique littéraire bleue volume partie page mediadico dans altéré domaine méd dont rendement fonctionnement amoindri maladie toiles greco règnent énergie puissance reverso voir aussi dépraver déprécative dépurative drave expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit magenta détective bedetheque lucrèce deux détectives privées seule obsession amuser

Übersetzung von dépravée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉPRAVÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von dépravée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dépravée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dépravée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

堕落
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

depravado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

depraved
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भ्रष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لئيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

развращенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

depravado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চরিত্রহীন
260 Millionen Sprecher

Französisch

dépravée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berakhlak buruk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verdorben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

堕落しました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타락한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

depraved
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồi bại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வக்கிரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भ्रष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ahlaksız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

depravato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zdeprawowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розбещений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

depravat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διεφθαρμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdorwe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fördärvad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fordervet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dépravée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉPRAVÉE»

Der Begriff «dépravée» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.654 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dépravée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dépravée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dépravée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉPRAVÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dépravée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dépravée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dépravée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉPRAVÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dépravée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dépravée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Perspective dépravée: Entre catastrophe réelle et ...
En précipitant l'homme en dehors de ses mesures et de ses représentations du monde jusqu'à le réduire à n'être que l'élément insignifiant d'un phénomène dont les lois lui échappent, la notion de catastrophe implique alors un ...
Annie Le Brun, 2011
2
Magenta: Détective dépravée
Magenta et Lucrèce, deux détectives privées, n’ont qu’une seule obsession : s’amuser avec les hommes, se venger de leur machisme et, surtout, les faire passer pour de sombres idiots.
Celestino Pes, Nik Guerra, 2011
3
Traité des fièvres continues: dans lequel on a rassemblé & ...
Accidcns que caule la tilt qui a trop séjourné , & qui s'est dépravée dans la vésicule du fiel , ou qui s'est corrompue avec des matières retenues dans les premietes voies, 343. La bile dépravée dans la vésicule, déprave celle que le foie fournit ...
François Quesnay, 1753
4
Traité des fiévres continues: dans lequel on a rassemblé & ...
Accidens que cuise la bile qui a trop Icjout- né , & qui-j'est dépravée dans la vésicule du fiel , ou qui « est corrompue ar-cdes matières retenues dans les premières voies, 343- La bile dépravée dans la vésicule, déprave celle que le foie ...
François Quesnay, 1767
5
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
Raison dépravée. Mol. ] De'pre'dation,/"./. Cc mot n'est pas ordinairement usité, mais il est fort significatif pour exprimer cc que nous disons plus foiblemcnt pat les mots de iume,vol, & pillage. [ Aprcs'la déprédation de tant dr maisons teg , lieres ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
6
Le maistre en Chirurgie
L'imagination est abolie dans le carus ou dans la catalepsie \ dépravée dans le délire ; & diminuée dans la léthargie. La raifon est abolie dans la folie ; diminuée dans la perte de la mémoire ; & dépravée dans Pégarement d'esprit. Les actions  ...
Guido (de Cauliaco), Laurent Verduc, 1731
7
Revue Germanique
Et s'il n'en est pas ainsi, la faute en est tantôt ici, tantôt là, tantôt à la culture dépravée, tantôt à la foi dépravée et figée en symboles : à la culture dépravée, comme aux temps de l'apôtre, où la croix et sa sainte austérité étaient une folie pour la ...
Ch Dollfus, A. Nefftzer, 1862
8
Revue moderne
Et s'il n'en est pas ainsi, la faute en est tantôt ici, tantôt là, tantôt à la culture dépravée, tantôt à la foi dépravée et figée en symboles : à la culture dépravée, comme aux temps de l'apôtre, où la croix et sa sainte austérité étaient une folie pour la ...
9
L'amour interdit - tome 3 - Heaven
XII. Une. sœur. dépravée. Dès ce jour-là, j'ai eu le sommeil agité. Je rêvais du mariage de Peyton et Xavier, des invités enthousiastes et des bouquets de fleurs, alors que le nôtre avait fait pitié avec ses alliances en toc et la mort du prêtre.
Alexandra ADORNETTO, 2013
10
Revue germanique et française
Et s'il n'en est pas ainsi, la faute en est tantôt ici, tantôt là, tantôt à la culture dépravée, tantôt à la foi dépravée et figée en symboles : à la culture dépravée, comme aux temps de l'apôtre, où la croix et sa sainte austérité étaient une folie pour la ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉPRAVÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dépravée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ballou Canta, ambassadeur sans passeport des musiques africaines
Ça crée une société éclatée, dépravée. C'est un handicap, ça fait partie des freins au développement. Il faut réfléchir pour poser des limites. La sape? Un code ... «Marianne, Jul 15»
2
USA: verdict attendu dans la tuerie d'Aurora - Le Figaro
... dépravée" pour chacune des 12 victimes et "tentative de meurtre" et "tentative de meurtre avec indifférence dépravée" pour les 70 blessés. «Le Figaro, Jul 15»
3
Mike Ward est Nasty
Enveloppé d'une aura mythique, limite dangereuse et complètement dépravée, le Nasty Show, c'est le spectacle d'humour où les règles du ... «Métro Montréal, Jul 15»
4
INTERACTIF. Crise grecque : les mots de Tsipras, Hollande et …
J'espère que non si oui l'UE serait dépravée. ceriz il y a 4 jours. et voila comment hollande a perdu son élection 2017 ! M2061328 il y a 4 jours. «Boursorama, Jul 15»
5
Les intégrismes dans l'histoire : L'Islam à la croisée des chemins
PUBLICITÉ. Il y a besoin de retour aux fondamentaux quand la société est jugée « dépravée », voire moderne et qu'elle s'écarte du dogme. «AgoraVox, Jul 15»
6
Sept conseils à Alexis Tsipras pour mener une contre-attaque …
... et faisant jeu égal avec les pays développés pour rompre avec son image «dépravée». Ce qui n'empêche pas le plaisir de temps en temps. «Slate.fr, Jul 15»
7
Islamistes et histoires de fesses
Et pour “halaliser” cette société égyptienne dépravée qui culmine au quatrième rang mondial des plus grandes consommatrices de sexe sur ... «Femmes du Maroc, Jun 15»
8
Dix-huit ans de réclusion pour l'assassinat de son ex-femme
Elle n'était pas une femme dépravée et alcoolique face à un père admirable qui se pose en sauveur de ses enfants. » « Un amour dévoyé ». «Le Progrès, Jun 15»
9
Gay Pride : 15 000 quidams sur le pavé
Pourtant ce n'est pas simple quand on entend les propos de certains sur la Gay Pride vue comme une manifestation dépravée et malsaine». «ladepeche.fr, Jun 15»
10
Bitch I'm Madonna : Beyoncé, Miley Cyrus, Katy Perry, toutes …
On voit une Madonna dévergondée à la limite dépravée et franchement, nous ne sommes pas fans à la rédac ! Bravo pour le casting mais nous ... «June News, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dépravée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/depravee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z