Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dépuration" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉPURATION AUF FRANZÖSISCH

dépuration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉPURATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dépuration ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉPURATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dépuration» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dépuration im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ausscheidung im Wörterbuch ist, einen Körper von den Verunreinigungen zu befreien, die er enthält, um ihn rein zu machen.

La définition de dépuration dans le dictionnaire est débarrasser un corps des impuretés qu'il contient pour le rendre pur.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dépuration» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉPURATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉPURATION

dépressif
dépression
dépressionnaire
déprimant
déprimé
déprimer
dépriser
déprogresser
déprolétarisation
dépucelage
dépuceler
dépuceleur
depuis
dépurateur
dépuratif
dépuratoire
dépurer
députation
dépu
députer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉPURATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von dépuration auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉPURATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dépuration» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von dépuration

MIT «DÉPURATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dépuration affinage épuration purification planaire foie dépuration définition citations exemples usage pour sion action laquelle dégage corps quelconque matières nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis santé équilibre acido basique méthode trois étapes peter jentschura josef lohkämper amazon livres réseau reagir solution problème clef fondamentale veut dépurer broché joseph fnac dangles livraison gratuite tous achetez neuf occasion magiccorporation sorcery destroy nonland permanents texte rituel détruisez terrains infos cette carte magic victoire acidose grâce naturelle nous avons déjà évoquer parlé dangers equilibre arsitra livre célèbre découvre vivre naturel equilbre apporte réponses concrètes multiples

Übersetzung von dépuration auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉPURATION

Erfahre, wie die Übersetzung von dépuration auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dépuration auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dépuration» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

净化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

depuración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

depuration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घाव साफ़ करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تطهير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

очищение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

depuração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিনিধিবর্গ
260 Millionen Sprecher

Französisch

dépuration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

depuration
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

depuration
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

排泄
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정혈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

depuration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lọc trong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீன்விற்பனைக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शुद्धीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

temsilciler heyeti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

depurazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

depuration
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

очищення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

depurare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποβολής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reining
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

depuration
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utskillings
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dépuration

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉPURATION»

Der Begriff «dépuration» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.490 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dépuration» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dépuration
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dépuration».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉPURATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dépuration» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dépuration» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dépuration auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉPURATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dépuration in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dépuration im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionaire des sciences médicales
Tous ces remèdes , pour le dire à l'avance, ont pour effet de changer le mode d' irritation établi dans le cuir chevelu , d'accélérer la dépuration, de corriger la disposition des solides et des liquides qui la rend nécessaire , et de diriger vers ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1821
2
Annales parlementaires de Belgique
Si la dépuration juge que les candidats présentés ne réunissent pas les qualités nécessaires, elle présentera deux autres candidats. < A défaut par les communes et établissements publics de présenter leurs candidats dans le mois de la ...
Belgique Chambre des Représentants, 1854
3
Dictionaire des sciences médicales
C'est l'époque d'une sorte de dépuration générale signalée par les gourmes, la teigne spontanée, les écoulemcns a la tête et derrière les oreilles, la génération d'une foule d'insectes sur le cuir chevelu, celle des vers dans le canal intestinal ...
Marie Joseph Louis Alard, 1812
4
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
DÉPURATION , DÉPURATIFS. — La vie des corps organisés s'entretient par des mouvemens conliuuelf de composition et de décomposition. Chez l'homme , comme dans les animaux des classes supérieures, le sang est l'aboutissant et le  ...
5
Traité de la goutte: dans lequel, après avoir fait connoître ...
Convalescence , ou immédiatement après. Toutes les maladies à éruption ne se guérissent que par une dépuration dulang ; ne pourroit-on pas dire que la Goutte se termine par une dépuration ? Cette dépuration à la vérité est bien différente ...
Charles Louis Liger, 1753
6
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
L'état de maladie doit le rendre très-fréquent; mais alors il faut distin— guer la dépuration de la propre substance du sang , lorsque , détérioré par une mauvaise assimilation , ce fluide reforme sa complexion intime , de la dépuration qui ...
‎1814
7
Dictionnaire des drogues simples et composées ou ...
La clarification s'opère de plusieurs manières : i°. par le repos, la dépuration; 2°. par l'emploi du filtre , la filtration; 3". par l'aide de la chaleur, la coagulation; 4°- à l 'aide de la chaleur et d'une substance quelconque , la clarification par ...
Alphonse Chevallier, 1827
8
Dictionaire des sciences medicales
Ce sont surtout celles de nos excrétions qui n'ont pas d'autre usage que de travailler à la dépuration et à la décomposition du corps , qui opèrent ce triage , savoir , Y excrétion de l'urine , et la persp'ratien cutanée. On sait avec quelle rapidité ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1815
9
Traité de Médecine pratique, etc
organes de cette dépuration sont dans une faiblesse relative. Tout-à—coup un froid assez vif supprime la transpiration, l'humeur que la peau allait rejeter au dehors est ainsi refoulée à l'intérieur, elle ne s'écoule pas davantage par les autres ...
Léon RAPHAEL, 1849
10
River design and enviromental protection in Europe
A partir tle 1971, se han reunido las aguas residuales en un colector de 17,5 km que bordea el rio. vertiéndolas en el rio aguas abajo tle la tiutlad. sin ningûn tipo de dépuration hasta la fecha (actualmente se esta construyendo una estaciôn ...
José María de Ureña (Editor científico), 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉPURATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dépuration im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Louches : une station d'épuration en projet
Ces travaux consisteraient en la construction d'une station dépuration près de la déchèterie de Louches (notre photo). « L'option la plus ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Le régime paléolithique débarque dans nos assiettes
... assorti de bandelettes de test pH pour juger de l'acidité de ses urines, le rein étant le principal organe de dépuration de l'organisme. «Jactiv, Mai 15»
3
A la Maison de l'emploi, on cultive son toit
... Mode de compensation de l'impact de la construction au sol, dépuration de l'air, bienfaits thermiques, création de corridors verts en ville… «la Nouvelle République, Mai 15»
4
Forme. Le régime paléolithique dans nos assiettes
... assorti de bandelettes de test pH pour juger de l'acidité de ses urines, le rein étant le principal organe de dépuration de l'organisme. «Ouest-France, Mai 15»
5
ITW du week-end - Massimo Castellucci Dg de Senhuile "le secteur …
... produits biomédicaux en céramique et d'autres activités telles que la production d'énergie issue de la biomasse et la dépuration des eaux). «SeneNews.com, Apr 15»
6
La sardine à 800 DA!
... plus vulnérable aux agressions polluantes des usines dépourvues de stations dépuration comme l'exige d'ailleurs la loi sur l'environnement. «L'Expression, Apr 15»
7
Plan Halieutis Sanam lance le 1er projet de valorisation
Une unité sera construite à terre pour l'écloserie, la dépuration, le calibrage et le conditionnement. La production, qui est estimée à 500 tonnes ... «L'Économiste, Apr 15»
8
Découvrir et comprendre l'étonnant cycle de l'eau
... explore les 1 000 km de canalisations, les 400 installations, le rôle de la station dépuration, le tri et le traitement des saletés que recèle l'eau. «Sud Ouest, Mär 15»
9
Pollution : de l'océan aux montagnes, cette année, Surfrider prend …
Et ce n'est pas triste : déchetteries, stations dépuration, agriculture, tourisme, zone urbaine, l'Adour est bien loin d'être propre... Quant aux ... «Sud Ouest, Mär 15»
10
Roppe (90) : seize heures pour remorquer un camion encastré dans …
Nous avons stoppé une grosse partie de cette pollution avant son arrivée dans la station dépuration de Denney », résume le lieutenant-colonel ... «Est Républicain, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dépuration [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/depuration>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z